Rank | Match | Number of occurances |
Word | Readings | Part-of-speech | Meaning |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 黒 | 24922 | 黒 | くろ | n | black |
black go stone | ||||||
guilt, guilty person | ||||||
黒 | くろ | n | (go terminology) | |||
黒い | くろい | adj-i | black | |||
dark | ||||||
underground, illicit, wicked | ||||||
黒い | くろい | adj-i | (go terminology) | |||
黒む | くろむ | v5m, vi | to blacken | |||
黒 | name | Kuroyanagi, Kuroyanaki, Kurohama, Kurosumi, Kurozaki, Kurosaki, Kuro | ||||
2 | 白 | 24699 | 白 | しろ | n | white |
innocence, innocent person | ||||||
blank space | ||||||
white go stone | ||||||
white dragon tile (mahjong) | ||||||
skewered grilled pig intestine | ||||||
白 | しろ | n | (go terminology) | |||
白 | しら | pref | white | |||
undyed, unaltered, unseasoned | ||||||
precisely, very much | ||||||
playing dumb | ||||||
adj-na, n | diligent, honest, unfeigned | |||||
白 | はく | n | white | |||
striped mullet fry (Mugil cephalus) | ||||||
speech, one's lines | ||||||
white person, Caucasian | ||||||
白い | しろい | adj-i | white | |||
白い | しろい | adj-i | (go terminology) | |||
白む | しらむ しろむ |
v5m, vi | to grow light, to become white, to turn grey (gray) | |||
白 | name | Shirotsuru, Shiroyanagi, Tsukumo, Haku, Bai, Pai, Beku, Peku, Mashiro, Yuki, Shiroshi, Shirayanagi, Shirayagi, Akira, Kiyoshi, Shira, Shirai, Shirasaki, Shirazaki, Shirahama | ||||
3 | 参考図 | 2338 | 参考図 | さんこうず | n | go: reference diagram |
4 | 解説者 | 1590 | 解説者 | かいせつしゃ | n | commentator |
5 | 名人 | 1483 | 名人 | めいじん | n | expert, master |
名人 | めいじん | n | go: the Meijin title | |||
名人 | name | Meijin | ||||
6 | 手 | 1368 | 手 | て | n | arm, hand |
forepaw, foreleg | ||||||
handle | ||||||
help, hand, worker | ||||||
trouble, care, effort | ||||||
trick, means, way, technique, workmanship, move | ||||||
handwriting, hand | ||||||
sort, type, kind | ||||||
one's hands, one's possession | ||||||
ability to cope | ||||||
hand (of cards) | ||||||
direction | ||||||
ctr, n, n-suf | move (in go, shogi, etc.) | |||||
手 | て | n | (go terminology) | |||
手 | name | Takade, Tasome, Te, Tesaki, Tezaki | ||||
7 | 張 | 1181 | 張 | ちょう | n | Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) |
ctr, suf | counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. | |||||
張る | ばる | suf, v5r | to be prominently ..., to be persistently ... | |||
張る | はる | v5r | to paste, to affix, to stick, to link (e.g. in WWW forums) | |||
to spread, to stretch, to strain, to tighten, to put up (tent) | ||||||
to form (e.g. ice on a pond) | ||||||
to fill, to swell | ||||||
to put, to slap, to stick out | ||||||
to be expensive | ||||||
v5r, vi | to become one tile away from completion (mahjong) | |||||
張 | name | Miharu, Chan, Chiyau, Chiyan, Cho, Chou, Chiriko, Tsuan, Hara, Hari, Harisaki, Hiraku, Chiongu, Chian, Ei, Ga, Kin, San, Zan, Jiyan, Jiyon, Jin, Sun | ||||
8 | 九段 | 1109 | 九段 | くだん | n | go: 9 dan |
九段 | name | Kudan | ||||
9 | 分 | 1059 | 分 | ふん | n | minute |
fun (one tenth of a monme, 5.787 grains) | ||||||
分 | ぶ | num | one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale) | |||
n | one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency) | |||||
thickness | ||||||
advantageous circumstances | ||||||
one-tenth of a monme of silver | ||||||
分 | ぶん | n, n-suf, pref | share, segment, part, ration | |||
rate | ||||||
kind, degree, relation, lot, duty, one's lot, one's status | ||||||
in proportion to, just as much as | ||||||
分つ | わかつ | v5t, vt | to separate, to divide | |||
to distribute, to share | ||||||
to distinguish | ||||||
分る | わかる | v5r, vi | to get, to grasp, to understand, to see, to comprehend, to follow | |||
to become clear, to be discovered, to be known, to be realized, to be realised, to be found out | ||||||
分 | name | Wake | ||||
10 | 打 | 1037 | 打 | ダース | n | dozen |
打つ | うつ | v5t, vt | to pound, to knock, to slap, to strike, to hit, to beat, to clap, to punch, to tap, to bang | |||
to strike (noon, etc.), to sound (cymbals, etc.), to beat (a drum, etc.) | ||||||
to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) | ||||||
to move, to impress, to touch | ||||||
to put in, to drive in, to hammer in, to inject | ||||||
to send, to transmit, to type | ||||||
to mark, to insert, to write in | ||||||
to prepare, to make (noodles, etc.) | ||||||
to till (soil) | ||||||
to sprinkle, to throw, to cast | ||||||
to do, to perform, to carry out, to play, to engage in (gambling, etc.) | ||||||
to pay (a deposit, etc.) | ||||||
to visit (on a pilgrimage) | ||||||
to line (a coat) | ||||||
to bind (a criminal) | ||||||
打つ | ぶつ | v5t, vt | to strike, to beat, to hit (a person) | |||
打つ | うつ | v | (go terminology) | |||
11 | 中央 | 1025 | 中央 | ちゅうおう | adj-no, n | centre, center, middle, central |
中央 | ちゅうおう | n | (go terminology) | |||
中央 | name | Chuuou, Mao | ||||
12 | 下辺 | 1021 | 下辺 | かへん | n | (go terminology) |
下辺 | name | Shimobe | ||||
13 | 右辺 | 1001 | 右辺 | うへん | n | right side (of an equation, expression, etc.), RHS |
右辺 | うへん | n | (go terminology) | |||
14 | 小林 | 959 | 小林 | name | Ohayashi, Obayashi, Kojiyashi, Kohayashi, Kobayaki, Kobayashi, Kobayachi, Kobayaha, Hirokazu | |
15 | 上辺 | 958 | 上辺 | うわべ | n | seeming, exterior, outside, outward appearance, surface |
上辺 | じょうへん | n | the upper side | |||
上辺 | じょうへん | n | (go terminology) | |||
上辺 | name | Uebe, Uwabe | ||||
16 | 挑戦者 | 953 | 挑戦者 | ちょうせんしゃ | n | challenger |
挑戦者 | ちょうせんしゃ | n | (go terminology) | |||
17 | 出 | 939 | 出 | しゅつ | n | emerging, coming out |
being born into (a certain family), being a native of (a particular place) | ||||||
出 | で | n, n-suf | going out, efflux, coming out, outflow, rising (of the sun or moon) | |||
attending (work), appearing (on stage), one's turn to go on | ||||||
start, beginning | ||||||
background, origins, person (or item) originating from ..., graduate of ..., native of ..., member of ... (lineage) | ||||||
architectural member that projects outward | ||||||
highest point of the stern of a ship | ||||||
amount (comprising something), amount of time or effort required to do something | ||||||
出 | で | n | (go terminology) | |||
出す | だす | v5s, vt | to get out, to take out | |||
to show, to reveal, to put out | ||||||
to turn in, to submit (e.g. thesis) | ||||||
to publish, to make public | ||||||
to send (e.g. letter) | ||||||
to produce (a sound), to start (fire) | ||||||
to serve (food) | ||||||
suf, v5s | to begin ..., to start to ..., to burst into ... | |||||
出る | でる | v1, vi | to leave, to get out, to come out, to exit, to go out | |||
to depart, to leave (on a journey), to start out, to set out | ||||||
to move forward | ||||||
to reach, to lead to, to get to, to come to | ||||||
to turn up, to show, to appear, to be found, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to be detected, to be discovered, to be exposed, to be exhibited, to be on display | ||||||
to come out, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed | ||||||
to perform, to participate, to attend, to take part, to enter (an event), to play in | ||||||
to be brought up, to be raised, to come up, to be stated, to be expressed | ||||||
to sell | ||||||
to exceed, to go over | ||||||
to protrude, to stick out | ||||||
to start, to occur, to originate, to break out | ||||||
to be produced | ||||||
to come from, to be derived from | ||||||
to get, to receive, to be given, to be paid, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in | ||||||
to get, to answer (phone, door, etc.) | ||||||
to assume (an attitude), to act, to behave | ||||||
to pick up (speed, etc.), to gain | ||||||
to run, to flow (e.g. tears), to bleed | ||||||
to graduate | ||||||
出る | でる | v | (go terminology) | |||
出 | name | Idzuru, Suguru, Sakide, Idezaki, Idesaki, De, Itaru, Izuru, Izuzaki, Izusaki, Izaki, Takade | ||||
18 | 坂井 | 918 | 坂井 | name | Oota, Sakai, Sakashi, Sakanoi | |
19 | 実戦 | 906 | 実戦 | じっせん | n | combat, actual fighting |
20 | 検討 | 879 | 検討 | けんとう | n, vs | analysis, study, discussion, consideration, investigation, scrutiny, examination |
21 | 局 | 868 | 局 | きょく | n, n-suf | department, bureau |
exchange, channel, office (e.g. post, telephone), broadcasting station (e.g. television, radio) | ||||||
affair, situation | ||||||
ctr, n, n-suf | game (of go, shogi, etc.) | |||||
局 | つぼね | n | court lady, lady-in-waiting (Heian period) | |||
separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period) | ||||||
room for a very low class prostitute | ||||||
very low class prostitute | ||||||
局 | name | Tsubone | ||||
22 | 左辺 | 864 | 左辺 | さへん | n | left side (of an equation, expression, etc.), LHS |
左辺 | さへん | n | (go terminology) | |||
23 | 目 | 863 | 目 | め | n | eyeball, eye |
sight, vision, eyesight | ||||||
look, glance, stare | ||||||
an experience | ||||||
viewpoint | ||||||
stitch, texture, weave | ||||||
suf | ordinal number suffix | |||||
somewhat, -ish | ||||||
目 | め | n | (go terminology) | |||
目 | もく | n | order | |||
item (of a budget revision, etc.) | ||||||
ctr | counter for go pieces, counter for surrounded positions (in go) | |||||
目 | もく | n | (go terminology) | |||
目す | もくす | v5s, vt | to distinguish, to recognize, to recognise | |||
to pay attention to | ||||||
目 | name | Mokuzaki, Moku, Metsugi, Mezaki, Mesaki, Me, Manako, Satsuka, Sakka, Sagan, Sagami, Sakan | ||||
24 | 見 | 826 | 見 | けん | n | outlook, view (of life, etc.) |
見 | み | n, n-suf | viewing, looking | |||
見す | めす | v5s, vt | to see, to look, to watch | |||
to rule, to govern | ||||||
見る | みる | v1, vt | to see, to view, to look, to watch, to observe | |||
to assess, to examine, to look over, to look on, to judge | ||||||
to look after, to take care of, to keep an eye on | ||||||
to view (e.g. flowers, movie) | ||||||
to try, to try out | ||||||
to see that..., to find that... | ||||||
見 | name | Miru, Mitomo, Mishio, Mizaki, Misaki, Mayumi, Mamiyu, Mamie, Mana, Kenzaki, Kensaki, Ken | ||||
25 | 思 | 819 | 思う | おもう | v5u, vt | to consider, to think, to believe |
to think (of doing), to plan (to do) | ||||||
to assess, to regard, to judge | ||||||
to suppose, to imagine, to dream | ||||||
to expect, to look forward to | ||||||
to feel, to desire, to want | ||||||
to remember, to recall | ||||||
思 | name | Ai, Omoi, Kokoro, Sayopu, Shitau, Shiyou | ||||
26 | 形勢 | 798 | 形勢 | けいせい | n | condition, situation, prospects |
形勢 | けいせい | n | (go terminology) | |||
27 | 高尾 | 797 | 高尾 | name | Kouo, Kouno, Koo, Takao | |
28 | 決め | 777 | 決め | きめ | n, n-suf | agreement, rule |
決め | ぎめ | n, n-suf | contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc., by the (month, week, etc.) | |||
決める | きめる | v1, vt | to arrange, to choose, to settle, to appoint, to decide, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to set, to fix | |||
to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match) | ||||||
to persist in doing, to go through with | ||||||
to always do, to have made a habit of | ||||||
to take for granted, to assume | ||||||
to dress up, to dress to kill, to dress to the nines | ||||||
to succeed in doing, to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.) | ||||||
to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) | ||||||
29 | 形 | 761 | 形 | かたち よう |
n | figure, form, shape |
visage | ||||||
形 | かた がた |
n, suf | appearance, shape | |||
collateral | ||||||
obverse of an old "zeni" coin | ||||||
形 | なり | adj-no, n | way, style, state, form, appearance, shape | |||
形 | けい | suf | tense, form | |||
n | (true) adjective, i-adjective | |||||
形 | かたち | n | (go terminology) | |||
形 | name | Kata | ||||
30 | 趙 | 722 | 趙 | name | Kozue, Shou, Jiyao, Jo, Jiyo, Zou, Cho, Chou, Zhao (Chao) (country from the warring states period in China), Hiyon | |
31 | 生き | 705 | 生き | いき イキ |
n | living, being alive |
vitality, liveliness, freshness | ||||||
situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps (in go) | ||||||
stet, leave as-is (proofreading) | ||||||
pref | damned | |||||
生き | いき | n | (go terminology) | |||
生きる | いきる | v1, vi | to live, to exist | |||
to make a living, to subsist | ||||||
to be in effect, to be in use, to function | ||||||
to come to life, to be enlivened | ||||||
to be safe (in baseball, go, etc.) | ||||||
32 | 山田 | 699 | 山田 | name | Ooshita, Kumada, Yamagata, Yamata, Yamada, Yayuda, Yomada | |
33 | 切り | 693 | 切り | きり | n | end, stop, finish |
bounds, limits | ||||||
delivery date (of a futures contract) | ||||||
finale (of a noh song), end of an act (in joruri or kabuki), final performance of the day (in vaudeville) | ||||||
ctr, suf | counter for slices (esp. thick slices), counter for cuts (e.g. fish, meat) | |||||
prt | only, just | |||||
since | ||||||
remaining (in a particular state) | ||||||
切り | きり | n | (go terminology) | |||
34 | 攻め | 677 | 攻め | せめ | n | attack, offense, offence |
dominant partner of a homosexual relationship | ||||||
suf | a barrage of, a flood of | |||||
攻め | せめ | n | (go terminology) | |||
攻める | せめる | v1, vt | to attack, to assault, to assail | |||
攻める | せめる | v | (go terminology) | |||
碁 | 677 | 碁 | ご | n | go (board game of capturing territory) | |
碁 | ご | n | (go terminology) | |||
36 | 勝 | 673 | 勝 | しょう | n | victory, win |
scenic spot, beautiful scenery | ||||||
ctr, suf | counter for wins | |||||
勝つ | かつ | v5t, vi | to win, to gain victory | |||
勝つ | かつ | v | (go terminology) | |||
勝る | まさる | v5r, vi | to surpass, to exceed, to excel, to have an edge, to be superior, to outrival | |||
to outweigh, to preponderate | ||||||
勝 | name | Suguri, Tsuyoshi, Sun, Suguro, Sugure, Suguru, Masa, Shoumin, Shou, Katsushi, Katsuzaki, Katsu, Kachi, Kaji, Masaru, Tou | ||||
37 | 戦 | 671 | 戦 | せん | suf | battle, war |
competition, match | ||||||
戦 | せん | n | (go terminology) | |||
戦 | いくさ | n | campaign, fight, battle, war | |||
troops, forces | ||||||
戦う | たたかう | v | (go terminology) | |||
戦う | たたかう | v5u, vi | to fight, to battle, to combat, to struggle against, to wage war, to engage in contest | |||
戦く | わななく | v5k, vi | to tremble, to shiver | |||
戦く | おののく | v5k, vi | to tremble, to shake (from fear, cold, excitement, etc.), to shudder | |||
戦ぐ | そよぐ | v5g, vi | to flutter, to stir, to rustle | |||
戦 | name | Sen, Isao | ||||
38 | 王 | 666 | 王 | おう | n, n-suf | king, ruler, monarch, sovereign |
king (for senior player) (shogi) | ||||||
champion, master, magnate, tycoon | ||||||
王 | name | Yuu, Chiyan, Taka, Shin, Kimi, Ki, On, Oo, Ou, Oi, O, Uon, Wan | ||||
39 | 取 | 661 | 取 | とり | n, n-suf | collector, collecting, taking, taker |
n | last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day | |||||
active partner (e.g. in judo demonstration) | ||||||
pref | emphatic or formal prefix | |||||
取 | どり | n-suf | samurai receiving this much rice as a fee | |||
offering of rice cake containing this much rice | ||||||
person receiving this amount of money as a salary | ||||||
取 | しゅ | n | appropriation, obtaining | |||
取る | とる | v5r, vt | to choose, to pick up, to harvest, to take, to earn, to win | |||
to steal | ||||||
to eat, to have (a meal) | ||||||
to remove (one's glasses, etc.) | ||||||
to play, to compete (in sumo, cards, etc.) | ||||||
取る | とる | v | (go terminology) | |||
取 | name | Kuwatori, Takatoru, Takadori | ||||
40 | 図 | 658 | 図 | ず | n, n-suf | illustration, graph, diagram, chart, drawing, picture, figure |
sight, scene | ||||||
図 | ず | n | (go terminology) | |||
図る | はかる | v5r, vt | to plan, to devise, to attempt, to plot, to design | |||
to deceive, to take in | ||||||
to aim for, to have something in mind | ||||||
to refer A to B | ||||||
図 | name | Zu, Hakari, Hakaru | ||||
41 | 考え | 637 | 考え | かんがえ | n | thought, intention, thinking, ideas |
考える | かんがえる | v1, vt | to take into consideration, to think about | |||
to ponder, to reflect, to try to come at a conclusion, to think over (something) | ||||||
to plan, to intend, to decide (to do) | ||||||
to devise, to scheme, to come up with | ||||||
to expect, to anticipate, to predict | ||||||
to suspect, to doubt | ||||||
to look on, to consider (somebody to be something) | ||||||
42 | 以下 | 636 | 以下 | いか いげ |
n | not exceeding, and downward, ... and below |
below (e.g. standard), under (e.g. a level) | ||||||
the rest, the below-mentioned, the following | ||||||
43 | 勝ち | 624 | 勝ち | かち | n | victory, win |
勝ち | がち | suf | liable to do, apt to do, tend to do (used to describe a negative tendency) | |||
勝ち | かち | n | (go terminology) | |||
44 | 井山 | 598 | 井山 | name | Iyama | |
45 | 負け | 594 | 負け | まけ | n | loss, defeat, losing (a game) |
負ける | まける | v1, vi | to lose, to be defeated | |||
to surrender, to yield, to give in, to succumb | ||||||
to be inferior to | ||||||
to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) | ||||||
v1, vt | to reduce the price, to lower the price, to give a discount on | |||||
負ける | まける | v | (go terminology) | |||
46 | 一手 | 591 | 一手 | いって | n | method, monopoly, move (in game), single-handed |
一手 | ひとて いっしゅ |
n | one hand | |||
one's own effort | ||||||
一手 | いって | n | (go terminology) | |||
47 | 地 | 588 | 地 | ち | n, n-suf | earth, land, ground, soil |
place | ||||||
territory | ||||||
bottom (of a package, book, etc.) | ||||||
earth (one of the five elements) | ||||||
地 | じ | n | earth, land, ground, soil | |||
the region in question, the local area | ||||||
skin | ||||||
material, texture, fabric, weave | ||||||
base, background | ||||||
one's true nature | ||||||
narrative (i.e. descriptive part of a story) | ||||||
actuality, real life | ||||||
(in the game of go) captured territory | ||||||
noh chorus | ||||||
(in Japanese dance) accompaniment music | ||||||
(in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive) | ||||||
base part (of multiple shamisens) | ||||||
地 | つち つし |
n | earth, clay, dirt, soil, mud | |||
the earth (historically, esp. as opposed to the heavens), the ground, the land | ||||||
low-quality torinoko-gami (containing mud) | ||||||
(period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou) | ||||||
地 | じ | n | (go terminology) | |||
地 | name | Hamadzi, Chitoku, Chizaki, Chi, Shouchi, Koochi | ||||
48 | 勝負 | 578 | 勝負 | しょうぶ | n, vs | contest, game, bout, match, victory or defeat |
勝負 | しょうぶ | n | (go terminology) | |||
勝負 | name | Shoubu | ||||
49 | 対局 | 570 | 対局 | たいきょく | n, vs | (playing) a game of go, shogi or chess, etc. |
対局 | たいきょく | n | (go terminology) | |||
50 | 山下 | 565 | 山下 | name | Sanka, Sange, Yamasaki, Yamashita, Yamashimo, Yamanoshita, Yamamoto, Yomashita | |
51 | 右下 | 537 | 右下 | みぎした | n | right-lower |
右下 | name | Migishita | ||||
52 | 切 | 532 | 切 | せつ | adj-na, n | eager, earnest, ardent, kind, keen, acute |
切る | きる | suf, v5r, vt | to cut, to cut through, to perform (surgery) | |||
to sever (connections, ties) | ||||||
to turn off (i.e. the light) | ||||||
to terminate (i.e. a conversation), to hang up (the phone), to disconnect | ||||||
to punch (a ticket), to tear off (a stub) | ||||||
to open (something sealed) | ||||||
to start | ||||||
to set (a limit), to do (something) in less or within a certain time, to issue (stamps, vouchers, etc.) | ||||||
to reduce, to discount, to decrease | ||||||
to shake off (water, etc.), to let drip-dry, to let drain | ||||||
to traverse, to cross | ||||||
to criticize sharply | ||||||
to act decisively, to do (something noticeable), to go first, to make (certain facial expressions, in kabuki) | ||||||
to turn (a vehicle) | ||||||
to cut, to bend, to curl (a ball) | ||||||
to shuffle (cards) | ||||||
to let go, to dismiss, to sack, to expulse, to excommunicate | ||||||
to dig (a groove), to cut (a stencil, on a mimeograph) | ||||||
to trump | ||||||
(in Go) to isolate (an opponent's stone) | ||||||
to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone) | ||||||
to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.) | ||||||
suf, v5r | to complete, (after the -masu stem of a verb) to finish | |||||
切る | きる | v | (go terminology) | |||
譜 | 532 | 譜 | ふ | n | (sheet) music, (musical) note, (musical) score | |
family tree, genealogy | ||||||
record of a game of go, shogi, chess, etc. | ||||||
54 | 結城 | 530 | 結城 | name | Ketsushiro, Yugi, Yuki, Yuugi, Yuuki, Yuiragi, Yuishiro, Yuiki, Musubishiro, Ketsujou, Yushiro | |
55 | 右上 | 529 | 右上 | みぎうえ | n | right-upper |
56 | 後 | 525 | 後 | あと | adj-no, n | behind, rear |
after, later | ||||||
after one's death | ||||||
the rest, remainder | ||||||
successor, heir, descendant | ||||||
previous, past | ||||||
n-adv | more (e.g. five more minutes) | |||||
後 | ご | suf | after | |||
後 | しり | n | bottom, buttocks, behind, rump | |||
bottom, undersurface | ||||||
end, last place | ||||||
consequence | ||||||
後 | うしろ | n | back, behind, rear | |||
後 | のち | adj-no, n | since, afterwards, later | |||
future | ||||||
after one's death | ||||||
descendant | ||||||
後 | name | Takago, Shitori, Go, Kou, Ushiro, Ato, Nochi | ||||
57 | 左下 | 517 | 左下 | ひだりした | n | lower left |
58 | 分か | 508 | 分かつ | わかつ | v5t, vt | to separate, to divide |
to distribute, to share | ||||||
to distinguish | ||||||
分かる | わかる | v5r, vi | to get, to grasp, to understand, to see, to comprehend, to follow | |||
to become clear, to be discovered, to be known, to be realized, to be realised, to be found out | ||||||
59 | 受け | 490 | 受け | うけ | n, n-suf | popularity, reception, favour, favor |
n | defense, defence, reputation | |||||
agreement | ||||||
receiver of technique (e.g. in martial arts) | ||||||
submissive partner of a homosexual relationship | ||||||
受け | うけ | n | go: answer, defense (to a move) | |||
受ける | うける | v1, vt | to get, to receive | |||
to catch (e.g. a ball) | ||||||
to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) | ||||||
to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence) | ||||||
to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challenge) | ||||||
to be given (e.g. life, talent) | ||||||
to be descended from, to follow, to succeed | ||||||
to face (south, etc.) | ||||||
to be modified by | ||||||
to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee | ||||||
v1, vi | to be well-received, to become popular, to go down well | |||||
60 | 続いて | 489 | 続いて | つづいて | conj | next, subsequently |
exp | following ..., after ..., in the wake of ... | |||||
61 | 先手 | 483 | 先手 | さきて | n | vanguard, front lines |
先手 | せんて | n | initiative, forestalling, the first move | |||
black player (shogi) | ||||||
先手 | せんて | n | (go terminology) | |||
62 | 依田 | 480 | 依田 | name | Ida, Yorita, Yoda, Yota, Koromoda, Kinuta, Kida, Eda, Eta, Yorida | |
63 | 今村 | 476 | 今村 | name | Imamura | |
64 | 左上 | 473 | 左上 | ひだりうえ | adj-no, n | left-upper |
65 | 判断 | 468 | 判断 | はんだん | n, vs | judgement, judgment, decision, conclusion, divination, adjudication, decipherment |
66 | 見え | 456 | 見え | みえ みばえ |
n | charm, attraction, display, show, appearance, vanity |
見える | みえる | v1, vi | to be seen, to be in sight | |||
to look, to seem, to appear | ||||||
to come | ||||||
見える | まみえる | v1, vi | to meet, to see, to have an audience | |||
to confront, to face (an enemy) | ||||||
to serve (esp. as one's wife) | ||||||
67 | 悪 | 446 | 悪 | あく | n | evil, wickedness |
悪 | わる | n | bad thing, bad person | |||
悪い | わるい | adj-i | poor, bad, inferior | |||
evil, sinful | ||||||
unprofitable, unbeneficial | ||||||
at fault, to blame, in the wrong | ||||||
sorry | ||||||
悪い | にくい | adj-i | detestable, abominable, hateful, poor-looking | |||
amazing, wonderful, fantastic, lovely, admirable | ||||||
悪い | にくい がたい |
adj-i, suf | difficult to ..., hard to ... | |||
悪い | わるい | adj-i | (go terminology) | |||
悪む | にくむ | v5m, vt | to detest, to hate | |||
悪 | name | Aku | ||||
68 | 残 | 442 | 残 | ざん | n, pref | excess, remaining, left-over |
残す | のこす | v5s, vt | to save, to reserve, to bequeath, to leave (behind, over) | |||
残る | のこる | v5r, vi | to remain, to be left | |||
残 | name | Zan | ||||
69 | 解説 | 436 | 解説 | かいせつ | adj-no, n, vs | exposition, commentary, explanation, elucidation |
70 | 羽根 | 431 | 羽根 | はね | n | wing, feather, plume |
blade (fan, propeller, etc.) | ||||||
羽根 | name | Une, Tsubasa, Hatane, Hane | ||||
71 | 室 | 428 | 室 | しつ | n, n-suf | room |
wife (of someone of high rank) | ||||||
scabbard | ||||||
Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions) | ||||||
室 | むろ | n | greenhouse, cellar, icehouse | |||
室 | name | Muromasa, Murozaki, Murosaki, Muro, Hamamuro, Dai, Shitsu, Muroran | ||||
眼形 | 428 | 眼形 | がんけい めがたち |
n | (go terminology) | |
眼形 | めがたち がんけい |
n | go: eye shape | |||
73 | 本局 | 424 | 本局 | ほんきょく | n | main office |
74 | 陣 | 423 | 陣 | じん | n | battle formation |
camp, position, encampment | ||||||
n, n-suf | group (with a common goal or purpose) | |||||
n | campaign, battle, war | |||||
陣 | name | Jin, Jinsaki, Jinji, Nobu, Noburu | ||||
75 | 小県 | 420 | 小県 | name | Ogata, Koken, Chiisagata | |
76 | 林 | 410 | 林 | はやし | n | copse, forest, woods, thicket |
林 | name | Rimu, Ri, Ramu, Yau, Hayashitaka, Hayashizaki, Hayashisaki, Hayashi, Shigeru, Shige, Kuwamatsu, Kuwabara, Kuwabayashi, Kuwaza, Imu, Atsumi, Rin | ||||
77 | 石 | 409 | 石 | いし | n | stone |
gem, jewel | ||||||
石 | こく | n | measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.) | |||
measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters) | ||||||
石 | いし | n | (go terminology) | |||
石 | name | Ishibuku, Iso, Inseki, Kazu, Koku, Shi, Seki, Soku, Tsuruishi, Ishifuku, Ishihama, Akira, Atsushi, Ishi, Ishiodori, Ishisaki, Ishizaki, Ishisue, Ishizue | ||||
78 | 溝上 | 401 | 溝上 | name | Kougami, Mizoue, Mizokami, Mizogami, Mizonoue | |
79 | 入 | 398 | 入 | いり | n, n-suf | entering |
setting (of the sun) | ||||||
audience, content, containing | ||||||
income | ||||||
beginning | ||||||
入 | しお | ctr, suf | counter for soakings (of fabric in a dye) | |||
入る | いる | v5r, vi | to set, to come in, to go in, to get in, to flow into, to set in | |||
入る | はいる | v5r, vi | to enter, to go into | |||
to break into | ||||||
to join, to enroll | ||||||
to contain, to hold, to accommodate | ||||||
to have (an income of) | ||||||
to get, to receive, to score | ||||||
入 | name | Iri, Kaeru | ||||
80 | 思い | 396 | 思い | おもい | n | thought |
imagination, heart, mind | ||||||
hope, desire, expectation, wish | ||||||
love, affection | ||||||
emotion, experience, sentiment, feelings | ||||||
81 | 棋士 | 383 | 棋士 | きし | n | shogi player, go player |
棋士 | きし | n | (go terminology) | |||
82 | 時間 | 379 | 時間 | じかん | n, n-adv | time |
ctr | hours | |||||
時間 | name | Toki, Tokima | ||||
83 | 構え | 378 | 構え | かまえ | n | style, stance, pose, posture (e.g. in martial arts) |
構える | かまえる | v1, vt | to set up (e.g. a building) | |||
to prepare in advance (e.g. a meal), to prepare to use something (e.g. a camera) | ||||||
to plan, to scheme | ||||||
to fabricate in order to deceive | ||||||
to stiffen, to become formal | ||||||
84 | 前 | 373 | 前 | さき | adj-no, n, n-suf, pref | some time ago, previous, former, prior, preceding |
end, tip, nozzle, point (e.g. pencil) | ||||||
front, head (of a line) | ||||||
ahead, the other side | ||||||
hereafter, the future | ||||||
destination | ||||||
the other party | ||||||
前 | まえ | n-adv, n-t, suf | previously, ago, before (some event), (minutes) to (the hour) | |||
in front (of), before (e.g. the house) | ||||||
head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part | ||||||
in the presence of | ||||||
portion, helping | ||||||
private parts, privates | ||||||
前 | ぜん | n-pref | previous, former, one-time, the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor") | |||
(before the name of an era) pre- (e.g. "premodern") | ||||||
adj-no, n | before, earlier | |||||
前 | name | Maehama, Maezaki, Maesaki, Mae, Zen, Sen, Susume, Susumu, Saki, Misaki | ||||
85 | 厚 | 372 | 厚 | あつ | suf | thickness |
厚い | あつい | adj-i | heavy, thick, deep | |||
faithful, warm, kind, cordial, hospitable | ||||||
serious (of an illness) | ||||||
abundant | ||||||
厚い | あつい | adj-i | (go terminology) | |||
厚 | name | Kou, Jinkou, Kousou, Kouji, Koushou, Makoto, Atsuyuki, Atsumi, Atsunori, Atsuji, Atsushi, Atsu, Hiroshi | ||||
86 | 薄 | 360 | 薄 | すすき ススキ |
n | Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis), silver grass, zebra grass |
薄 | うす | pref | light (e.g. colour, color) | |||
薄い | うすい | adj-i | thin | |||
light, pale | ||||||
sparse, watery, dilute | ||||||
weak (taste, etc.) | ||||||
small, slim (probability, etc.) | ||||||
薄い | うすい | adj-i | go: thin | |||
薄 | name | Haku, Takausu, Suzuki, Susuki, Usuki, Usui, Usu | ||||
87 | 敗 | 356 | 敗 | はい | n | loss, defeat |
ctr, suf | counter for losses | |||||
敗 | はい | n | (go terminology) | |||
敗る | やぶる | v5r, vt | to smash, to destroy, to tear, to defeat, to violate, to break (e.g. password) | |||
88 | 打っ | 354 | 打っ | ぶっ | pref | quickly, suddenly, violently, strongly (used to emphasize the following verb) |
進行 | 354 | 進行 | しんこう | n, vs | advance, progress | |
進行 | name | Nobuyuki | ||||
90 | 狙い | 352 | 狙い | ねらい | n | aim |
91 | 盤 | 351 | 盤 | さら | n | plate, dish, platter, disc |
ctr, n, n-suf | course, serving, helping | |||||
n | kanji radical 108 (at the bottom) | |||||
盤 | ばん | n, n-suf | disk, record, disc, clock face | |||
tray, shallow bowl | ||||||
grid, board (e.g. in shogi) | ||||||
盤 | name | Iwao, Ban | ||||
隅 | 351 | 隅 | すみ すま |
n, n-suf | corner, recess, nook | |
n | downstage right (on a noh stage) | |||||
隅 | すみ | n | (go terminology) | |||
隅 | name | Kuma, Sumi, Sumisaki, Sumitomo, Suminori | ||||
93 | 大き | 348 | 大き | おおき | pref | grand, great, large |
upper, senior, greater (of equal court ranks) | ||||||
adj-na, n | very much, a great deal | |||||
大きい | おおきい | adj-i | loud, great, big, large | |||
大きい | おおきい | adj-i | (go terminology) | |||
94 | 名人戦 | 346 | 名人戦 | めいじんせん | n | professional go (shogi) players' championship series |
石田 | 346 | 石田 | name | Ishita, Ishida, Iwata, Sekiden | ||
96 | 大きく | 339 | 大きく | おおきく | adv | in a big way, on a grand scale |
小松 | 339 | 小松 | こまつ | n | young pine, small pine | |
小松 | name | Omatsuzaki, Komasa, Komazaki, Komatsu, Komatsusaki, Komatsuzaki, Hide | ||||
98 | 難し | 337 | 難し | かたし | adj-ku | hard, difficult |
難しい | むずかしい むつかしい |
adj-i | hard, complicated, troublesome, difficult, serious (disease, problem, etc.) | |||
fussy, fastidious, particular, hard to please, displeased | ||||||
gloomy, glum, sullen, serious (look) | ||||||
dirty, detestable, filthy, unclean | ||||||
unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky | ||||||
99 | 当然 | 331 | 当然 | とうぜん | adj-na, adj-no | natural, reasonable, as a matter of course, justified, deserved |
100 | 方 | 330 | 方 | かた | n | way, direction |
gentleman, lady, person | ||||||
n, n-suf | method of, manner of, way of | |||||
n-suf | care of .. | |||||
person in charge of .. | ||||||
side (e.g. "on my mother's side") | ||||||
方 | へ べ え |
n | surrounding area | |||
shore (of the sea) | ||||||
suf | suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. | |||||
方 | がた | suf | honorific pluralizing suffix (used only for people) | |||
about, around (the time that, etc.) | ||||||
方 | さま | suf | Mr., Mrs., Miss, Ms. | |||
makes words more polite (usu. in fixed expressions) | ||||||
n | situation, state, appearance | |||||
方 | ほう | n | way, side, direction, area (in a particular direction) | |||
side (of an argument, etc.), one's part | ||||||
category, type | ||||||
field (of study, etc.) | ||||||
indicates one side of a comparison | ||||||
means, way, method, manner | ||||||
length (of each side of a square) | ||||||
方 | name | Masani, Masashi, Hon, Hou, Fuon, Pan, Ban, Tokukata, Tamotsu, Tadashi, Kata, Ataru, Michi | ||||
狙 | 330 | 狙う | ねらう | v5u, vt | to aim at | |
102 | 子 | 326 | 子 | こ | n, n-suf | child |
young (animal) | ||||||
young woman, young geisha | ||||||
offshoot | ||||||
interest | ||||||
new shares | ||||||
n | player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.) | |||||
n, n-suf | bird egg | |||||
n-suf | -er (often of young women) | |||||
子 | こう | n | child | |||
n, n-suf | interest | |||||
子 | す | suf | honorific (or familiar) suffix used after a name | |||
子 | し | n | child (esp. a boy) | |||
viscount | ||||||
master (founder of a school of thought, esp. Confucius) | ||||||
philosophy (branch of Chinese literature), non-Confucian Hundred Schools of Thought writings | ||||||
you (of one's equals) | ||||||
n-suf | -er (i.e. a man who spends all his time doing...) | |||||
子 | み | n | fruit, nut | |||
seed | ||||||
(in broth) pieces of meat, vegetable, etc. | ||||||
content, substance | ||||||
子 | ね | n | first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) | |||
子 | し | n | (go terminology) | |||
子 | name | Nene, Ne, Shigeru, Konoe, Ko | ||||
103 | 分の | 321 | 分の | ぶんの | exp, suf | -th (e.g. one fifth) |
104 | 戦い | 315 | 戦い | たたかい | n | conflict, fight, battle, struggle |
戦い | たたかい | n | (go terminology) | |||
105 | 上 | 312 | 上 | うえ | adj-no, n, n-adv, n-suf | above, over, up, elder (e.g. daughter) |
summit, top | ||||||
on, surface | ||||||
before, previous | ||||||
superiority, one's superior (i.e. one's elder) | ||||||
besides, what's more, on top of that | ||||||
upon (further inspection, etc.), based on (and occurring after) | ||||||
matters concerning..., as concerns ... | ||||||
since (i.e. "for that reason") | ||||||
n-suf | suffix indicating higher social standing | |||||
place of one's superior (i.e. the throne) | ||||||
emperor, sovereign, daimyo, shogun | ||||||
noblewoman (esp. the wife of a nobleman) | ||||||
上 | うわ | n, pref | outer, upper, top, surface, upward | |||
上 | かみ | n | upper reaches (of a river), upper stream | |||
top, upper part, upper half (of the body) | ||||||
long ago | ||||||
beginning, first | ||||||
person of high rank (e.g. the emperor) | ||||||
imperial court, government | ||||||
imperial capital (i.e. Kyoto), capital region (i.e. Kansai), region (or direction of) the imperial palace | ||||||
head (of a table) | ||||||
wife, mistress (of a restaurant) | ||||||
上 | じょう | n-suf | from the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of | |||
above, on, aboard (a ship or vehicle), on top of | ||||||
n | first volume (e.g. book) | |||||
n, pref | best, top, high class, superior quality | |||||
going up | ||||||
imperial, governmental | ||||||
presenting, showing | ||||||
pref | ana- (medical, biol.) | |||||
上 | うえ | n | (go terminology) | |||
上す | のぼす | v5s | to raise, to record, to serve (food), to bring up (a matter), to send some one out | |||
上る | のぼる | v5r, vi | to go up, to ascend, to climb | |||
to rise, to ascend (as a natural process, e.g. the sun) | ||||||
to go to (the capital) | ||||||
to be promoted | ||||||
to add up to | ||||||
to advance (in price) | ||||||
to swim up (a river), to sail up | ||||||
to come up (on the agenda) | ||||||
上る | あがる | v5r, vi | to rise, to be raised, to go up, to come up, to ascend | |||
to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in | ||||||
to enter (a school), to advance to the next grade | ||||||
to get out (of water), to come ashore | ||||||
to increase | ||||||
to improve, to make progress | ||||||
to advance, to be promoted | ||||||
to be made (of profit, etc.) | ||||||
to occur (esp. of a favourable result) | ||||||
to be adequate (to cover expenses, etc.) | ||||||
to be done, to be over, to be finished | ||||||
to lift, (of rain) to stop | ||||||
to die, to stop (working properly), to cut out, to give out | ||||||
to win (in a card game, etc.) | ||||||
to be arrested | ||||||
to turn up (of evidence, etc.) | ||||||
to be deep fried | ||||||
to be spoken loudly | ||||||
to get stage fright | ||||||
to be offered (to the gods, etc.) | ||||||
to go, to visit | ||||||
to eat, to drink | ||||||
to be listed (as a candidate) | ||||||
to serve (in one's master's home) | ||||||
(in Kyoto) to go north | ||||||
suf, v5r | (after the -masu stem of a verb) indicates completion | |||||
上 | name | Kami, Kamino, Kamiyanagi, Kamura, Kan, Kou, Kouzaki, Sakigami, Jou, Jouji, Susumu, Takashi, Noboru, Kano, Kado, Uwa, Ue, Uesaki, Uezaki, Uetaka, Uetsuru, Ueyagi, Ueyanagi | ||||
106 | 打たれ | 310 | 打たれる | うたれる | v1, vi | to be beaten, to be struck |
模様 | 310 | 模様 | もよう | n | design, pattern, figure | |
condition, state | ||||||
conjecture of the current situation, the way it seems | ||||||
pattern, model, example | ||||||
(after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm) | ||||||
模様 | もよう | n | go: moyo | |||
108 | 交換 | 302 | 交換 | こうかん | n, vs | interchange, exchange, switching, barter, replacement, reciprocity, substitution, clearing (of checks, cheques) |
109 | 感じ | 296 | 感じ | かんじ | n | impression, feeling, sense |
感じる | かんじる | v1 | to feel, to sense, to experience | |||
記者 | 296 | 記者 | きしゃ | adj-no, n | reporter | |
111 | 厳し | 295 | 厳しい | きびしい いかめしい |
adj-i | rigid, severe, strict, unsparing, relentless |
solemn, stern, grave, austere, majestic | ||||||
intense (cold) | ||||||
厳しい | きびしい | adj-i | (go terminology) | |||
112 | 向か | 294 | 向かう | むかう | v5u, vi | to face |
to go towards | ||||||
声 | 294 | 声 | こえ | n | voice | |
声 | name | Koe, Sumitoshi, Sei, Chika | ||||
114 | 変化 | 293 | 変化 | へんか | n, vs | change, transformation, variation, transition, metamorphosis, alteration, mutation, transfiguration |
variety, diversity | ||||||
declension, conjugation, inflection | ||||||
sidestepping | ||||||
変化 | へんげ | n, vs | goblin, apparition, ghost, bugbear | |||
変化 | へんか | n | (go terminology) | |||
黄 | 293 | 黄 | き | adj-na, n | yellow | |
黄 | name | Shuu, Han, Hiyon, Fuan, Fuin, Fuen, Hoan, Hou, Howan, Gou, Kogane, Ui, Uon, Ou, Katsumi, Ki, Kii, Ko, Kou, Koukei, Hon | ||||
116 | 厚み | 289 | 厚み | あつみ | n | profound, thickness |
厚み | あつみ | n | go: thickness | |||
厚み | name | Atsumi | ||||
117 | 好手 | 279 | 好手 | こうしゅ | n | expert, good move |
好手 | こうしゅ | n | (go terminology) | |||
118 | 午後 | 275 | 午後 | ごご | n-adv, n-t | afternoon, p.m. |
119 | 中 | 271 | 中 | なか | n | in, inside |
within, among | ||||||
middle, center (centre) | ||||||
while, during | ||||||
中 | うち | adj-no, n | within, inside | |||
while | ||||||
among, amongst, between | ||||||
adj-no, pn | we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.), our | |||||
my spouse | ||||||
n | imperial palace grounds | |||||
emperor | ||||||
adj-no, pn | me, I (primarily used by women and children) | |||||
中 | ちゅう | suf | average, medium, middle | |||
moderation | ||||||
middle school | ||||||
China | ||||||
n-suf | in, out of (e.g. three out of ten people) | |||||
while, during (a certain time when one did or is doing something), under (construction, etc.) | ||||||
中 | じゅう ぢゅう |
suf | through, throughout, in the course of | |||
all over or throughout (e.g. a place) | ||||||
中 | チュン | n | red dragon tile (mahjong) | |||
中る | あたる | v5r, vi | to strike, to be hit | |||
to touch, to be in contact, to be affixed | ||||||
to apply to, to be equivalent to, to be applicable | ||||||
to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) | ||||||
to win, to be selected (in a lottery, etc.) | ||||||
to be successful, to go well, to be a hit | ||||||
to face, to confront | ||||||
to lie (in the direction of) | ||||||
to undertake, to be assigned | ||||||
to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted | ||||||
to be called upon (by the teacher) | ||||||
to treat (esp. harshly), to lash out at | ||||||
to be unnecessary | ||||||
to be hitting well, to be on a hitting streak | ||||||
(in fishing) to feel a bite | ||||||
to spoil, (of fruit, etc.) to be bruised | ||||||
v5r, vt | to probe into, to feel (something) out, to check (i.e. by comparison) | |||||
to shave | ||||||
to be a relative of a person, to stand in a relationship | ||||||
中 | name | Touru, Tooru, Naka, Nakasaki, Nakazaki, Nakashio, Nakazumi, Nakatsuru, Nakahama, Nakaba, Nakamine, Hitoshi, Chuu, Tadashi, Sunao, Atari, Ataru, Atsu, Atsuru, Kanae, Kaname, Sakinaka, Mitsuru | ||||
人 | 271 | 人 | じん | suf | -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality), -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation) | |
people, person, (usu. in compound words) man | ||||||
人 | と | suf | person | |||
人 | ひと ヒト |
n | man, person | |||
people, human being, mankind | ||||||
human (Homo sapiens), humans as a species | ||||||
character, personality | ||||||
true man, man of talent | ||||||
another person, others, other people | ||||||
adult | ||||||
人 | にん たり り |
ctr | counter for people | |||
n | (usu. in compound words) person | |||||
人 | name | Jin, Hito, Hitozaki, Hitotaka | ||||
121 | 点 | 270 | 点 | ちょぼ チョボ |
n | dot, point, mark |
gidayuu musicians (in kabuki) | ||||||
点 | てん | n, n-suf | mark, spot | |||
dot, point | ||||||
score, mark (e.g. in exam), points | ||||||
n | comma | |||||
aspect, respect, matter | ||||||
ctr | counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc. | |||||
点 | ぽち ぽつ |
n | dot, point, mark | |||
gratuity, tip | ||||||
suf | piddling, paltry, mere, a little | |||||
点く | つく | v5k, vi | to be lit (e.g. electricity comes on), to be lighted | |||
to catch fire | ||||||
点す | ともす とぼす |
v5s, vt | to turn on, to light | |||
点す | さす | v5s, vt | to pour, to add (liquid), to serve (drinks) | |||
to apply, to put on (lipstick, etc.), to colour, to dye | ||||||
to burn, to light (a fire) | ||||||
点る | ともる とぼる |
v5r, vi | to be lighted, to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb), to be burning | |||
点 | name | Tomosu, Tomoru | ||||
黒地 | 270 | 黒地 | くろじ | n | black ground, black cloth | |
黒地 | name | Kuroji, Kurochi | ||||
123 | 回 | 269 | 回 | かい | ctr | counter for occurrences |
counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball) | ||||||
n, n-pref | Islam | |||||
n | Hui (people) | |||||
回す | まわす | v5s, vt | to turn, to rotate, to gyrate | |||
to circulate, to send around | ||||||
to surround | ||||||
to put something to a new use (e.g. leftovers) | ||||||
suf, v5s | (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around) | |||||
to dial (e.g. telephone number) | ||||||
v5s | to invest | |||||
to gang-rape | ||||||
回る | もとおる | v5r, vi | to wander around | |||
回る | まわる | v5r, vi | to turn, to revolve | |||
to visit several places | ||||||
to function well | ||||||
to pass a certain time | ||||||
回る | めぐる | v5r, vi | to go around | |||
to return | ||||||
to surround | ||||||
to concern (usu. of disputes) | ||||||
回る | みる | v1 | to go around | |||
回 | name | Mawari, Magari, Kizahashi, Meguri | ||||
124 | 備え | 268 | 備え | そなえ | n | preparation, guarding, provision |
備える | そなえる | v1, vt | to furnish, to install, to provide for, to equip | |||
to have ready, to prepare for | ||||||
to have, to possess, to be endowed with, to be armed with | ||||||
125 | 姿 | 266 | 姿 | すがた | n | figure, form, shape |
dress, appearance, guise | ||||||
image, condition, state, picture | ||||||
form (of a waka) | ||||||
n-suf | dressed in ..., wearing ... | |||||
姿 | name | Sugata | ||||
126 | 定石 | 265 | 定石 | じょうせき | n | established tactic, play by the book |
定石 | じょうせき | n | (go terminology) | |||
定石 | name | Sadaishi | ||||
年 | 265 | 年 | とし | n, n-adv | year | |
n | many years | |||||
n, suf | age | |||||
n, n-adv | past one's prime, old age | |||||
年 | ねん | n | year (e.g. AD) | |||
ctr | counter for years | |||||
年 | とせ | ctr | counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) | |||
年 | name | Susumu, Toshi, Toshimatsu, Nen, Hiroshi, Minoru | ||||
最後 | 265 | 最後 | さいご | adj-no, n | end, last, conclusion, most recent, latest | |
exp | (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than, right after (often having negative consequences) | |||||
one's final moments | ||||||
129 | 優勢 | 263 | 優勢 | ゆうせい | adj-na, n | superiority, preponderance, predominance, superior power |
優勢 | ゆうせい | n | (go terminology) | |||
時 | 263 | 時 | とき | n | time, hour, moment | |
case, occasion | ||||||
season, chance, opportunity | ||||||
the times, the age, the day | ||||||
tense | ||||||
時 | どき | n-suf | time for -, time of -, - time, (suitable) time to - | |||
時 | じ | suf | hour, o'clock | |||
adj-no, suf | (specified) time, when ..., during ... | |||||
時 | name | Tokimune, Tokisue, Tokizaki, Tokisaki, Toki, Taimu, Shin, Aki, Tozaki | ||||
131 | 大きな | 258 | 大きな | おおきな | adj-pn | great, big, large |
序盤 | 258 | 序盤 | じょばん | n | the opening(s) (e.g. in a game of go or chess) | |
序盤 | じょばん | n | (go terminology) | |||
133 | 選 | 252 | 選 | せん | n, n-suf | selection, picking, choice, election, choosing |
選ぶ | えらぶ | v5b, vt | to choose, to select | |||
選る | よる える すぐる |
v5r, vt | to choose, to select | |||
選 | name | Eri, Suguru, Sen, Tatsumi, Hitoshi | ||||
134 | 得 | 251 | 得 | とく | adj-na, n | advantage, gain, profit, benefit |
rebirth in paradise, entering nirvana | ||||||
得 | う | v2a-s, vt | to get, to obtain, to secure, to acquire, to procure, to attain, to earn, to win, to gain | |||
to be possible | ||||||
得る | える | v1, vt | to get, to obtain, to secure, to acquire, to procure, to attain, to earn, to win, to gain | |||
to understand, to comprehend | ||||||
to receive something undesirable (e.g. a punishment), to get (ill) | ||||||
aux-v, v1, vt | (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ... | |||||
得 | name | Toku | ||||
135 | 終わ | 249 | 終わる | おわる | v5r, vi | to finish, to close, to end |
136 | 白地 | 247 | 白地 | あからさま | adj-na, adj-no | plain, frank, candid, open, direct, straightforward, unabashed, blatant, flagrant |
白地 | しろじ しらじ |
n | white background | |||
adj-pn | blank | |||||
n | female virgin | |||||
白地 | はくち | n | white cloth | |||
empty lot, empty land | ||||||
amateur (of a prostitute, etc) | ||||||
白地 | name | Shiraji, Shirachi, Shiradzi, Shiroji, Hakuchi | ||||
137 | 手順 | 246 | 手順 | てじゅん | n | instruction, sequence, procedure, process, protocol |
手順 | てじゅん | n | (go terminology) | |||
138 | 筋 | 243 | 筋 | すじ | n | muscle, tendon, sinew |
vein, artery | ||||||
string, fiber, fibre | ||||||
stripe, line, streak | ||||||
logic, reason | ||||||
plot, storyline | ||||||
lineage, descent | ||||||
school (e.g. of scholarship or arts) | ||||||
aptitude, talent | ||||||
circle, channel, source (of information, etc.) | ||||||
well-informed person (in a transaction) | ||||||
logical move (in go, shogi, etc.) | ||||||
ninth vertical line (shogi) | ||||||
seam on a helmet | ||||||
gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.) | ||||||
status, social position | ||||||
adj-no, n, n-suf | along, on (a river, road, etc.) | |||||
ctr, suf | counter for long thin things, counter for roads or blocks when giving directions | |||||
(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency) | ||||||
筋 | きん | n | muscle | |||
筋 | すじ | n | (go terminology) | |||
筋 | name | Suji | ||||
139 | 両者 | 240 | 両者 | りょうしゃ | n | pair, both persons, the two, both things |
140 | 好 | 238 | 好 | こう | pref | good |
好 | よしみ ぎ よしび |
n | connection, friendship, relation, intimacy, friendly relations | |||
好い | いい | adj-i | (go terminology) | |||
好い | よい いい |
adj-i | (go terminology) | |||
好い | よい いい |
adj-i | good, excellent, nice, fine, agreeable, pleasant | |||
ready, sufficient (can be used to turn down an offer), prepared | ||||||
beneficial, profitable (e.g. deal, business offer, etc.) | ||||||
OK | ||||||
好く | すく | v5k, vt | to love, to like, to be fond of | |||
好む | このむ | v5m, vt | to like, to prefer | |||
好 | name | Suu, Yoshisaki, Yoshi, Miyoshi, Yoshimu, Konomu, Konomi, Kou, Raiku, Yoshimi | ||||
141 | 味 | 236 | 味 | あじ | adj-na, n | taste, flavor, flavour |
charm, style | ||||||
experience | ||||||
adj-na | smart, strange, witty, clever | |||||
味 | み | n | (sense of) taste | |||
ctr, suf | counter for food, drink, medicine, etc. | |||||
味 | あじ | n | (go terminology) | |||
感想 | 236 | 感想 | かんそう | n, vs | thoughts, impressions | |
河野 | 236 | 河野 | name | Kawano, Gawano, Kouno, Koono, Kono | ||
144 | 差 | 235 | 差 | さ | n, n-suf | variation, difference |
差 | さし サシ |
n | face to face, between (e.g. two people) | |||
hindrance, impediment | ||||||
arrhythmic section of recitative in Noh music | ||||||
pref | prefix used for stress or emphasis | |||||
ctr | counter for traditional dance songs | |||||
差す | さす | v5s, vi | to shine | |||
to be visible | ||||||
to be tinged with | ||||||
to flow in, to rise (of water levels) | ||||||
to be felt (i.e. as an emotion), to come over one | ||||||
v5s, vt | to raise, to put up, to hold up (an umbrella, etc.) | |||||
to extend one's arm straight ahead (in dance) | ||||||
to insert, to put in | ||||||
to wear (a sword) in one's belt, to wear at one's side, to carry under one's arm | ||||||
to insert one's arm under an opponent's arm | ||||||
to pole (a boat) | ||||||
to pour, to add (liquid), to serve (drinks) | ||||||
to apply, to put on (lipstick, etc.), to colour, to dye | ||||||
to burn, to light (a fire) | ||||||
to close, to fasten, to lock, to shut | ||||||
suf, v5s | to stop in the midst of, to leave undone | |||||
盤面 | 235 | 盤面 | ばんめん | n | surface of a board or record | |
盤面 | ばんめん | n | go: surface of the board, also: the situation on the board | |||
146 | 取り | 233 | 取り | とり | n, n-suf | collector, collecting, taking, taker |
n | last performer of the day (usu. the star performer), last performance of the day | |||||
active partner (e.g. in judo demonstration) | ||||||
pref | emphatic or formal prefix | |||||
取り | どり | n-suf | samurai receiving this much rice as a fee | |||
offering of rice cake containing this much rice | ||||||
person receiving this amount of money as a salary | ||||||
取り | とり | n | (go terminology) | |||
連絡 | 233 | 連絡 | れんらく | adj-no, vs | to contact, to get in touch | |
n | call, communication, message, contacting, getting in touch | |||||
connection, coordination, junction | ||||||
adj-no | intercalary, intercalaris, internuncial | |||||
連絡 | れんらく | n | (go terminology) | |||
148 | 予想 | 232 | 予想 | よそう | adj-no, n, vs | forecast, expectation, conjecture, anticipation, prediction |
逃げ | 232 | 逃げ | にげ | n | escape, evasion, getaway | |
逃げる | にげる | v1, vi | to run away, to escape | |||
逃げる | にげる | v | (go terminology) | |||
150 | コウ材 | 231 | コウ材 | こうざい | n | (go terminology) |
流れ | 231 | 流れ | ながれ | n | current, stream, flow | |
流れる | ながれる | v1, vi | to stream, to flow (liquid, time, etc.), to run (ink), to be washed away | |||
152 | 多 | 226 | 多 | た | n, pref | multi- |
多い | おおい | adj-i | many, numerous | |||
多 | name | Tamotsu, Tazaki, Takuya, Kuwata, Oono, Ooshi, Oo, Isao, Masaru | ||||
153 | 行 | 224 | 行 | ぎょう | n | verse, row, line (i.e. of text) |
carya (austerities) | ||||||
samskara (formations) | ||||||
running script (a semi-cursive style of kanji) | ||||||
行 | こう | n, n-suf | going, travelling (traveling) | |||
type of classical Chinese verse (usu. an epic) | ||||||
guild, district (of similar merchants) | ||||||
ctr, pref, suf | bank | |||||
行う | おこなう | v5u, vt | to do, to perform, to carry out, to conduct oneself | |||
行く | いく ゆく |
v5k-s, vi | to go, to reach, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards) | |||
to proceed, to take place | ||||||
to come and go, to pass through | ||||||
to walk | ||||||
to die, to pass away | ||||||
to do (in a specific way) | ||||||
to stream, to flow | ||||||
aux-v | to continue | |||||
v5k-s, vi | to come, to have an orgasm, to cum | |||||
to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination | ||||||
行る | やる | v5r, vt | to send, to dispatch, to despatch | |||
to put, to move, to turn (one's head, glance, etc.) | ||||||
to give (esp. to someone of equal or lower status), to let have, to present, to bestow, to confer | ||||||
to make (a vehicle) go faster | ||||||
to do, to undertake, to perform, to play (a game), to study | ||||||
to run (a business), to keep, to be engaged in, to practice (law, medicine, etc.), to practise | ||||||
to have (food, drink, etc.), to eat, to drink, to smoke | ||||||
to perform, to hold (a performance), to show | ||||||
to ease (one's mind) | ||||||
to harm, to injure, to kill | ||||||
to have sex with | ||||||
v5r, vi | to live, to get by, to get along | |||||
suf, v5r | to do ... completely | |||||
to do ... broadly, to do ... to a great distance | ||||||
aux-v, v5r | to do ... for (someone of equal or lower status), to do ... to (sometimes with negative nuance) | |||||
to make active efforts to ... | ||||||
行 | name | Yukue, Susumu, Tsutomu, Tsuyoshi, Tooru, Namekata, Nameki, Makoto, Michi, Yuki, Yukimune, Kou, Gyoutoku, Gyou, Akira, Aruki, An, Iki, Iku, Itaru | ||||
154 | 手段 | 221 | 手段 | しゅだん | n | means, way, measure |
違 | 221 | 違う | ちがう | v5u, vi | to vary, to differ (from) | |
to not be in the usual condition | ||||||
to not match the correct (answer, etc.) | ||||||
to be different from promised | ||||||
isn't it?, wasn't it? | ||||||
違う | たがう | v5u, vi | to differ, to be different | |||
to run counter to | ||||||
to change (into something out of the ordinary) | ||||||
違 | name | Chigai | ||||
156 | 十分 | 220 | 十分 | じっぷん じゅっぷん |
n | 10 minutes |
十分 | じゅうぶん | adj-na | satisfactory, plenty, sufficient, enough, adequate | |||
n, vs | division into ten | |||||
adv | perfectly, fully, thoroughly, in full | |||||
十分 | じゅうぶん | n | (go terminology) | |||
157 | 省 | 219 | 省 | しょう | n, n-suf | department, ministry |
province (of China) | ||||||
n-pref | saving, conserving | |||||
省く | はぶく | v5k, vt | to omit, to eliminate, to exclude, to leave out | |||
to save, to curtail, to cut down, to economize, to economise | ||||||
省 | name | Mitsumu, Fumisu, Habuku, Seiji, Sei, Shouhei, Shousuke, Shou, Satoru, Satoshi, Katsumine, Katsube, Katsuhira, Katsunami, Katsusuke, Akira | ||||
158 | 攻め合い | 218 | 攻め合い | せめあい | n | attacking each other, capturing race (e.g. in go), mutual attack |
攻め合い | せめあい | n | (go terminology) | |||
159 | 問題 | 217 | 問題 | もんだい | n | problem, question (e.g. on a test) |
question, case, issue, matter, problem (e.g. societal, political), subject (e.g. of research) | ||||||
question (i.e. doubt) | ||||||
controversy, public discussion | ||||||
trouble, problem, difficulty, inconvenience | ||||||
心配 | 217 | 心配 | しんぱい | adj-na, n, vs | concern, anxiety, worry | |
n, vs | help, assistance, aid, care | |||||
161 | 抜 | 216 | 抜く | ぬく | v5k, vt | to omit, to extract, to surpass, to overtake, to draw out, to unplug |
suf | to do something to the end | |||||
n | to ejaculate (gen. with ref. to masturbation) | |||||
抜く | ぬく | v | (go terminology) | |||
損 | 216 | 損 | そん | adj-na, n, n-suf | loss, disadvantage | |
損 | そん | n | (go terminology) | |||
損う | そこなう | v5u | to harm, to injure, to damage, to hurt | |||
aux-v | to fail in doing | |||||
損 | name | Takuji | ||||
163 | 分かれ | 215 | 分かれ | わかれ | n | fork, branch, offshoot |
分かれ | わかれ | n | go: split | |||
分かれる | わかれる | v1, vi | to diverge, to branch, to fork | |||
to separate, to split, to divide | ||||||
to scatter, to disperse | ||||||
苦し | 215 | 苦しい | くるしい | adj-i | painful, difficult, agonizing | |
needy, tight (budget), straitened (circumstances) | ||||||
forced (smile, joke), lame (excuse), strained (interpretation) | ||||||
awkward (situation), painful (position) | ||||||
adj-i, suf | unpleasant, (after masu stem) hard to do | |||||
苦しむ | くるしむ | v5m, vi | to suffer, to groan, to be worried | |||
165 | 局面 | 213 | 局面 | きょくめん | adj-no, n | position in a game of go or shogi, state of the game |
situation, aspect of an affair | ||||||
終局 | 213 | 終局 | しゅうきょく | adj-no, n | close, end, finale, conclusion, denouement, end of a game of go | |
終局 | しゅうきょく | n | (go terminology) | |||
167 | 仕掛け | 211 | 仕掛け | しかけ | n | mechanism, contrivance, device, trick, attack, gadget, challenge, commencement, (small) scale, half finished, set up |
仕掛ける | しかける | v1, vt | to start, to begin, to commence | |||
to challenge, to pick (a fight), to make (war) | ||||||
to set (traps), to plant (explosives), to lay (mines) | ||||||
戻 | 211 | 戻す | もどす | v5s, vt | to return, to put back, to give back, to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling), to turn back (e.g. clock hand) | |
to vomit, to throw up | ||||||
to recover (of a market price) | ||||||
戻る | もどる | v5r, vi | to return, to go back, to recover, to turn back, to rebound | |||
記者室 | 211 | 記者室 | きしゃしつ | n | press gallery, press room | |
170 | 切ら | 210 | 切らす | きらす | v5s, vt | to be out of, to run out of, to be short of, to be out of stock |
171 | 以上 | 207 | 以上 | いじょう | n-adv, n-t | not less than, ... and more, ... and upwards |
beyond ... (e.g. one's means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that) | ||||||
above-mentioned, foregoing | ||||||
since ..., seeing that ... | ||||||
the end, this is all, that is the end | ||||||
172 | 迫 | 205 | 迫る | せまる せる |
v5r, vi | to approach, to draw near, to be imminent |
v5r, vt | to press (someone for something), to urge, to compel | |||||
迫 | name | Yanaseko, Yagisako, Hazama, Hasami, Hasama, Haku, Tsurusako, Seri, Semaru, Seko, Susumu, Sako, Saku, Kuwasako | ||||
173 | 前に | 204 | 前に | まえに | adv | before, ahead, ago |
174 | 敗着 | 202 | 敗着 | はいちゃく | n | go: losing move |
長考 | 202 | 長考 | ちょうこう | n, vs | lengthy consideration | |
176 | 単に | 198 | 単に | たんに | adv | only, merely, solely, simply |
177 | 休憩 | 197 | 休憩 | きゅうけい | n, vs | rest, break, recess, intermission |
残り | 197 | 残り | のこり | adj-no, n | remaining, remnant, residue, left-over | |
179 | 片岡 | 196 | 片岡 | name | Kataoka, Kataota | |
続 | 196 | 続 | ぞく しょく |
n, n-pref | continuation, sequel | |
続く | つづく | v5k, vi | to last, to go on, to continue | |||
to continue (without a break), to be unbroken | ||||||
to occur again and again | ||||||
to lead to, to adjoin, to connect to | ||||||
to rank next to, to come after, to follow, to succeed | ||||||
to keep, to hold out, to last | ||||||
続ぐ | つぐ | v5g, vt | to succeed (someone in a business or inheritance) | |||
続 | name | Zoku, Tsugumune, Tsuzuki, Tsuzuku, Tsudzuki, Tsudzuku | ||||
181 | 先に | 194 | 先に | さきに | adv, n | before, previously, ahead, recently, beyond, earlier than, away |
先に | せんに | adv | formerly | |||
半目 | 194 | 半目 | はんもく | n | (go terminology) | |
183 | 急所 | 193 | 急所 | きゅうしょ | n | vitals, tender spot |
secret, crux, key (of a problem), essential point | ||||||
male crotch (as a target in fighting) | ||||||
急所 | きゅうじょ | n | vital point (critical place to make a move in the game of Go) | |||
急所 | きゅうしょ | n | (go terminology) | |||
184 | 大 | 191 | 大 | おお | n | (go terminology) |
大 | おおい | pref | upper, senior, greater (of equal court ranks) | |||
adj-na, n | very much, a great deal | |||||
大 | おおき | pref | grand, great, large | |||
upper, senior, greater (of equal court ranks) | ||||||
adj-na, n | very much, a great deal | |||||
大 | だい | pref | the large part of | |||
great, big, large | ||||||
suf | approximate size, no larger than | |||||
-university | ||||||
n | large (e.g. serving size), loud (e.g. volume setting) | |||||
大 | おお | pref | big, large | |||
大 | name | Dai, Takeshi, Takashi, Shin, Kazuhito, Oyagi, Otaka, Osaki, Ooyanagi, Ooyagi, Daikatsu, Daijou, Yutaka, Masaru, Masa, Futoshi, Hiroshi, Hiro, Hajime, Daibuku, Daifuku, Daisue, Oomine, Oobuku, Oofuku, Oosaki, Ookuwa, Ooki, Oogami, Oogachi, Ookatsu, Oo, Oozaki, Ooshi, Oohama, Oono, Ootou, Ootsuru, Oodaka, Ootaka, Oosumi, Oosugi, Oojio, Ooshio | ||||
185 | 同じ | 189 | 同じ | おなじ おんなじ |
adj-f, n | equal, uniform, same, identical, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike |
adv | anyhow, in either case, (usu. part of a 'nara' conditional) anyway | |||||
同じる | どうじる | v1, vi | to agree | |||
成立 | 189 | 成立 | せいりつ | n | establishment, completion, conclusion, arrangements, coming into existence | |
vs | to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true) | |||||
成立つ | なりたつ | v5t, vi, vt | to consist of, to be made up of, to be composed of | |||
to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true | ||||||
成立 | name | Shigetatsu | ||||
棋聖 | 189 | 棋聖 | きせい | n | great master of go (shogi) | |
棋聖 | きせい | n | go: the Kisei title | |||
相手 | 189 | 相手 | あいて | n | companion, partner, company | |
other party, addressee | ||||||
opponent (sports, etc.) | ||||||
189 | 守 | 188 | 守 | もり | n | babysitter, babysitting |
keeper, protecting, keeping | ||||||
守 | かみ | n | director (of the provincial governors under the ritsuryo system) | |||
守 | まもり | n | defense, defence, protection | |||
providence | ||||||
charm, amulet, talisman | ||||||
守る | まもる | v5r, vt | to protect, to guard, to defend | |||
to observe, to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to obey, to follow | ||||||
守る | まもる | v | (go terminology) | |||
守 | name | Morinori, Moritsugu, Morizaki, Morisaki, Morio, Mori, Mamoru, Mamori, Tokumori, Tsutomu, Suzu, Shu, Osamu | ||||
190 | 考慮 | 187 | 考慮 | こうりょ | n, vs | consideration, taking into account |
逆転 | 187 | 逆転 | ぎゃくてん | adj-no, n, vs | (sudden) change, reversal, turn-around, coming from behind (baseball) | |
192 | 不満 | 186 | 不満 | ふまん | adj-na, n | displeasure, complaints, unhappiness, dissatisfaction, discontent, disgruntled |
始ま | 186 | 始まる | はじまる | v5r, vi | to start, to begin, to commence | |
to happen (again), to begin (anew) | ||||||
to date (from), to originate (in) | ||||||
194 | 嫌 | 183 | 嫌 | いや や |
adj-na, n | detestable, disagreeable, unpleasant, reluctant |
嫌う | きらう | v5u, vt | to hate, to dislike, to loathe | |||
195 | 立会人 | 179 | 立会人 | たちあいにん | n | observer, witness |
196 | 注目 | 178 | 注目 | ちゅうもく | n, vs | notice, attention, observation |
197 | 投了 | 177 | 投了 | とうりょう | n, vs | resignation, giving up the game for lost |
投了 | とうりょう | n | (go terminology) | |||
198 | 入り | 176 | 入り | いり | n, n-suf | entering |
setting (of the sun) | ||||||
audience, content, containing | ||||||
income | ||||||
beginning | ||||||
冷静 | 176 | 冷静 | れいせい | adj-na, n | calm, serenity, composure, coolness | |
冷静 | れいせい | n | (go terminology) | |||
利 | 176 | 利 | り | n | advantage, interest, profit, benefit | |
利 | り | n | (go terminology) | |||
利く | きく | v5k, vi | to be effective, to show effect | |||
to do its work, to carry out its function well | ||||||
to be possible to use | ||||||
利 | name | Ri, Yoshi, Minoru, Toshitsugu, Toshiji, Toshikatsu, Toshi, Togi, Tooru, Satoshi, Kaga | ||||
反発 | 176 | 反発 | はんぱつ | n, vs | resistance, revolt, refusal, rebellion, opposition, backlash | |
recoiling, repulsion, rebounding | ||||||
recovery, rally (e.g. in stock prices) | ||||||
栩 | 176 | 栩 | name | U | ||
頭 | 176 | 頭 | とう | ctr | counter for large animals (e.g. head of cattle) | |
頭 | あたま かしら かぶり こうべ ず つむり つぶり つむ かぶ |
n | head | |||
mind, intellect, brain | ||||||
top | ||||||
hair (on one's head) | ||||||
fringe, bangs | ||||||
top structural component of a kanji | ||||||
頭 | がしら | suf | (after a noun) top of .., head of .. | |||
(after the -masu stem of a verb) the moment that .. | ||||||
頭 | どたま | n | dome, head, bean, nob, noggin | |||
頭 | name | Akira, Tsumuri | ||||
204 | 利か | 175 | 利かす | きかす | v5s | to enliven, to season |
場面 | 175 | 場面 | ばめん | adj-no, n | scene, setting (e.g. of novel) | |
彦坂 | 175 | 彦坂 | name | Hikosaka, Hikozaka | ||
207 | 日本棋院 | 173 | 日本棋院 | にほんきいん | n | Nihon Kiin, central Go organization of Japan |
日本棋院 | にほんきいん | n | (go terminology) | |||
208 | に対して | 170 | に対して | にたいして | exp | regarding, towards, against, in contrast with |
手を抜 | 170 | 手を抜く | てをぬく | exp, v5k | to ease up (on an opponent), to cut corners, to be shoddy | |
210 | 展開 | 169 | 展開 | てんかい | n, vs | development, evolution, progressing, unfolding |
expansion, spreading out, deployment, extending, building up | ||||||
歳 | 169 | 歳 | さい | suf | -years-old | |
ability, gift, genius, aptitude, talent | ||||||
歳 | とし | n, n-adv | year | |||
n | many years | |||||
n, suf | age | |||||
n, n-adv | past one's prime, old age | |||||
歳 | とせ | ctr | counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) | |||
歳 | name | Sai, Toshi | ||||
212 | 抜き | 168 | 抜き | ぬき | adv, suf | without, not including, dispensed with |
(beating) in succession | ||||||
抜き | ぬき | n | (go terminology) | |||
生きる | 168 | 生きる | いきる | n | go: to live with a group | |
214 | 気 | 167 | 気 | き | n | spirit, heart, mind |
disposition, nature | ||||||
motivation, intention | ||||||
mood, feelings | ||||||
atmosphere, essence | ||||||
気 | げ | suf | seeming, giving the appearance of, giving one the feeling of | |||
気 | ぎ | suf | -like nature, -like disposition, -ish temperament | |||
気 | け | n, n-suf | sign, touch, trace, feeling, indication | |||
n-pref | somehow, for some reason, seeming to be | |||||
気 | name | Taiki | ||||
215 | 奪 | 166 | 奪う | うばう | v5u, vt | to steal, to snatch away, to dispossess |
216 | 動 | 165 | 動 | どう | n | confusion, change, motion |
動く | うごく | v5k, vi | to shake, to shift, to swing, to move, to stir | |||
to go, to operate, to work, to run | ||||||
to be touched, to be influenced | ||||||
to waver, to vary, to change, to fluctuate | ||||||
certain, factual | ||||||
to be transferred | ||||||
動 | name | Yurugi | ||||
着手 | 165 | 着手 | ちゃくしゅ | vs | to undertake, to start work (on) | |
n | launch, embarkation | |||||
218 | 一子 | 164 | 一子 | いっし | n | a child, one child |
one of several children, especially the son and heir | ||||||
one stone (in Go) | ||||||
一子 | いっし | n | go: one stone | |||
一子 | name | Motoko, Hitoko, Kadzuko, Katsuko, Kazune, Kazushi, Kazuko, Itsuko, Ichiko | ||||
潘 | 164 | 潘 | name | Han, Ban, Pan, Fuan | ||
220 | 押し | 163 | 押し | おし | n | authority, push, pressure, audacity |
押し | おし | n | (go terminology) | |||
状況 | 163 | 状況 | じょうきょう | adj-no, n | situation, circumstances, state of affairs (around you) | |
状況 | じょうきょう | n | (go terminology) | |||
222 | 止め | 162 | 止め | とどめ | n | clincher, finishing blow |
止め | とめ | n, suf | (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke) | |||
remaining (e.g. poste-restante) | ||||||
forty-five degree angle | ||||||
止め | どめ | suf | (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) | |||
止める | とめる | v1, vt | to stop, to turn off | |||
to park | ||||||
to prevent, to suppress (a cough), to hold back (tears), to hold (one's breath), to relieve (pain) | ||||||
to prohibit, to forbid, to stop (someone from doing something), to dissuade | ||||||
to bear in mind, to remember, to concentrate on, to notice, to pay attention to, to be aware of | ||||||
to nail, to fasten, to fix (in place), to tack, to pin, to button, to staple | ||||||
to detain, to keep in custody | ||||||
止める | やめる | v1, vt | to end, to cease, to stop (an activity), to discontinue, to quit | |||
to cancel, to give up, to abandon, to refrain, to abstain, to abolish | ||||||
止める | とどめる | v1, vt | to stop, to put an end to, to cease, to stay (e.g. the night) | |||
to contain, to limit, to keep (in position, in place) | ||||||
to retain, to record (e.g. a fact) | ||||||
解消 | 162 | 解消 | かいしょう | n, vs | resolution, cancellation, liquidation, reduction (e.g. of stress) | |
224 | 二子 | 161 | 二子 | ふたご そうし |
n | twin, twins |
二子 | にし | n | go: two stones | |||
二子 | name | Kazuko, Kisako, Niko, Nigo, Fujiko, Futako, Futago | ||||
逆に | 161 | 逆に | ぎゃくに | adv | on the contrary, conversely | |
226 | 三々 | 160 | 三々 | さんさん | n | (go terminology) |
読み | 160 | 読み | よみ | n | reading | |
読み | よみ | n | (go terminology) | |||
228 | 自信 | 159 | 自信 | じしん | n, vs | self-confidence, confidence (in oneself) |
自信 | name | Jishin | ||||
229 | 大石 | 158 | 大石 | たいせき おおいし |
n | boulder, large stone |
large group of stones (in the game of go) | ||||||
大石 | おおいし | n | go: large group of stones, dragon | |||
大石 | たいせき | n | (go terminology) | |||
大石 | name | Oishi, Ouishi, Ooishi, Ooshi, Ooseki | ||||
捨て | 158 | 捨てる | すてる | v1, vt | to throw away, to cast away, to dump, to discard | |
to leave, to abandon, to desert | ||||||
to give up, to resign | ||||||
捨てる | すてる | v | (go terminology) | |||
見合い | 158 | 見合い | みあい | n, vs | formal marriage interview, marriage meeting | |
見合い | みあい | n | go: miai | |||
232 | 多く | 157 | 多く | おおく | adv | many, mostly, much, largely, abundantly |
小さ | 157 | 小さ | ちいさ | n | baby, infant | |
小さい | ちいさい | adj-i | tiny, small, little | |||
小さい | ちいさい | adj-i | (go terminology) | |||
234 | 後悔 | 156 | 後悔 | こうかい | adj-no, n, vs | regret, repentance, remorse |
意識 | 156 | 意識 | いしき | n, vs | consciousness | |
awareness, sense | ||||||
mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information) | ||||||
決ま | 156 | 決まる | きまる | v5r, vi | to be settled, to be decided | |
to look good in (clothes) | ||||||
237 | 一局 | 155 | 一局 | いっきょく | n | one game (checkers, etc.) |
一局 | いっきょく | n | go: one game | |||
気がつ | 155 | 気がつく | きがつく | exp, v5k | to perceive, to realize, to notice, to realise, to become aware | |
to be scrupulous, to be attentive | ||||||
to come to oneself, to recover consciousness | ||||||
確保 | 155 | 確保 | かくほ | n, vs | guarantee, maintain, ensure, insure, secure, reservation | |
240 | 実は | 154 | 実は | じつは | adv, exp | frankly, as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest |
瞬間 | 154 | 瞬間 | しゅんかん | n-adv, n-t | instant, second, moment | |
242 | 利かし | 153 | 利かし | きかし | n | go: kikashi |
囲 | 153 | 囲う | かこう | v5u, vt | to enclose, to surround, to encircle, to fence, to wall in | |
to shelter (e.g. a criminal), to shield, to hide, to protect | ||||||
to keep (e.g. a mistress) | ||||||
to store (vegetables, fruit, etc.), to preserve | ||||||
to protect | ||||||
囲む | かこむ かごむ |
v5m, vt | to enclose, to surround, to encircle, to fence, to wall in | |||
to besiege, to lay siege to | ||||||
to play (go, shogi, etc.) | ||||||
囲 | name | Arou, Kakoi | ||||
打ち込 | 153 | 打ち込む | うちこむ | v5m, vt | to hammer in, to drive in (e.g. nail, stake) | |
to smash, to drive, to hit (a ball, etc.) | ||||||
to fire into (e.g. a crowd), to launch (e.g. missiles), to lob (e.g. grenades) | ||||||
to enter, to input (data) | ||||||
to devote oneself to, to go heart and soul into, to throw oneself into, to go head over heels for | ||||||
to practice hitting (baseball, tennis, etc.) | ||||||
to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.), to get a blow in | ||||||
to invade one's opponent's territory (in the game of go), to place a stone in an opponent's formation | ||||||
to pour (concrete, etc.) into a form | ||||||
打ち込む | ぶちこむ | v5m, vt | to throw, to cast, to toss | |||
to smash, to strike, to hit, to drive in, to hammer in | ||||||
to fire into (e.g. a crowd), to launch (e.g. missiles), to lob (e.g. grenades) | ||||||
to carry, to wear (sword, etc.) | ||||||
打ち込む | うちこむ | v | (go terminology) | |||
245 | 実利 | 152 | 実利 | じつり | n | gain, profit, use, utility |
実利 | じつり | n | (go terminology) | |||
実利 | name | Sanetoshi, Saneri, Mitoshi, Minori | ||||
246 | 取れ | 151 | 取れる | とれる | v1, vi, vt | to come off, to be removed |
(of pain, a fever, etc.) to disappear | ||||||
to be caught, to be harvested | ||||||
to be interpreted (as), to be taken as | ||||||
(of balance, etc.) to be attained | ||||||
to be obtainable | ||||||
抵抗 | 151 | 抵抗 | ていこう | n, vs | resistance, opposition, standing up to | |
repugnance, reluctance, repulsion | ||||||
drag, friction, resistance | ||||||
electrical resistance | ||||||
n | resistor | |||||
最近 | 151 | 最近 | さいきん | adj-no, n-adv, n-t | recently, nowadays, these days, right now, most recent | |
絶好 | 151 | 絶好 | ぜっこう | adj-na, adj-no, n | ideal, best, perfect | |
250 | 一つ | 150 | 一つ | ひとつ | num | one |
n | for one thing | |||||
only | ||||||
(not) even | ||||||
n-adv | just (e.g. "just try it") | |||||
普通 | 150 | 普通 | ふつう | adj-no | ordinary, general, usual | |
adv | generally, usually, normally | |||||
train that stops at every station | ||||||
252 | 半 | 148 | 半 | はん | n, n-pref | half, semi- |
n, n-suf | half-past | |||||
n | odd number | |||||
unit of land area (595.8 m^2) | ||||||
半 | name | Naka, Nakaba, Han, Hanzaki | ||||
少し | 148 | 少し | すこし | adv, n | little, something, few, small quantity | |
little while | ||||||
short distance | ||||||
気合 | 148 | 気合 | きあい | n | yell, fighting spirit, scream | |
255 | 制 | 147 | 制 | せい | n, n-suf | establishment, organization, organisation, control, system, regulation, suppression, restraint, holding back, government, laws, imperial command |
制す | せいす | v5s, vt | to control, to command, to get the better of | |||
制 | name | Osamu, Sei, Seiji | ||||
大矢 | 147 | 大矢 | name | Ouya, Ooya, Oya | ||
封鎖 | 147 | 封鎖 | ふうさ | n, vs | blockade | |
freezing (funds) | ||||||
封鎖 | ふうさ | n | (go terminology) | |||
思え | 147 | 思える | おもえる | v1 | to seem, to appear likely | |
最終 | 147 | 最終 | さいしゅう | adj-no, n | closing, final, last | |
260 | 読者 | 146 | 読者 | どくしゃ | n | reader |
261 | 対局者 | 145 | 対局者 | たいきょくしゃ | n | player of go |
打ち込み | 145 | 打ち込み | うちこみ | n | driving, implantation, invasion, pounding in, shooting into | |
falling badly in love | ||||||
putting (one's heart) into | ||||||
step recording (in electronic or computer music) | ||||||
打ち込み | うちこみ | n | go: invasion | |||
止ま | 145 | 止まる | とまる | v5r, vi | to stop (moving), to come to a stop | |
to cease, to stop (doing, working, being supplied), to come to a halt, to be stopped, to be suspended | ||||||
to alight, to perch on | ||||||
止まる | とどまる | v5r, vi | to remain, to abide, to stay (in the one place) | |||
to be limited to, to be confined to | ||||||
止まる | やまる | v5r, vi | to be over, to stop, to cease | |||
求め | 145 | 求め | もとめ | n | appeal, demand, request, claim | |
purchase | ||||||
求める | もとめる | v1, vt | to want, to wish for | |||
to request, to demand | ||||||
to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job) | ||||||
to purchase, to buy | ||||||
265 | 次 | 144 | 次 | つぎ | adj-no, n | next, following, subsequent |
station, stage | ||||||
次 | じ | pref | next | |||
hypo- (i.e. containing an element with low valence) | ||||||
ctr | time, order, sequence, times | |||||
次ぐ | つぐ | v5g, vi | to rank next to, to come after | |||
次 | name | Takatsugi, Tsugu, Tsuguru, Yadoru | ||||
秒読み | 144 | 秒読み | びょうよみ | n | countdown | |
秒読み | びょうよみ | n | go: byoyomi | |||
267 | 何 | 143 | 何 | なに なん |
adj-no, int, pn | what |
pref | how many (some counter) | |||||
n | euph. for genitals or sex | |||||
何 | name | Hakin, Ha, Nan, Nani, Ga, Kaze, Kasei, Kaga, Ka, Itsuka, Aga, Ho | ||||
期 | 143 | 期 | き | n, n-suf | period, time | |
age | ||||||
期す | きす ごす |
v5s, vi | to expect, to look forward to | |||
to set (a date, etc.) | ||||||
to vow, to resolve, to pledge (to oneself) | ||||||
期 | name | Ki | ||||
珍し | 143 | 珍しい | めずらしい | adj-i | rare, unusual, curious | |
new, novel | ||||||
fine (e.g. gift) | ||||||
確かに | 143 | 確かに | たしかに | adv | surely, certainly | |
271 | 勝負手 | 142 | 勝負手 | しょうぶて | n | go: all-or-nothing move |
必要 | 142 | 必要 | ひつよう | adj-na | essential, necessary, indispensable, needed | |
n | need, requirement, necessity | |||||
273 | 勝利 | 140 | 勝利 | しょうり | n, vs | success, victory, triumph, conquest, win |
勝利 | name | Akitoshi, Katsutoshi, Shouri, Suguri, Masato, Masatoshi | ||||
引 | 140 | 引く | ひく | v5k, vi, vt | to pull | |
to draw (attention, etc.), to attract (interest, etc.) | ||||||
to draw back | ||||||
to draw (a card) | ||||||
to draw (plan, line, etc.) | ||||||
to catch (cold) | ||||||
to play (string instr.) | ||||||
to look up (e.g. dictionary), to consult | ||||||
v5k, vt | to haul, to pull (vehicles) | |||||
to subtract | ||||||
to fade, to ebb | ||||||
to descend (from), to inherit (a characteristic) | ||||||
to quote, to raise (as evidence) | ||||||
to lay (a cable), to draw (a cable) | ||||||
引く | ひく | v | (go terminology) | |||
引 | name | Hiki | ||||
275 | 作戦 | 139 | 作戦 | さくせん | n | strategy, tactics |
military or naval operations | ||||||
作戦 | さくせん | n | (go terminology) | |||
276 | 語 | 138 | 語 | ご | n, n-suf | language |
word | ||||||
語 | かたり | n | talk, recital | |||
narration | ||||||
topic | ||||||
語る | かたる | v5r, vt | to tell, to talk about, to speak of, to narrate | |||
to chant, to recite | ||||||
to show, to indicate | ||||||
語 | name | Kataru | ||||
277 | 強 | 136 | 強 | きょう | n-suf | a little over, a little more than |
powerhouse, one of the biggest, one of the most powerful | ||||||
強い | つよい | adj-i | strong, powerful, mighty, potent | |||
resistant, resilient, durable | ||||||
強い | こわい | adj-i | tough, stiff, hard | |||
stubborn, obstinate, inflexible | ||||||
強い | つよい | adj-i | (go terminology) | |||
強 | name | Gouji, Tsuyoi, Tsutomu, Susumu, Tsuyoshi, Gou, Kowa, Kyouji, Kyou, Tsuyomi, Tsuyosaki | ||||
簡単 | 136 | 簡単 | かんたん | adj-na, n | simple, easy, uncomplicated | |
quick, light, brief | ||||||
結論 | 136 | 結論 | けつろん | adj-no, n, vs | conclusion | |
280 | 間 | 135 | 間 | あいだ あわい |
n, n-adv | gap, interval, distance, space (between) |
n-adv, n-t | pause, time (between), break | |||||
n, n-adv, n-t | stretch, span (temporal or spatial), period (while) | |||||
n, n-adv | relationship (between, among) | |||||
members (within, among) | ||||||
conj | due to, because of | |||||
間 | けん | n | 1.818 m (6 shaku) | |||
ctr | counter used to number the gaps between pillars | |||||
間 | かん | n, suf | interval, period of time | |||
inter-, among, between | ||||||
間 | ま | n | room, time, pause, space | |||
間 | けん | n | (go terminology) | |||
間 | name | Mamine, Mazaki, Masaki, Hazama, Toi, Ken, Kan, Aida | ||||
281 | 予定 | 134 | 予定 | よてい | n, vs | arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate, plans |
弱 | 134 | 弱 | じゃく | n-suf | under, little less than, fewer than | |
n | weakness, the weak | |||||
弱い | よわい | adj-i | frail, weak, tender, delicate, unskilled, weak (wine) | |||
弱い | よわい | adj-i | (go terminology) | |||
弱る | よわる | v5r, vi | to be dejected, to be perplexed, to be troubled, to weaken, to be emaciated, to be downcast, to impair | |||
調子 | 134 | 調子 | ちょうし | n | time, key, tune, tone, rhythm, pitch | |
mood, way, style, manner, vein, knack | ||||||
condition, state of health | ||||||
impetus, strain, spur of the moment | ||||||
trend | ||||||
調子 | ちょうし | n | (go terminology) | |||
調子 | name | Chouko, Choushi | ||||
込 | 134 | 込む | こむ | v5m, vi | to be crowded, to be packed | |
to be complex | ||||||
aux-v | to go into, to put into, to remain (seated), to be plunged into (silence), to do thoroughly | |||||
to do intently | ||||||
to continue in the same state | ||||||
285 | 可能性 | 133 | 可能性 | かのうせい | n | availability, possibility, potentiality, likelihood |
286 | 初めて | 132 | 初めて | はじめて | adj-no, adv | for the first time |
adv | only after ... is it ..., only when ... do you ... | |||||
手厚 | 132 | 手厚い | てあつい | adj-i | warm, courteous, cordial | |
本因坊 | 132 | 本因坊 | ほんいんぼう | n | Honinbô, grand master of the game of go | |
本因坊 | ほんいんぼう | n | go: the Honinbo title | |||
本因坊 | name | Hon'inbou | ||||
289 | 私 | 131 | 私 | わたし わたくし |
adj-no, pn | I, me |
adj-no, n | secrecy, private affairs, personal matter | |||||
selfishness | ||||||
私 | あたし あたくし あたい あて |
adj-no, pn | I, me | |||
私 | わらわ | adj-no, pn | I, me | |||
私 | わし | adj-no, pn | I, me (used by elderly males) | |||
私 | あっし わっち わっし |
adj-no, pn | myself, I (mainly used by working men) | |||
私 | わい わて |
pn | I, me | |||
you (used toward people of equal or lower status) | ||||||
私 | わたい | n | I, me | |||
私 | し | n | private affairs, personal matter | |||
私 | name | Kisai | ||||
順に | 131 | 順に | じゅんに | adv | in turn, one by one, in order | |
291 | 一方 | 130 | 一方 | いっぽう | n | one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party |
conj | on the other hand, on the one hand | |||||
although, meanwhile, whereas, but at the same time, in turn | ||||||
n-adv, n-suf | only, (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing | |||||
一方 | ひとかた | n | one person | |||
adj-na | common, (often in negative form) ordinary | |||||
一方 | name | Ippou, Kazukata, Kazutaka | ||||
逃 | 130 | 逃す | のがす | v5s, vt | to miss, to let loose, to set free, to let escape | |
銘 | 130 | 銘 | めい | n | inscription | |
銘 | name | Mei | ||||
294 | 悪くな | 128 | 悪くなる | わるくなる | exp, v5r, vi | to become worse, to get worse, to deteriorate, to go from bad to worse |
残留 | 128 | 残留 | ざんりゅう | adj-no, n, vs | residue, residual | |
stay behind, stay back | ||||||
残留 | ざんりゅう | n | go: remaining in a league | |||
気持ち | 128 | 気持ち | きもち | n | mood, sensation, feeling | |
readiness, preparedness, attitude | ||||||
thanks, sympathy, solicitude | ||||||
adv | slightly, somewhat, just a little | |||||
落ち | 128 | 落ち | おち オチ |
n | omission, slip | |
the end, outcome, final result | ||||||
punch line (of a joke) | ||||||
落ちる | おちる | v1, vi | to fall down, to drop, to fall (e.g. rain), to sink (e.g. sun or moon), to fall onto (e.g. light or one's gaze), to be used in a certain place (e.g. money) | |||
to be missing, to be omitted | ||||||
to sink, to decrease | ||||||
to fail (e.g. exam or class), to lose (contest, election, etc.) | ||||||
to fall behind, to degenerate, to crash, to degrade | ||||||
to become indecent (of a conversation) | ||||||
to be ruined, to go under | ||||||
to fade, to come out (e.g. a stain), to come off (e.g. makeup), to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list) | ||||||
to fall (into someone's hands), to become someone's possession | ||||||
to fall (into a trap), to fall (for a trick) | ||||||
to confess, to give in, to give up, to flee | ||||||
to fall, to surrender, to be defeated | ||||||
to come to (in the end), to end in | ||||||
to fall (in love, asleep, etc.) | ||||||
to swoon (judo) | ||||||
to understand, to consent | ||||||
to freeze, to crash | ||||||
to die | ||||||
to move to the depths | ||||||
298 | の利 | 127 | の利 | name | Nori | |
進 | 127 | 進ぶ | すさぶ | v5b, vi | to rage, to grow wild, to become rough | |
進む | すすむ | v5m, vi | to advance, to go forward | |||
to precede, to go ahead (of) | ||||||
to improve, to make progress | ||||||
to deepen, to heighten | ||||||
to do of one's own free will | ||||||
進む | すさむ | v5m, vi | to grow wild, to run to waste | |||
進 | name | Shin, Shinji, Susumu, Suzumu, Chin, Tomoko | ||||
300 | 先生 | 126 | 先生 | せんせい せんじょう |
n | doctor, master, teacher |
suf | with names of teachers, etc. as an honorific | |||||
n | previous existence | |||||
先生 | シーサン | n | boy | |||
先生 | せんせい | n | (go terminology) | |||
先生 | name | Senjou | ||||
301 | 今度 | 125 | 今度 | こんど | n-adv, n-t | now, another time, this time, next time |
今度 | name | Imado, Kondo | ||||
大変 | 125 | 大変 | たいへん | adv | very, greatly | |
adj-na, n | enormous, great, immense | |||||
serious, terrible, grave, dreadful | ||||||
hard, difficult | ||||||
disaster, major incident | ||||||
書 | 125 | 書 | ふみ | n | letter, writings | |
書 | しょ | n, n-suf | document, book | |||
n | handwriting, penmanship, calligraphy (esp. Chinese) | |||||
書く | かく | v5k, vt | to write, to compose, to pen | |||
to paint, to draw | ||||||
自分 | 125 | 自分 | じぶん | adj-no, pn | oneself, myself, yourself, himself, herself | |
I, me | ||||||
305 | 名誉 | 124 | 名誉 | めいよ | adj-na, n | honor, honour, credit, prestige |
地合い | 124 | 地合い | じあい | n | texture | |
章 | 124 | 章 | しょう | n | section, chapter | |
medal | ||||||
章 | name | Shou, Shougo, Shouroku, Shouwa, Suguro, Takashi, Nori, Hajime, Fumi, Katsurou, Katsuro, Aki, Akitsugu, Akinori, Akira, Aya, Katsuo, Katsukazu, Katsunami, Katsuren, Yuki | ||||
符号 | 124 | 符号 | ふごう | n | mark, code, sign, symbol | |
309 | 位 | 123 | 位 | くらい | adv, suf | crown, throne, (nobleman's) seat |
government position, court rank | ||||||
class, rank, social standing, echelon, rung | ||||||
n | rank, level, grade (of quality, etc.), tier | |||||
place, digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.) | ||||||
extent, degree, amount | ||||||
位 | い | ctr | rank, place (e.g. first place) | |||
decimal place | ||||||
counter for ghosts | ||||||
位 | name | Takashi, Kurai, I, Aya, Ami, Agi, Aki, Tadashi | ||||
小林覚 | 123 | 小林覚 | name | Kobayashi Satoru (1959.4.5-) | ||
確かめ | 123 | 確かめ | たしかめ | n | confirmation, certification, ascertainment | |
確かめる | たしかめる | v1, vt | to make sure, to check, to ascertain | |||
許し | 123 | 許し | ゆるし | n | permission, pardon, forgiveness, exemption | |
許し | ばかし ばっかし |
prt | about, approximately | |||
only, nothing but | ||||||
(after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) | ||||||
313 | 完全 | 122 | 完全 | かんぜん | adj-na, adj-no, n | perfection, completeness |
挑戦 | 122 | 挑戦 | ちょうせん | n, vs | try, challenge, attempt, defiance, dare | |
挑戦 | ちょうせん | n | (go terminology) | |||
第1 | 122 | 第1 | だいいち | adv, n | number one, first, foremost | |
316 | 後に | 121 | 後に | のちに | adv | later on, subsequently, by and by, after a while |
手抜き | 121 | 手抜き | てぬき | n, vs | omitting crucial steps, cutting corners, skimping | |
intentional negligence | ||||||
手抜き | てぬき | n | go: tenuki | |||
318 | 三子 | 120 | 三子 | さんし | n | go: three stones |
三子 | name | Sanshi, Miko, Mitsuko, Mitsugo, Mine | ||||
出し | 120 | 出し | だし ダシ |
n | dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) | |
pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man | ||||||
出し | だし | n | (go terminology) | |||
出し | name | Dashi | ||||
生じ | 120 | 生じる | しょうじる | v1, vt | to cause, to yield, to produce | |
v1, vi | to result from, to arise, to be generated | |||||
関西棋院 | 120 | 関西棋院 | かんさいきいん | n | (go terminology) | |
関西棋院 | name | Kansai Go Institution | ||||
322 | 内田 | 119 | 内田 | name | Uida, Uchita, Uchida | |
困 | 119 | 困る | こまる | v5r, vi | to be embarrassed, to be worried, to be troubled, to be bothered, to be stumped | |
天元 | 119 | 天元 | てんげん | n | central black dot on a go board | |
Tengen era (978.11.29-983.4.15) | ||||||
天元 | てんげん | n | go: the Tengen title; the 10-10 point | |||
天元 | name | Tenmoto | ||||
意外 | 119 | 意外 | いがい | adj-na, adv-to, n | unexpected, surprising | |
意外 | name | Igai | ||||
気にな | 119 | 気になる | きになる | exp, v5r, vi | to be on one's mind, to worry one, to be bothered by, to feel uneasy, to care about, to be anxious, to feel inclined | |
迎え | 119 | 迎え | むかえ | n | welcome, meeting, greeting | |
迎える | むかえる | v1, vt | to go out to meet | |||
to receive, to welcome | ||||||
to accept (e.g. as a member of a group or family) | ||||||
to call for, to summon, to invite | ||||||
to approach (a certain time, a point in one's life, etc.) | ||||||
連勝 | 119 | 連勝 | れんしょう | n, vs | consecutive victories, series of victories | |
329 | 与え | 117 | 与え | あたえ | n | gift, godsend |
与える | あたえる | v1, vt | to present, to bestow, to confer, to grant, to award, to give (esp. to someone of lower status) | |||
to offer, to supply, to provide, to afford | ||||||
to assign | ||||||
to cause | ||||||
to pass (a variable to a function) | ||||||
昨年 | 117 | 昨年 | さくねん | n-adv, n-t | last year | |
決行 | 117 | 決行 | けっこう | n, vs | doing (with resolve), carrying out (i.e. a plan) | |
聞 | 117 | 聞く | きく | v5k, vt | to hear | |
to listen (e.g. to music) | ||||||
to ask, to enquire, to query | ||||||
to learn of, to hear about | ||||||
to comply with, to follow (advice) | ||||||
to smell (esp. incense), to sample fragrance | ||||||
聞 | name | Kikizaki, Kiku, Tsurukiki, Fukue, Minehiro, Mineyuki | ||||
333 | ハネ出し | 116 | ハネ出し | はねだし | n | (go terminology) |
押 | 116 | 押す | おす | v5s, vt | to push, to press | |
to apply pressure from above, to press down | ||||||
to stamp (i.e. a passport), to apply a seal | ||||||
to affix (e.g. gold leaf) | ||||||
to influence, to press (someone for something), to urge, to compel | ||||||
to overwhelm, to overpower, to repress | ||||||
to push (events along), to advance (a plan) | ||||||
to force, to do in spite of ..., to do even though ... | ||||||
to make sure | ||||||
to be pressed for time | ||||||
to advance troops, to attack | ||||||
(of light) to be diffused across an entire surface | ||||||
押 | name | Itaru, Osae | ||||
335 | 反省 | 115 | 反省 | はんせい | n, vs | meditation, reflection, reconsideration, contemplation, introspection |
待 | 115 | 待つ | まつ | v5t, vi, vt | to wait | |
to anticipate, to look forward to, to await | ||||||
(usu. in negative form) to depend on, to need | ||||||
337 | 相場 | 114 | 相場 | そうば | n | market price |
speculation (e.g. on stocks) | ||||||
estimation, esteem, reputation (according to conventional wisdom) | ||||||
相場 | そうば | n | go: reasonable, par | |||
相場 | name | Aiba, Aeba, Souba | ||||
338 | 出切り | 113 | 出切り | でぎり | n | (go terminology) |
指摘 | 113 | 指摘 | してき | n, vs | identification, pointing out | |
消し | 113 | 消し | けし | n | go: reduction | |
理屈 | 113 | 理屈 | りくつ | n | theory, reason | |
相当 | 113 | 相当 | そうとう | adj-na, n-adv, vs | suitable, becoming, befitting, worthy of, proportionate, in keeping with | |
substantial, considerable | ||||||
vs | to be proportionate to, to be worthy of | |||||
to correspond to (in meaning, function, etc.), to be equivalent | ||||||
adv | considerably, extremely | |||||
相当 | name | Aitou | ||||
見せ | 113 | 見せる | みせる | v1, vt | to show, to display | |
344 | 有力 | 112 | 有力 | ゆうりょく | adj-na, n | prominent, influential |
strong, potent, likely, plausible | ||||||
第 | 112 | 第 | だい | n, pref | ordinal | |
346 | 入れ | 111 | 入れ | いれ | n-suf | container, receptacle |
入れる | いれる | v1, vt | to bring in, to take in, to insert, to put in, to let in, to set (a jewel, etc.), to ink in (e.g. a tattoo) | |||
to accept, to employ, to hire, to admit | ||||||
to accept, to pay attention to, to listen to, to take (advice, etc.), to grant, to comply, to adopt (a policy, etc.) | ||||||
to include | ||||||
to pay (one's rent, etc.) | ||||||
to cast (a vote) | ||||||
to make (tea, coffee, etc.) | ||||||
to turn on (a switch, etc.) | ||||||
to call, to send (a fax) | ||||||
悪手 | 111 | 悪手 | あくしゅ | n | poor move | |
悪手 | あくしゅ | n | (go terminology) | |||
意見 | 111 | 意見 | いけん | adj-no, n, vs | opinion, comment, view | |
349 | 十 | 110 | 十 | じゅう と とお |
num | 10, ten |
十 | シー | num | ten | |||
十 | name | Hisashi, Michiru, Mitsuru, Muneshige, Mokigi, Mogiki, Mogite, Mogeki, Motegi, Momoki, Tokachi, Tsunashi, Edanashi, Kanna, Shuusuke, Juu, Ju, Soujun, Sousuke, Tsuganashi, Tsuji, Yokotate | ||||
350 | 大場 | 109 | 大場 | おおば | n | (go terminology) |
大場 | name | Ouba, Ooba, Oba, Daijou, Daiba | ||||
強い | 109 | 強いる | しいる | v1, vt | to force, to compel, to coerce | |
後手 | 109 | 後手 | ごて | n | losing the initiative (in Go) | |
rear guard | ||||||
white player (shogi) | ||||||
後手 | ごて | n | (go terminology) | |||
353 | 一団 | 108 | 一団 | いちだん | adj-no, n | gang, party, body, group, troupe |
以降 | 108 | 以降 | いこう | n-adv, n-t | since, thereafter, hereafter, on and after, as from | |
布石 | 108 | 布石 | ふせき | n, vs | preparation, strategic arrangement of go stones | |
布石 | ふせき | n | go: fuseki | |||
決断 | 108 | 決断 | けつだん | n, vs | determination, decision | |
357 | 勢い | 107 | 勢い | いきおい | adv, n | spirit, energy, force, life, vigor, vigour |
influence, might, power, authority | ||||||
momentum, impetus, course (of events) | ||||||
n-adv | naturally, necessarily | |||||
強手 | 107 | 強手 | きょうしゅ | n | (go terminology) | |
用意 | 107 | 用意 | ようい | n, vs | preparation, arrangements, provision, getting ready, laying out (e.g. a meal) | |
360 | 七番 | 106 | 七番 | name | Shichiban, Nanaban | |
夕食 | 106 | 夕食 | ゆうしょく | n | dinner, evening meal | |
封じ手 | 106 | 封じ手 | ふうじて | n | a sealed move | |
封じ手 | ふうじて | n | go: sealed move | |||
正し | 106 | 正しい | ただしい | adj-i | straightforward, right, just, perfect, correct, proper, honest, righteous, truthful | |
正しい | ただしい | adj-i | (go terminology) | |||
読 | 106 | 読む | よむ | v5m, vt | to read | |
to count | ||||||
読 | name | Satoru | ||||
連敗 | 106 | 連敗 | れんぱい | n, vs | consecutive defeats, series of defeats | |
366 | 出切 | 105 | 出切る | できる | v5r, vt | to be out of, to have no more at hand |
十二 | 105 | 十二 | じゅうに | n | 12, twelve | |
十二 | name | Juuni, Tooji | ||||
四 | 105 | 四 | し よん よ |
num | four | |
四 | スー | num | four | |||
四 | name | Azuma, Shinohara, Yotsu | ||||
激し | 105 | 激しい | はげしい | adj-i | violent, furious, tempestuous | |
extreme, intense, fierce | ||||||
vehement, fervent | ||||||
relentless, incessant | ||||||
steep, precipitous | ||||||
甘 | 105 | 甘い | あまい | adj-i | sweet, sweet-tasting, sugary, sugared | |
fragrant (smelling), sweet (music) | ||||||
lightly salted, light in salt, not spicy | ||||||
easy-going, naive, lenient, generous, overly optimistic, soft on, indulgent | ||||||
half-hearted, not finished properly | ||||||
loose, insufficient, not satisfactory, inadequate | ||||||
mild | ||||||
tempting, enticing, luring | ||||||
甘い | うまい | adj-i | expert, skillful, wise, successful, clever | |||
delicious, appetizing, appetising | ||||||
splendid, promising, fortunate | ||||||
甘い | あまい | adj-i | go: soft, loose, overly generous | |||
甘 | name | Ikushima, Ikujima, Ikuta, Ikuda, Kan | ||||
371 | 二 | 104 | 二 | に ふた ふ ふう |
num | two |
二 | アル | num | two | |||
二 | name | Tsudzuki, Tsuguru, Tsugi, Tasuku, Susumu, Jin'ichi, Shitanaga, Futa | ||||
応じ | 104 | 応じる | おうじる | v1, vi | to respond, to satisfy, to accept, to comply with, to apply for | |
換わ | 104 | 換わる | かわる | v5r, vi | to relieve, to replace, to succeed | |
to represent, to take the place of, to substitute for, to take over for | ||||||
to be exchanged, to change (places with), to switch | ||||||
本 | 104 | 本 | もと | n | origin, source | |
base, root, foundation, basis | ||||||
cause | ||||||
material, ingredient | ||||||
(somebody's) side, (somebody's) location | ||||||
original cost (or capital, principal, etc.) | ||||||
(plant) root, (tree) trunk | ||||||
first section of a waka | ||||||
ctr | counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry) | |||||
n | grip, handle (chopsticks, brush, etc.) | |||||
本 | ほん | n | script, book, volume | |||
pref | present, this | |||||
head, main | ||||||
real, regular | ||||||
ctr, suf | counter for telephone calls, counter for long cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc. | |||||
本 | name | Motoyanagi, Motomura, Motohama, Motoichi, Moto, Makoto, Pon, Hon'yanagi, Honshou, Honshio, Honzaki, Hon, Hajime, Yanakamoto | ||||
趙治勲 | 104 | 趙治勲 | name | Chou Chikun (1956.6-) | ||
長 | 104 | 長 | たけ たき |
n | height, stature | |
length (esp. of clothing) | ||||||
everything, all (one has) | ||||||
magnificence (of a waka poem, etc.) | ||||||
長 | ちょう | n | chief, head, leader, elder | |||
merit, strong point | ||||||
superiority | ||||||
major (music) | ||||||
長 | つかさ | n | official, office | |||
chief, head | ||||||
(Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies | ||||||
長 | おさ | n | chief, head, leader, elder | |||
the greatest of all, the most excellent | ||||||
長 | なが | pref, suf | long | |||
長い | ながい | adj-i | long (distance) | |||
long (time), lengthy | ||||||
長 | name | Naga, Nagasaki, Nagasako, Nagashi, Nagashio, Nagaji, Nagasue, Nagataka, Nagahama, Nagamine, Nagamune, Nobu, Hajime, Hatsumi, Hisashi, Masaru, Tokuchou, Tsurunaga, Tsukasa, Arata, Oki, Osa, Osamu, Susumu, Takashi, Take, Takeshi, Takeru, Chou, Chouji, Michi | ||||
2日 | 104 | 2日 | ふつか | n | second day of the month | |
two days | ||||||
378 | 一着 | 103 | 一着 | いっちゃく | n-t | first arrival, first in race |
n | suit of clothes | |||||
二つ | 103 | 二つ | ふたつ | num | two | |
評判 | 103 | 評判 | ひょうばん | adj-no, n | popularity, fame, reputation | |
talk, rumour (rumor) | ||||||
譲 | 103 | 譲る | ゆずる | v5r, vt | to turn over, to hand over, to convey, to assign, to dispose of, to transmit, to sell | |
to surrender, to yield, to concede | ||||||
譲 | name | Jou, Jouji, Yuzuri, Yuzuru, Yudzuru | ||||
金 | 103 | 金 | おうごん こがね きがね くがね |
adj-no, n | gold | |
金 | かね かな |
n | money | |||
metal | ||||||
金 | きん | n, n-suf | gold, golden (color), metaphor for (most) valuable, gold (medal, cup) | |||
money (written before an amount) | ||||||
Friday | ||||||
metal (fourth of the five elements) | ||||||
Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE) | ||||||
gold general (shogi) | ||||||
testicles | ||||||
ctr, suf | carat, karat | |||||
金 | name | Kin, Kinji, Kintaka, Kon, Jiyai, Jun, Jiyon, Jin, Chiyon, Chin, Dzin, Yun, Kiyon, Kaneyuki, Kanenori, Kana, Kanasaki, Kanazaki, Kanataka, Kanaya, Kanuchi, Kane, Kanekatsu, Kaneshi, Kanetaka, Kimu, Kim | ||||
383 | 力 | 102 | 力 | ちから | n | might, energy, strength, force, vigour (vigor) |
ability, capacity, capability, faculty, proficiency | ||||||
effect, efficacy | ||||||
effort, endeavours (endeavors), exertions | ||||||
influence, agency, power, authority, good offices | ||||||
help, assistance, aid, support | ||||||
stress, emphasis | ||||||
means, resources | ||||||
力 | りょく | suf | ability, strength, power, proficiency | |||
力 | りき | n | ability, strength, power, proficiency | |||
n-suf | the strength of ... people, the strength of ... men | |||||
力む | りきむ | v5m, vt | to strain, to bear up, to exert one's strength | |||
to swagger, to boast, to bluff | ||||||
力 | name | Teiriki, Tsuyoshi, Tsutome, Tsutomu, Chikara, Takariki, Isamu, Isao, Riki | ||||
絶対 | 102 | 絶対 | ぜったい | adv | unconditionally, absolutely | |
adj-no | unmistakable, absolute, unconditional | |||||
n | absoluteness | |||||
385 | 持 | 101 | 持つ | もつ | v5t | to carry, to take, to hold (in one's hand) |
to have, to possess, to own | ||||||
to keep, to maintain | ||||||
to keep, to last, to be durable, to survive | ||||||
to take charge of, to be in charge of | ||||||
持 | name | Tamotsu, Mochi, Mochisaki, Mochitoku | ||||
違い | 101 | 違い | ちがい | n, n-suf | difference, discrepancy | |
387 | 決め手 | 100 | 決め手 | きめて | n | decider, person who decides |
trump card, deciding factor, clincher, winning move | ||||||
決め手 | きめて | n | (go terminology) | |||
生か | 100 | 生かす | いかす | v5s, vt | to make (the best) use of, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc) | |
to let live, to keep alive | ||||||
to revive, to resuscitate | ||||||
生かす | いかす | v | (go terminology) | |||
生かる | いかる | v5r, vi | to be on display, to be arranged (flowers, etc.) | |||
to be buried | ||||||
細か | 100 | 細か | こまか | adj-na | stingy, fine, small, detailed | |
細かい | こまかい | adj-i | small | |||
fine, minute | ||||||
trivial, minor | ||||||
sensitive, attentive | ||||||
細かい | こまかい | adj-i | (go terminology) | |||
選択 | 100 | 選択 | せんたく | n, vs | option, selection, choice | |
391 | 不思議 | 99 | 不思議 | ふしぎ | adj-na, n | curiosity, mystery, miracle, wonder, strange, marvel |
不思議 | name | Hatena, Fushigi, Mirakuru | ||||
広げ | 99 | 広げる | ひろげる | v1, vt | to spread, to widen, to extend, to broaden, to expand, to enlarge | |
to unwrap, to open, to unfold, to unroll | ||||||
to scatter about, to spread around | ||||||
to make flourish, to cause to prosper | ||||||
広げる | ひろげる | v | (go terminology) | |||
断 | 99 | 断 | だん | n | judgment, decision, resolution | |
断つ | たつ | v5t, vt | to suppress, to cut off, to sever, to abstain (from) | |||
断る | ことわる | v5r, vt | to decline, to dismiss, to refuse, to reject, to turn down | |||
to inform, to give notice, to tell in advance | ||||||
to ask leave, to excuse oneself (from) | ||||||
断 | name | Ino, Sadamu, Takeshi | ||||
次の一手 | 99 | 次の一手 | つぎのいって | n | next move | |
次の一手 | つぎのいって | n | (go terminology) | |||
話 | 99 | 話 | はなし | n | talk, chat, conversation, story, speech | |
argument, negotiation, discussions | ||||||
話 | わ | ctr | counter for stories, episodes of TV series, etc. | |||
話す | はなす | v5s, vt | to speak, to talk, to chat, to converse | |||
to discuss, to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe | ||||||
to speak (a language) | ||||||
話 | name | Hasuike | ||||
道 | 99 | 道 | みち | n | way, street, path, route, lane, road, course | |
distance, ways (e.g. "a long ways") | ||||||
morals, one's way, the way (of proper conduct, etc.) | ||||||
dogma, teachings (esp. Confucian or Buddhist) | ||||||
subject, field (of medicine, etc.) | ||||||
means, way, method | ||||||
道 | ち ぢ |
n | way, road | |||
n-suf | way to ..., road to ... | |||||
道 | どう | n | road | |||
way | ||||||
Buddhist teachings | ||||||
Taoism | ||||||
modern administrative region of Japan (Hokkaido) | ||||||
historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.) | ||||||
province (Tang-era administrative region of China) | ||||||
province (modern administrative region of Korea) | ||||||
道 | name | Motoi, Michihiro, Michizaki, Michi, Makoto, Fumi, Naoshi, Douzaki, Dou, Tooru, Tadasu, Tadashi, Tao, Susumu, Osamu, Wataru | ||||
397 | 今期 | 98 | 今期 | こんき | n-adv, n-t | the present term |
占め | 98 | 占める | しめる | v1, vt | to hold, to occupy | |
to make up, to take up, to account for | ||||||
楽しみ | 98 | 楽しみ | たのしみ | adj-na, n | amusement, hobby, diversion, enjoyment, pleasure | |
anticipation, looking forward to | ||||||
気づ | 98 | 気づく | きづく | v5k | to perceive, to realize, to notice, to recognize, to recognise, to realise, to become aware of | |
費や | 98 | 費やす | ついやす | v5s, vt | to waste, to spend, to devote | |
402 | 三村 | 97 | 三村 | name | Mitsumura, Mimura | |
403 | 動か | 96 | 動かす | うごかす | v5s, vt | to shift, to move, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise |
to influence, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling) | ||||||
to change, to deny | ||||||
工夫 | 96 | 工夫 | くふう | n, vs | device, scheme, scheming, devising, figuring out, coming up with, solving ingeniously | |
dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation) | ||||||
工夫 | こうふ | n | blue-collar worker, labourer, laborer | |||
東京 | 96 | 東京 | とうきょう | n | Tokyo | |
東京 | name | Tokyo, Luoyang, China | ||||
構想 | 96 | 構想 | こうそう | n, vs | idea, conception, plan, plot | |
結果 | 96 | 結果 | けっか | n-adv, n-t | effect, result, consequence, outcome | |
n, vs | coming to fruition, bearing fruit | |||||
結果 | name | Yuuka, Yuka | ||||
雰囲気 | 96 | 雰囲気 | ふんいき ふいんき |
n | mood, ambiance, ambience, atmosphere (e.g. musical) | |
409 | 余裕 | 95 | 余裕 | よゆう | n | room, margin, allowance, time, surplus, scope, flexibility, rope, composure |
十一 | 95 | 十一 | じゅういち ジュウイチ |
n | eleven, 11 | |
Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax), Horsfield's hawk cuckoo | ||||||
十一 | といち トイチ |
n | type of illegal loan charging 10% interest every 10 days | |||
十一 | name | Touichi, Toichi, Toi, Soichi, Jiyuuichi, Juui, Juuichi, Tokazu | ||||
肩 | 95 | 肩 | かた | n | shoulder | |
肩 | かた | n | (go terminology) | |||
肩 | name | Kata | ||||
近 | 95 | 近い | ちかい | adj-i | close, near, short (distance) | |
近 | name | Kin, Kon, Chika, Chikai, Chikazaki, Chikashi, Chiko, Hamachika | ||||
高 | 95 | 高 | たか だか |
n, n-suf | quantity, number, volume, amount, amount of money | |
高 | こう | suf | high school | |||
pref | high- | |||||
高い | たかい | adj-i | high, tall | |||
expensive | ||||||
高い | たかい | adj-i | (go terminology) | |||
高 | name | Takashi, Takashio, Takaji, Takasugi, Takadaka, Takatsugu, Takatsuru, Takanayagi, Takahama, Takamine, Takayagi, Takayana, Takayanagi, Masaru, Takakuwa, Takai, Gao, Ko, Kou, Kouzaki, Koushou, Kouji, Kousou, Koo, Go, Taka, Take | ||||
414 | 切断 | 94 | 切断 | せつだん | n, vs | cutting, section, severance, amputation, disconnection |
切断 | せつだん | n | go: cutting | |||
怖 | 94 | 怖 | こわ | int | frightening, terrifying | |
怖い | こわい | adj-i | frightening, scary, dreadful, eerie | |||
int | (I'm) afraid | |||||
振り返 | 94 | 振り返す | ふりかえす | v5s, vt | to review, to relapse, to reassert | |
振り返る | ふりかえる | v5r, vi | to turn around, to look over one's shoulder, to turn head, to look back | |||
v5r, vt | to reminisce, to think back (on), to look back (on), to reflect (on) | |||||
早 | 94 | 早 | はや | n | now, already, by this time | |
早 | はよ | adv, n | early | |||
早い | はやい | adj-i | brisk, quick, hasty, fast | |||
premature, early (in the day, etc.) | ||||||
(too) soon, not yet, (too) early | ||||||
simple, quick, easy | ||||||
早い | はやい | adj-i | (go terminology) | |||
早 | name | Sousaki, Saki, Sou, Hayazaki, Takahaya, Haya, Hayasaki | ||||
明らか | 94 | 明らか | あきらか | adj-na, n | obvious, clear, plain, evident | |
立派 | 94 | 立派 | りっぱ | adj-na, n | elegant, splendid, handsome, fine, legal, imposing, legitimate, prominent | |
1日 | 94 | 1日 | いちにち いちじつ ひとひ ひとえ |
n | first day of the month | |
one day | ||||||
1日 | ついたち さくじつ いっぴ |
n | first day of the month | |||
first ten days of the lunar month | ||||||
421 | 七 | 93 | 七 | しち なな な |
num | seven |
pref | hepta- | |||||
七 | チー | num | seven | |||
七 | name | Satoru, Na, Nana, Nano | ||||
利き | 93 | 利き | きき | n | efficacy, effectiveness, efficaciousness | |
n-pref, n-suf | dominance (e.g. of left or right hand) | |||||
n | tasting (alcohol, tea, etc.) | |||||
利き | きき | n | (go terminology) | |||
根拠 | 93 | 根拠 | こんきょ | n, vs | foundation, basis | |
根拠 | こんきょ | n | (go terminology) | |||
深 | 93 | 深 | み | pref | august | |
beautiful | ||||||
深 | ふけ | n, n-suf | growing late, latening | |||
深い | ふかい | adj-i | deep | |||
profound | ||||||
thick, dense | ||||||
close (relationship) | ||||||
intense, strong | ||||||
late | ||||||
深 | name | Shin, Fuka, Fukasaki, Fukashi, Fukami | ||||
理由 | 93 | 理由 | りゆう わけ |
n | reason, pretext, motive | |
理由 | name | Michiyoshi | ||||
許 | 93 | 許 | ばかり ばっかり ばっか |
prt | only, nothing but, merely, no more than | |
about, approximately | ||||||
(after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) | ||||||
as if to, (as though) about to | ||||||
indicates emphasis | ||||||
constantly, always | ||||||
許 | ばかし ばっかし |
prt | about, approximately | |||
only, nothing but | ||||||
(after the -ta form of a verb) just (finished, etc.) | ||||||
許 | もと | adv | under (esp. influence or guidance) | |||
許す | ゆるす | v5s, vt | to permit, to allow, to approve, to tolerate | |||
to exempt (from fine), to excuse (from), to pardon, to forgive, to release, to let off | ||||||
to confide in | ||||||
to yield, to give up | ||||||
許 | name | Hoi, Ho, Shiu, Kou, Ko, Kiyou, Kiyo, Kyou, Kyo, Uen, Hoo | ||||
427 | 使 | 92 | 使 | し | n | messenger |
police and judicial chief (Heian and Kamakura periods) | ||||||
klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering) | ||||||
使う | つかう | v5u, vt | to use (a thing, method, etc.), to make use of, to put to use | |||
to handle, to manage, to manipulate, to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ | ||||||
to spend, to use (time, money, etc.), to consume | ||||||
to speak, to use (language) | ||||||
使む | しむ | aux-v, v5m | to make happen (old causative verbal ending) | |||
使 | name | Tsukasa | ||||
現れ | 92 | 現れ | あらわれ | n | expression, indication, embodiment, materialization, manifestation, materialisation | |
現れる | あらわれる | v1, vi | to embody, to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to materialize, to materialise | |||
to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects) | ||||||
疑問 | 92 | 疑問 | ぎもん | n | question, doubt, problem, guess | |
430 | 加藤 | 91 | 加藤 | name | Kaiu, Katou, Katoo | |
完 | 91 | 完 | かん | n | The End (book, film, etc.), Finis | |
完 | name | Yasushi, Mamoru, Matashi, Masashi, Hiroshi, Tamotsu, Sadamu, Sada, Kanji, Kan, Ikuya, Ikui, Yutaka | ||||
432 | 井山裕太 | 90 | 井山裕太 | name | Iyama Yuuta | |
初 | 90 | 初 | はつ うい |
adj-no, n, n-pref | new, first | |
初 | ぞめ | suf | first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) | |||
初 | うぶ | adj-na, adj-no, n | innocent, unsophisticated, green, naive, wet behind the ears, inexperienced | |||
n-pref | birth- | |||||
初 | name | Hatsuzaki, Hatsu, Ha, Hajime, Shiyo, Ubu, Ui, Hatsumi | ||||
石井 | 90 | 石井 | name | Ishii, Iwai | ||
連打 | 90 | 連打 | れんだ | n, vs | barrage | |
436 | 一番 | 89 | 一番 | いちばん | n-adv | number one, best, first |
game, fall, round, bout, event (in a meet) | ||||||
一番 | ひとつがい | n | couple, pair, brace | |||
一番 | name | Ichiban | ||||
九 | 89 | 九 | きゅう く ここの この ここ |
num | nine | |
九 | チュー | num | nine | |||
九 | name | Hisashi, Hisa, Chikashi, Takashi, Sazarashi, Kuran, Kunori, Kuchinoku, Ku, Kiyuu, Kyuu, Ichinoku, Ichijiku, Atsumu, Atsumi, Maru | ||||
失 | 89 | 失う | うしなう | v5u, vt | to lose, to part with | |
持ち | 89 | 持ち | もち | n, n-suf | hold, charge, keep possession, in charge | |
draw, life, durability, wear | ||||||
suf | usage | |||||
440 | 何か | 88 | 何か | なにか なんか |
exp | something |
何も | 88 | 何も | なにも | adv, exp | nothing (with neg. verbs), not any | |
all, and everything else (with noun plus "mo") | ||||||
勢 | 88 | 勢 | せい | n, n-suf | energy | |
n | military strength | |||||
勢 | いきおい | adv, n | spirit, energy, force, life, vigor, vigour | |||
influence, might, power, authority | ||||||
momentum, impetus, course (of events) | ||||||
n-adv | naturally, necessarily | |||||
勢 | はずみ | n | spring, bounce, rebound | |||
impulse, momentum, impetus, inertia, stimulus | ||||||
impulse, spur of the moment | ||||||
勢 | ぜい | suf | groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.) | |||
勢む | はずむ | v5m, vi | to spring, to bound, to bounce, to be stimulated, to be encouraged, to get lively, to treat oneself to, to splurge on | |||
勢 | name | Kioi, Sei, Seiji | ||||
振り | 88 | 振り | ふり | ctr, n | swinging, shake, swing, wave | |
n | behaviour, appearance | |||||
show, pretence (pretense) | ||||||
lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.) | ||||||
postures (of a dance) | ||||||
unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment | ||||||
ctr, suf | counter for swords, blades, etc. | |||||
振り | ぶり | suf | style, manner | |||
after (period of time) again (e.g. meeting again after a year), for the first time in (period of time) | ||||||
最強 | 88 | 最強 | さいきょう | adj-no, n | strongest | |
白石 | 88 | 白石 | しろいし | n | white stone | |
white (go pieces) | ||||||
白石 | name | Iraishi, Shiraishi, Shiroishi, Hakuishi, Hakuseki | ||||
446 | 一眼 | 87 | 一眼 | いちがん | adj-no, n | one eye, single lens (e.g. camera) |
一眼 | いちがん | n | (go terminology) | |||
挑戦権 | 87 | 挑戦権 | ちょうせんけん | n | right to challenge, right to make a challenge | |
挑戦権 | ちょうせんけん | n | go: right to challenge for a title | |||
確定 | 87 | 確定 | かくてい | n, vs | decision, settlement | |
definition | ||||||
開始 | 87 | 開始 | かいし | n, vs | initiation, start, beginning, commencement | |
450 | 世界 | 86 | 世界 | せかい | n | society, the world, the universe |
circle, sphere, world | ||||||
adj-no | renowned, world-famous, well-known outside of Japan | |||||
n | space, realm governed by one Buddha | |||||
世界 | name | Sekai | ||||
争 | 86 | 争う | あらそう | v5u, vi | to compete, to contest, to contend | |
to oppose, to quarrel, to dispute, to argue, to be at variance | ||||||
(usu. in negative form) to deny (e.g. evidence) | ||||||
争う | あらがう | v5u, vi | to resist, to go against, to oppose, to deny, to fight against | |||
感心 | 86 | 感心 | かんしん | adj-na, n, vs | admiration, Well done! | |
感心 | name | Kanshin | ||||
抜か | 86 | 抜かす | ぬかす | v5s, vt | to omit, to leave out | |
to say, to speak | ||||||
抜かる | ぬかる | v5r, vi | to make a mistake | |||
着 | 86 | 着 | ちゃく | ctr | counter for suits of clothing | |
suf | arriving at ... | |||||
着 | ぎ | n-suf | clothes, uniform, outfit | |||
着く | つく | v5k | to reach, to arrive at | |||
to sit on, to sit at (e.g. the table) | ||||||
着く | はく | v5k, vt | to put on (or wear) lower-body clothing (i.e. pants, skirt, etc.), to put on (or wear) footwear | |||
to affix a sword to one's hip | ||||||
to affix a bowstring to a bow | ||||||
着る | きる | v1, vt | to put on, to wear (in modern Japanese, from the shoulders down) | |||
to bear (guilt, etc.) | ||||||
着 | name | Chaku, Tsukizaki | ||||
軽 | 86 | 軽 | けい | pref | light (e.g. vehicle, aircraft, etc.) | |
軽い | かるい かろい |
adj-i | light (i.e. not heavy), feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) | |||
nimble, agile, light (i.e. of foot) | ||||||
unimportant, trivial, minor, non-serious | ||||||
soft, small, gentle, slight | ||||||
simple, easy | ||||||
indiscriminate | ||||||
軽い | かるい | adj-i | (go terminology) | |||
軽 | name | Karu, Karusaki | ||||
辛抱 | 86 | 辛抱 | しんぼう | n, vs | patience, endurance | |
進出 | 86 | 進出 | しんしゅつ | n, vs | advance (into a new market or stage of progress), launching (a new career or venture), expanding (into a new market), stepping forward, emerging | |
進出 | name | Shinde | ||||
重 | 86 | 重 | おも | adj-na, n | important, chief, main, principal | |
main secondary or supporting role (in kyogen) | ||||||
重 | え | ctr, suf | -fold, -ply | |||
重 | じゅう | n | multi-tiered food box, stacked boxes | |||
n-pref | heavy | |||||
extreme, serious | ||||||
ctr, suf | -fold, -ply | |||||
重い | おもい | adj-i | heavy, massive, weighty | |||
depressed, gloomy, uneasy, heavy (feeling), blue | ||||||
clumsy, sluggish, slow, lumbering, ponderous | ||||||
serious, important, grave | ||||||
severe, serious, critical | ||||||
solid, dignified, established, sensible | ||||||
重い | おもい | adj-i | (go terminology) | |||
重る | おもる | v5r, vi | to get heavy | |||
to worsen (of illness), to grow serious | ||||||
重 | name | Shigetsugu, Shigenori, Shigemune, Shigeyuki, Shigeru, Juu, Souta, Souda, Tadashi, Chou, Muneta, Muneda, Munenori, Shigetaka, Shigeji, Atsushi, Omoshi, Kasane, Katashi, Kuwashige, Shige, Shigekatsu, Shigesaki, Shigeshi | ||||
防 | 86 | 防ぐ | ふせぐ | v5g, vt | to protect, to prevent, to defend (against) | |
防 | name | Sueo, Suetake, Suetomi, Suedomi, Tsutsumi, Norio, Norihiko, Fusegi | ||||
460 | に対する | 85 | に対する | にたいする | exp | in, regarding, with regards to, to, towards |
一本道 | 85 | 一本道 | いっぽんみち | n | direct unforked road, straight path | |
一本道 | いっぽんみち | n | (go terminology) | |||
先着 | 85 | 先着 | せんちゃく | n, vs | first arrival | |
引き | 85 | 引き | ひき | n, suf | influence, pull, patronage | |
tug | ||||||
discount | ||||||
引き | びき | suf | -off (price reduction) | |||
引き | ひき | n | (go terminology) | |||
最善 | 85 | 最善 | さいぜん | n | the very best | |
期待 | 85 | 期待 | きたい | n, vs | hope, expectation, anticipation | |
自然 | 85 | 自然 | しぜん | adj-na, n | nature, spontaneity | |
adv, adv-to | spontaneously, naturally | |||||
自然 | name | Kokoro, Shizen, Jinen, Neito, Mizuki, Minori | ||||
高木 | 85 | 高木 | こうぼく | n | tall tree | |
高木 | name | Kouki, Kouju, Suzuki, Takaki, Takagi, Tagaki | ||||
468 | 主張 | 84 | 主張 | しゅちょう | n, vs | emphasis, opinion, request, claim, assertion, contention, tenet, advocacy, insistence |
分断 | 84 | 分断 | ぶんだん | n, vs | dividing into parts | |
手筋 | 84 | 手筋 | てすじ | n | handwriting, aptitude, lines of the palm, apt move (in a go or shogi game), standard method | |
手筋 | てすじ | n | (go terminology) | |||
打ち方 | 84 | 打ち方 | うちかた | n | way to hit or swing | |
碁聖 | 84 | 碁聖 | ごせい | n | go: the Gosei title | |
補強 | 84 | 補強 | ほきょう | n, vs | reinforcement, compensation | |
驚 | 84 | 驚く | おどろく | v5k, vi | to be surprised, to be astonished | |
驚 | name | Odoroki, Odoroku, Kyou, Minoru, Miharu | ||||
475 | もう一つ | 83 | もう一つ | もうひとつ | adv, n | one more, another |
全体 | 83 | 全体 | ぜんたい | n-adv, n-t | whole, entirety, whatever (is the matter) | |
十三 | 83 | 十三 | じゅうさん | n | 13, thirteen | |
十三 | name | Juusan, Juuza, Juusou, Juuzou, Jumi, Tosa, Tomi | ||||
双方 | 83 | 双方 | そうほう | adj-no, n, n-adv | both, mutual, two way, both parties | |
次に | 83 | 次に | つぎに | conj | then, after that, next | |
渡 | 83 | 渡す | わたす | v5s, vt | to traverse, to ferry across (a river, etc.), to carry across | |
to lay across, to build across | ||||||
to transfer, to hand over, to give, to pass, to hand in | ||||||
渡る | わたる | v5r, vi | to go across, to cross over | |||
to extend, to span, to cover, to range | ||||||
渡 | name | Wataru, Watari, Watashi, Watasaki, Wata, Hotaru, Do, Tosaki | ||||
第2 | 83 | 第2 | だいに | adj-no, n | second | |
顔 | 83 | 顔 | かお がん |
n | face, visage | |
expression, look, countenance | ||||||
honor, honour, face | ||||||
influence, notoriety | ||||||
顔 | かんばせ | n | visage, countenance | |||
face, dignity, honor (honour) | ||||||
顔 | name | Ka, Kao, Gan, Yan | ||||
483 | 一帯 | 82 | 一帯 | いったい | n | zone, region, whole place |
今年 | 82 | 今年 | ことし こんねん |
n-adv, n-t | this year | |
動き出 | 82 | 動き出す | うごきだす | v5s | to come alive, to get going, to start to move | |
取り込 | 82 | 取り込む | とりこむ | v5m, vt | to bring in, to take in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce | |
to capture (e.g. image), to import | ||||||
to flatter, to win over, to curry favour with, to please | ||||||
to swindle, to embezzle, to defraud of | ||||||
v5m, vi | to be busy, to be in confusion, to have trouble | |||||
大差 | 82 | 大差 | たいさ | adj-no, n | great difference | |
好調 | 82 | 好調 | こうちょう | adj-na, adj-no, n | satisfactory, favourable, favorable, promising, in good shape | |
時点 | 82 | 時点 | じてん | n | occasion, point in time | |
棋風 | 82 | 棋風 | きふう | n | one's style of playing shogi or go | |
決まって | 82 | 決まって | きまって | exp | without fail, always, regularly, usually | |
研究 | 82 | 研究 | けんきゅう | n, vs | study, research, investigation | |
493 | リーグ戦 | 81 | リーグ戦 | リーグせん | n | league match |
今 | 81 | 今 | いま | n, n-adv | now, immediately, soon, the present time, just now, (one) more | |
今 | こん | pref | the current ..., this | |||
today's ... | ||||||
今 | name | Nau, Kon, Kin, Imabuku, Imafuku, Imazaki, Imasaki, Imaichi, Ima, Ina, Yakiniku | ||||
意味 | 81 | 意味 | いみ | n, vs | meaning, significance | |
本因坊戦 | 81 | 本因坊戦 | ほんいんぼうせん | n | Honinbô Tournament (annual professional go competition) | |
497 | 六 | 80 | 六 | ろく む むう |
num | six |
六 | リュー | num | six | |||
六 | name | Hasuko, Mui, Mutsu, Mutsuzaki, Mutsusho, Renko, Roku | ||||
直後 | 80 | 直後 | ちょくご | n-adv, n-t | immediately following | |
説 | 80 | 説 | せつ | n, n-suf | theory, doctrine | |
n | opinion, view | |||||
gossip, rumour, rumor, hearsay | ||||||
説く | とく | v5k | to explain, to persuade, to advocate, to preach | |||
説 | name | Satoshi, Setsu, Setsuji, Setsuyuki, Toku | ||||
追 | 80 | 追う | おう | v5u, vt | to chase, to run after, to pursue | |
to follow (i.e. a set order, a trend) | ||||||
to expel, to drive out, to oust | ||||||
to drive (i.e. a herd) | ||||||
(in passive voice) to be pressed (for time, etc.) | ||||||
追 | name | Oisaki, Sako | ||||
1勝 | 80 | 1勝 | いっしょう | n | one win, one victory | |
502 | 一段落 | 79 | 一段落 | いちだんらく ひとだんらく |
n, vs | completing the first stage, reaching a point where one can pause |
一路 | 79 | 一路 | いちろ | adv, n | earnestly, straight, one road, one way | |
一路 | name | Ichimichi, Ichiro, Itsumichi, Kazumichi, Kazuro | ||||
八段 | 79 | 八段 | はったん | n | twilled fabric | |
八段 | はちだん | n | go: 8 dan | |||
八段 | name | Hachidan | ||||
十六 | 79 | 十六 | じゅうろく | n | 16, sixteen | |
十六 | name | Juuroku, Souroku, Soro, Soroku, Tomu | ||||
山城 | 79 | 山城 | やまじろ さんじょう |
n | mountain castle | |
山城 | name | Erunan, Sanjou, Yamaki, Yamagi, Yamagushiku, Yamagusuku, Yamashiro, Yamajou | ||||
提案 | 79 | 提案 | ていあん | n, vs | suggestion, proposal, proposition | |
確認 | 79 | 確認 | かくにん | n, vs | identification, check, review, verification, confirmation, validation, affirmation | |
踏 | 79 | 踏む | ふむ | v5m, vt | to step on, to tread on | |
to experience, to undergo | ||||||
to estimate, to value, to appraise | ||||||
to rhyme | ||||||
to inherit (the throne, etc.) | ||||||
to follow (rules, morals, principles, etc.) | ||||||
510 | に対し | 78 | に対し | にたいし | exp | regarding, towards, against, in contrast with |
七段 | 78 | 七段 | ななだん | n | go: 7 dan | |
互角 | 78 | 互角 | ごかく | adj-na, adj-no, n | par, evenness, equality, good match | |
互角 | ごかく | n | (go terminology) | |||
最初 | 78 | 最初 | さいしょ | adj-no, n-adv, n-t | beginning, first, outset, onset | |
最初 | name | Saisho | ||||
林海峰 | 78 | 林海峰 | name | Rin Kaihou (1942.5-) | ||
無理 | 78 | 無理 | むり | adj-na, n | unreasonable, unnatural, unjustifiable | |
impossible | ||||||
adj-na, n, vs | compulsory, forcible, forced | |||||
immoderate, excessive (work, etc.) | ||||||
無理 | むり | n | (go terminology) | |||
無理 | name | Muri | ||||
表れ | 78 | 表れ | あらわれ | n | expression, indication, embodiment, materialization, manifestation, materialisation | |
表れる | あらわれる | v1, vi | to embody, to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to materialize, to materialise | |||
to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects) | ||||||
記録 | 78 | 記録 | きろく | n | document, record, minutes | |
score, a record (e.g. in sports), results | ||||||
vs | to record, to document | |||||
to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value | ||||||
記録 | name | Kiroku | ||||
踏み込 | 78 | 踏み込む | ふみこむ | v5m | to break into, to raid, to step into (e.g. someone else's territory) | |
to come to grips with, to get to the core of | ||||||
追及 | 78 | 追及 | ついきゅう | n, vs | pressing, questioning, investigation (e.g. into someone's guilt), hounding, pinning down | |
catching up, overtaking | ||||||
520 | 手堅 | 77 | 手堅い | てがたい | adj-i | steady, solid, firm, secure |
目指 | 77 | 目指 | めざし | n | goal, purpose, aim | |
look, eyes, expression of eyes | ||||||
目指す | めざす | v5s, vt | to aim at, to have an eye on | |||
to go toward, to head for | ||||||
第3 | 77 | 第3 | だいさん | n | the third | |
考 | 77 | 考 | こう | n | thought | |
n-suf | report on one's investigation into ... | |||||
deceased father | ||||||
考 | name | Kou, Takashi | ||||
頑張 | 77 | 頑張る | がんばる | v5r, vi | to persist, to persevere, to keep at it, to hang on, to hold out, to do one's best | |
to insist that, to stick to (one's opinion) | ||||||
to remain in a place, to stick to one's post, to refuse to budge | ||||||
525 | 五 | 76 | 五 | ご いつ い |
num | five |
五 | ウー | num | five | |||
五 | name | Atsumu, Itsu, Itsuo, Go | ||||
勝ちと | 76 | 勝ちとる | かちとる | v5r, vt | to exert oneself and win, to gain (victory) | |
成功 | 76 | 成功 | せいこう | n, vs | success, hit | |
成功 | せいこう | n | (go terminology) | |||
成功 | name | Seikou | ||||
消費 | 76 | 消費 | しょうひ | adj-no, n, vs | consumption, expenditure | |
答え | 76 | 答え | こたえ いらえ |
n | reply, response, answer, solution | |
答える | こたえる | v1, vi | to answer, to reply | |||
530 | 争い | 75 | 争い | あらそい | n | quarrel, contest, conflict, dispute, rivalry, strife, dissension |
十四 | 75 | 十四 | じゅうし じゅうよん |
n | 14, fourteen | |
十四 | name | Juushi, Toshi | ||||
数 | 75 | 数 | しばしば | adv | frequently, often, again and again | |
数 | すう | pref | several, a number of | |||
n | number, figure, numeral | |||||
fate, destiny | ||||||
law | ||||||
数 | かず | n | number, amount | |||
数 | name | Susaki, Suu, Kazuyuki, Kazunori, Kazutomo, Kazuji, Kazuko, Kazu, Suzaki | ||||
生きた | 75 | 生きた | いきた | adj-f | living, live | |
突入 | 75 | 突入 | とつにゅう | n, vs | rushing, breaking into | |
置 | 75 | 置く | おく | v5k | to put, to place | |
to leave (behind) | ||||||
to do something in advance (usu. following te-form verb) | ||||||
置 | name | Oki, Oku | ||||
通り | 75 | 通り | とおり | n, n-adv | way, avenue, street, road | |
coming and going, street traffic | ||||||
flow (of water, air, etc.) | ||||||
transmission (of sound), reach (e.g. of voice) | ||||||
popularity, fame, reputation | ||||||
the same status or way, as (e.g. as expected, as I said) | ||||||
understanding, comprehension | ||||||
ctr | counter for sets of things, counter for methods, ways, types | |||||
通り | どおり | n-suf | in accordance with ..., following ... | |||
roughly, about | ||||||
.. Street, .. Avenue | ||||||
通り | name | Toori, Doori | ||||
537 | 働 | 74 | 働く | はたらく | v5k, vi | to labor, to labour, to work |
to operate, to function, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play | ||||||
to do, to practise, to act, to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to practice | ||||||
to be conjugated | ||||||
働 | name | Douzaki, Hataraki | ||||
八 | 74 | 八 | はち や |
num | eight | |
八 | パー | num | eight | |||
八 | name | Ya, Hiraku, Hatsuzaki, Hatsusaki, Ha, Hachiyanagi, Hachi, Takahachi, Yatsuyanagi | ||||
勝敗 | 74 | 勝敗 | しょうはい | n | outcome, victory or defeat, issue (of battle) | |
投じ | 74 | 投じる | とうじる | v1, vi | to invest, to throw, to cast | |
捨て石 | 74 | 捨て石 | すていし | n | ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance) | |
sacrificed stone (in the game of go) | ||||||
捨て石 | すていし | n | (go terminology) | |||
痛 | 74 | 痛 | いた | int | ouch, ow | |
痛 | つう | n, n-suf | pain, ache, -algia | |||
痛い | いたい | adj-i | painful, sore | |||
adj-i, suf | exceeding | |||||
痛む | いたむ | v5m, vi | to hurt, to feel a pain | |||
to be injured, to be spoiled (e.g. food) | ||||||
痛 | name | Ikarimoto | ||||
者 | 74 | 者 | もの もん |
n | person | |
者 | しゃ | n, suf | someone of that nature, someone doing that work | |||
544 | 分かりやす | 73 | 分かりやすい | わかりやすい | adj-i | easy to understand |
堅 | 73 | 堅 | けん | n | strength, solidity, firmness | |
armor, armour | ||||||
堅い | かたい | adj-i | tough, hard, solid | |||
stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing) | ||||||
strong, firm (not viscous or easily moved) | ||||||
steady, safe, honest, steadfast | ||||||
stubborn, obstinate | ||||||
stuffy, formal, bookish | ||||||
堅い | かたい | adj-i | (go terminology) | |||
堅 | name | Kenji, Seiji, Jen, Kensou, Tsuyoshi, Kenshou, Ken, Katsushi, Katashi, Kata, Takeshi | ||||
場 | 73 | 場 | ば | n | spot, place, space | |
field, discipline, sphere, realm | ||||||
situation, occasion | ||||||
scene (of a play, movie, etc.) | ||||||
session (of the stock market) | ||||||
area in which cards are laid out (in a card game) | ||||||
round (mahjong, i.e. east, south, etc.) | ||||||
field | ||||||
field (gestalt psychology) | ||||||
場 | じょう | n, n-suf | arena, stadium, spot, place, range, course, grounds | |||
場 | name | Eki, Tsuruba, Ba, Basaki, Bazaki | ||||
師匠 | 73 | 師匠 | ししょう | n, suf | master, teacher | |
n | coach who owns his stable | |||||
悩 | 73 | 悩む | なやむ | v5m | to be worried, to be troubled | |
悩 | name | Usune | ||||
早くも | 73 | 早くも | はやくも | n | already, as early as | |
高尾紳路 | 73 | 高尾紳路 | name | Takao Shinji | ||
551 | 下 | 72 | 下 | した | n | under, down, below, younger (e.g. daughter) |
bottom | ||||||
beneath, underneath | ||||||
just after, right after | ||||||
adj-no, n | inferiority, one's inferior (i.e. one's junior) | |||||
n | trade-in | |||||
n-pref | preliminary, preparatory | |||||
下 | か | adj-no, suf | under (being in said condition or environment) | |||
下 | しも | n | lower reaches (of a river) | |||
bottom, lower part | ||||||
menses, urine, feces (faeces), lower half (of the body, esp. the privates) | ||||||
end, far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan) | ||||||
adj-no | dirty (e.g. dirty jokes, etc.) | |||||
下 | げ | n | inferiority, lowness (of degree, value, etc.) | |||
second volume (of two), third volume (of three) | ||||||
下 | もと | adv | under (esp. influence or guidance) | |||
下 | した | n | (go terminology) | |||
下す | おろす | v5s, vt | to drop, to discharge, to unload, to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to lower (e.g. ladder), to let (a person) off | |||
to let (a person) off, to drop off (a passenger from a vehicle) | ||||||
to withdraw money from an account | ||||||
to wear (clothing) for the first time | ||||||
to fillet (e.g. a fish) | ||||||
下す | くだす | v5s, vt | to make (a decision), to pass (judgement, etc.), to hand down (orders, etc.) | |||
to lower, to let go down | ||||||
to do oneself, to do by oneself | ||||||
下る | くだる | v5r, vi | to descend, to go down, to come down | |||
to be handed down (of an order, judgment, etc.) | ||||||
to pass (of time) | ||||||
to surrender, to capitulate | ||||||
to be inferior to, (often in neg. form) to be less than | ||||||
to have the runs, to have diarrhea | ||||||
下る | さがる | v5r, vi | to hang down, to abate, to retire, to fall, to step back | |||
下 | name | Shimo, Shita, Sagari, Geno, Kudari | ||||
原因 | 72 | 原因 | げんいん | n, vs | origin, source, cause | |
始め | 72 | 始め | はじめ | n-adv, n-t | opening, start, beginning, outset | |
n | first (in line, etc.) | |||||
origin | ||||||
such as ..., not to mention ... | ||||||
始める | はじめる | v1, vt | to start, to begin, to commence, to initiate, to originate | |||
to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.) | ||||||
suf, v1 | to start ..., to begin to ... | |||||
小林光一 | 72 | 小林光一 | name | Kobayashi Kouichi (1952.9-) | ||
日 | 72 | 日 | ひ | n-adv, n-t | day, days | |
sun, sunshine, sunlight | ||||||
event, case (esp. unfortunate) | ||||||
日 | にち | n | Sunday | |||
suf | day (of the month) | |||||
ctr, suf | counter for days | |||||
n, n-pref, n-suf | Japan | |||||
日 | か | n-suf | day of month | |||
ctr | counter for days | |||||
日 | name | Hi, Hikaru, Hisaki, Hizaki, Hitaka, Hitaga, Hidaka, Hitohi, Hinata, Hiyanagi, Nisshuu, Ni, Akira, Kusanagi, Kusayanagi, Jitsu, Takanichi, Tachimori, Nichi, Nichiren, Hiru | ||||
星 | 72 | 星 | ほし | n | star, any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon) | |
suspect (police slang) | ||||||
星 | せい | n | Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) | |||
n, n-pref, n-suf | Singapore | |||||
星 | ほし | n | (go terminology) | |||
星 | name | Seiji, Tiara, Tina, Hikari, Hikaru, Hoshi, Hoshisaki, Hoshizaki, Hotsu, Sei, Sumio, Akari, Kira, Kirameki, Kirara, Kirari, Shin, Jou, Sutera | ||||
起こ | 72 | 起こす | おこす | v5s, vt | to raise, to cause, to wake someone | |
起こる | おこる | v5r, vi | to happen, to occur | |||
部分的 | 72 | 部分的 | ぶぶんてき | adj-na | partial(ly) | |
関西総本部 | 72 | 関西総本部 | かんさいそうほんぶ | n | go: Kansai general headquarters (Nihon Ki-in Osaka branch) | |
黒石 | 72 | 黒石 | くろいし | n | black stone | |
black (go pieces) | ||||||
黒石 | name | Kuroishi, Kokuseki | ||||
561 | 信じ | 71 | 信じる | しんじる | v1, vt | to confide in, to believe, to believe in, to place trust in, to have faith in |
分かり | 71 | 分かり | わかり | n | understanding, comprehension | |
守り | 71 | 守り | もり | n | babysitter, babysitting | |
keeper, protecting, keeping | ||||||
守り | まもり | n | defense, defence, protection | |||
providence | ||||||
charm, amulet, talisman | ||||||
守り | まもり | n | (go terminology) | |||
微妙 | 71 | 微妙 | びみょう | adj-na, n | delicate, sensitive, subtle | |
complicated, difficult, delicate (situation) | ||||||
tricky, questionable, doubtful, dicey | ||||||
微妙 | みみょう | adj-na, n | unspeakably wonderful | |||
悔や | 71 | 悔やむ | くやむ | v5m, vt | to mourn, to lament | |
to regret, to repent, to be sorry | ||||||
脱出 | 71 | 脱出 | だっしゅつ | adj-no, n, vs | escape, break-out | |
prolapse, proptosis | ||||||
脱出 | だっしゅつ | n | (go terminology) | |||
567 | 両 | 70 | 両 | りょう | n, pref | both (e.g. both shoulders, etc.) |
n | ryo (obsolete unit of currency) | |||||
41-42 g (one sixteenth of a kin) | ||||||
2 tan (measure of fabric size) | ||||||
ctr | counter for carriages (e.g. in a train) | |||||
両 | もろ モロ |
pref | both | |||
many, all, various | ||||||
together | ||||||
両 | name | Ryou | ||||
仕方な | 70 | 仕方ない | しかたない | adj-i | impatient, it can't be helped, it's inevitable, it's no use, can't stand it, annoyed | |
割 | 70 | 割 | わり | n, n-suf | percentage, proportion, rate, ratio | |
profit | ||||||
assignment | ||||||
10%, unit of ten percent | ||||||
match, schedule of matches | ||||||
n-suf | diluted with (of drinks), mixed with | |||||
割く | さく | v5k, vt | to tear, to rip up | |||
to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen) | ||||||
to forcibly separate (i.e. two lovers) | ||||||
to spare (time, money, etc.), to use part of something | ||||||
to have a tattoo in the corner of one's eye | ||||||
割る | わる | v5r, vt | to break, to cut, to smash, to separate, to split, to divide, to halve, to rip, to crack, to dilute | |||
割 | name | Wari | ||||
動き | 70 | 動き | うごき | n | activity, movement, change, development, trend | |
思い出 | 70 | 思い出 | おもいで | n | memories, reminiscence, recollections | |
思い出す | おもいだす | v5s, vt | to remember, to recall | |||
満足 | 70 | 満足 | まんぞく | adj-na, n, vs | satisfaction, contentment, complacency | |
adj-na, n | proper, sufficient, enough, adequate | |||||
満足 | name | Mansoku, Manzoku, Michitari | ||||
避け | 70 | 避け | よけ | n, n-suf | protection, repellent | |
避ける | さける よける |
v1, vt | to avoid (physical contact with) | |||
to avoid (situation) | ||||||
v1 | to avert, to ward off | |||||
574 | ポン抜き | 69 | ポン抜き | ぽんぬき | n | go: ponnuki |
僕 | 69 | 僕 | しもべ | n | servant, menial, manservant | |
僕 | やつこ つぶね やつこらま |
n | slave | |||
retainer, servant | ||||||
captive | ||||||
varlet | ||||||
I, me | ||||||
僕 | やつがれ | adj-no, pn | I, me | |||
僕 | ぼく | adj-no, pn | I, me | |||
you (used addressing young children) | ||||||
manservant | ||||||
僕 | name | Norio, Sueyoshi, Suehiro, Suetomo, Sueo, Houyou | ||||
左右 | 69 | 左右 | さゆう そう さう |
n, vs | left and right | |
influence, control, domination | ||||||
左右 | とかく | adj-no, adv, n, vs | (doing) various things, (doing) this and that | |||
being apt to, being prone to, tending to become | ||||||
anyhow, somehow or other, anyway | ||||||
rabbit horns (used as a metaphor for things that do not exist) | ||||||
左右 | name | Atera, Sayuu, Sayuuzaki, Sou, Souzaki | ||||
敗因 | 69 | 敗因 | はいいん | n | cause of defeat | |
朝 | 69 | 朝 | あさ あした |
n-adv, n-t | morning | |
朝 | ちょう | n, n-suf | dynasty | |||
reign | ||||||
period, age, epoch | ||||||
court | ||||||
n, n-pref, n-suf | North Korea | |||||
朝 | name | Tomo, Toki, Chou, Ashita, Asayuki, Asaji, Asazaki, Asa, Hajime | ||||
示し | 69 | 示し | しめし | n | discipline, revelation | |
策 | 69 | 策 | さく | n, n-suf | plan, policy | |
策 | むち ぶち ムチ |
n | whip, lash, scourge | |||
stick, pointer, rod, cane | ||||||
策 | name | Saku, Shinsaku, Tsukane | ||||
自身 | 69 | 自身 | じしん | n | by oneself, personally | |
計算 | 69 | 計算 | けいさん | n, vs | count, calculation, reckoning | |
forecast | ||||||
583 | 仕方がな | 68 | 仕方がない | しかたがない | adj-i, exp | it can't be helped, it's inevitable, it's no use, can't stand it, being impatient, being annoyed |
十七 | 68 | 十七 | じゅうしち じゅうなな |
n | seventeen, 17 | |
十七 | name | Juushichi, Toshichi, Tona | ||||
強烈 | 68 | 強烈 | きょうれつ | adj-na, n | intense, severe, strong | |
想像 | 68 | 想像 | そうぞう | adj-no, n, vs | imagination, guess | |
態度 | 68 | 態度 | たいど | adj-no, n | behaviour, attitude, manner | |
石田芳夫 | 68 | 石田芳夫 | name | Ishida Yoshio (1948.8-) | ||
誰も | 68 | 誰も | だれも | conj | anyone, everyone | |
no-one (with neg. verb) | ||||||
途中 | 68 | 途中 | とちゅう | n-adv, n-t | on the way, en route | |
midway, in the middle of | ||||||
途中 | name | Michinaka | ||||
591 | 価値 | 67 | 価値 | かち | n | value, merit, worth |
再び | 67 | 再び | ふたたび | adv | again, once more, a second time | |
囲碁 | 67 | 囲碁 | いご | n | go, board game of capturing territory | |
囲碁 | いご | n | (go terminology) | |||
堂々 | 67 | 堂々 | どうどう | adj-t, adv-to | impressive, grand, dignified, magnificent, majestic, stately, imposing | |
open, brazen, square, fair, unashamed | ||||||
adv-to | boldly, grandly, confidently | |||||
unreservedly, fairly, squarely, brazenly | ||||||
堂々 | name | Doudo | ||||
外 | 67 | 外 | そと と |
n | exterior, outside | |
open air | ||||||
other place | ||||||
外 | がい | n-suf | outside of, not covered by | |||
外 | よそ | adj-no, n | another place, somewhere else, strange parts | |||
n | outside (one's family or group), those people | |||||
unrelated matter | ||||||
外 | ほか | adj-no, n, n-adv | the rest, other (esp. places and things) | |||
外 | そと | n | (go terminology) | |||
外す | はずす | v5s, vt | to unfasten, to undo | |||
to remove, to take off, to deinstall | ||||||
to leave, to step out, to slip away | ||||||
to miss (a target) | ||||||
外 | name | Hoka, Tono, To, Soto, Sode | ||||
映 | 67 | 映す | うつす | v5s, vt | to reflect, to project, to cast (shadow) | |
映る | うつる | v5r, vi | to be reflected, to harmonize with (harmonise), to come out (photo), to be projected, to be displayed (on a screen) | |||
映 | name | Hayuru, Hayu, Teru, Eiji, Ei, Utsuru, Anbai, Akira, Aki | ||||
最大 | 67 | 最大 | さいだい | adj-no, n | maximum, greatest, largest | |
楽 | 67 | 楽 | らく | adj-na, n, n-suf | ease, comfort | |
n | raku pottery | |||||
楽む | たのしむ | v5m | to enjoy (oneself) | |||
楽 | name | Nono, Tanoshi, Sasa, Konomi, Kono, Gaku, Eden, Raku | ||||
死 | 67 | 死 | し | n, n-suf | death, decease | |
death penalty (by strangulation or decapitation) | ||||||
死 | し | n | (go terminology) | |||
死す | しす | v5s, vi | to die | |||
死ぬ | しぬ | v5n, vi, vn | to die | |||
線 | 67 | 線 | せん | n, n-suf | stripe, line, stria | |
wire, line (e.g. telephone line) | ||||||
beam, ray (e.g. X-ray) | ||||||
route, lane, line (e.g. of a railroad), track | ||||||
outline, form, contours | ||||||
level | ||||||
division | ||||||
approach, principle, position, policy, line (of action) | ||||||
impression one leaves, air one gives off | ||||||
線 | せん | n | (go terminology) | |||
線 | name | Sen | ||||
記録係 | 67 | 記録係 | きろくがかり | n | record keeper, recorder, archivist | |
602 | 十八 | 66 | 十八 | じゅうはち | n | 18, eighteen |
十八 | name | Juuhachi, Soya, Touhachi, Tohachi, Tomoya, Toya | ||||
想定 | 66 | 想定 | そうてい | n, vs | hypothesis, supposition, assumption | |
現在 | 66 | 現在 | げんざい | n-adv, n-t | now, present, current, present time, as of | |
続け | 66 | 続ける | つづける | v1, vt | to continue, to keep up, to keep on | |
苑田 | 66 | 苑田 | name | Enda, Sonoda | ||
誘 | 66 | 誘う | さそう いざなう |
v5u, vt | to invite, to ask, to call (for) | |
to tempt, to induce, to lure | ||||||
誘 | name | Izana, Susumu, Yuu | ||||
首をかしげ | 66 | 首をかしげる | くびをかしげる | exp, v1 | to incline one's head to the side (in doubt), to tilt one's head to the side (in confusion), to be puzzled | |
黒番 | 66 | 黒番 | くろばん | n | black to play (in Go) | |
黒番 | くろばん | n | (go terminology) | |||
610 | 半目勝負 | 65 | 半目勝負 | はんもくしょうぶ | n | (go terminology) |
得意 | 65 | 得意 | とくい | adj-na, adj-no, n | prosperity, triumph | |
pride | ||||||
one's forte, one's strong point, one's specialty | ||||||
frequent customer (client, etc.) | ||||||
慎重 | 65 | 慎重 | しんちょう | adj-na, n | prudent, careful, discreet, cautious, deliberate | |
最も | 65 | 最も | もっとも | adv | extremely, most | |
楽し | 65 | 楽しい | たのしい | adj-i | fun, enjoyable | |
楽しむ | たのしむ | v5m | to enjoy (oneself) | |||
治ま | 65 | 治まる | おさまる | v5r, vi | to be at peace, to clamp down, to lessen (storm, terror, anger) | |
知 | 65 | 知 | ち | n | wisdom | |
jnana (higher knowledge) | ||||||
知る | しる | v5r, vt | to be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise | |||
to feel, to notice | ||||||
to grasp, to understand, to comprehend | ||||||
to remember, to be acquainted with (a procedure) | ||||||
to learn, to experience, to go through | ||||||
to get to know, to be acquainted with (a person) | ||||||
to concern | ||||||
知 | name | Tomoko, Tomo, Tsukasa, Chisaki, Chika, Satoru, Satori, Satoshi | ||||
結城聡 | 65 | 結城聡 | name | Yuuki Satoshi | ||
荒らし | 65 | 荒らし | あらし | n | (Internet) troll | |
n-suf | raising havoc, laying waste, disturber | |||||
過ぎ | 65 | 過ぎ | すぎ | n, n-suf | after, past | |
too (much), over (e.g. eating) | ||||||
過ぎる | すぎる | v1, vi | to pass through, to pass by, to go beyond | |||
to elapse, to pass (i.e. of time) | ||||||
to be over, to have expired, to have ended | ||||||
to surpass, to exceed, to be above | ||||||
to be no more than ... | ||||||
suf, v1, vi | to be excessive, to be too much, to be too ... | |||||
過ぎる | よぎる | v5r | to cross, to pass by, to go by, to float across | |||
620 | 助け | 64 | 助け | たすけ | n | assistance |
助ける | たすける | v1, vt | to rescue, to save, to reinforce, to promote, to help, to give relief to, to spare (life), to abet | |||
十段 | 64 | 十段 | じゅうだん | n | go: the Judan title | |
坂井秀至 | 64 | 坂井秀至 | name | Sakai Hideyuki | ||
安全 | 64 | 安全 | あんぜん | adj-na, n | safety | |
security | ||||||
意図 | 64 | 意図 | いと | n, vs | design, intention, aim | |
細かく | 64 | 細かく | こまかく | adv | minutely, finely | |
紹介 | 64 | 紹介 | しょうかい | adj-no, n, vs | introduction, referral | |
若手 | 64 | 若手 | わかて | adj-no, n | young person | |
若手 | name | Wakade | ||||
荒ら | 64 | 荒らす | あらす | v5s, vt | to damage, to lay waste, to devastate | |
to invade, to break into | ||||||
to troll (e.g. web forums), to spam | ||||||
面白 | 64 | 面白 | おもしろ | adj-f | amusing, interesting | |
面白い | おもしろい | adj-i | amusing, interesting | |||
面白 | name | Omoshiro, Omojiro | ||||
630 | 作 | 63 | 作 | さく | n, n-suf | production, work (e.g. of art) |
n | cultivation, harvest, yield, farming, crop | |||||
technique | ||||||
作す | なす さくす |
v5s | to make | |||
作る | つくる | v5r, vt | to make, to build, to construct, to manufacture, to produce | |||
to prepare (food), to brew (alcohol) | ||||||
to raise, to train, to grow, to cultivate | ||||||
to till | ||||||
to write, to make out, to prepare, to draw up (a document) | ||||||
to compose, to create (an artistic work, etc.) | ||||||
to establish, to coin (a phrase), to organize, to organise, to found | ||||||
to have (a child) | ||||||
to make up (one's face, etc.) | ||||||
to fabricate (an excuse, etc.) | ||||||
to form (a line, etc.) | ||||||
to set (a record) | ||||||
to commit (a sin, etc.) | ||||||
作 | name | Saku, Sakuji, Tsukuri, Tsukuru, Masaya | ||||
方針 | 63 | 方針 | ほうしん | n | plan, policy, objective | |
消え | 63 | 消える | きえる | v1, vi | to disappear, to vanish, to go out | |
清成 | 63 | 清成 | name | Kiyoshige, Kiyonari, Kiyonaru, Shigenari | ||
臨 | 63 | 臨く | のぞく | v5k, vt | to peek (though a keyhole, gap, etc.) | |
to look down into (a ravine, etc.) | ||||||
to peek into (a shop, bookstore, etc.) | ||||||
to sneak a look at, to take a quick look at | ||||||
to peep (through a telescope, microscope, etc.) | ||||||
v5k, vi | to stick out (a scarf from a collar, etc.), to peek through (sky through a forest canopy, etc.) | |||||
to face | ||||||
臨む | のぞむ | v5m, vi | to look out on | |||
to face | ||||||
to deal with | ||||||
to attend (e.g. function), to appear (e.g. in court) | ||||||
臨 | name | Nozomi, Nozomu, Rin | ||||
自慢 | 63 | 自慢 | じまん | adj-no, n, vs | pride, boast | |
表情 | 63 | 表情 | ひょうじょう | n | countenance, facial expression | |
言葉 | 63 | 言葉 | ことば けとば |
n | language, dialect | |
expression, term, phrase, remark, word, words | ||||||
speech, (manner of) speaking | ||||||
言葉 | name | Katari, Kotonoha, Kotoha, Kotoba | ||||
638 | いい勝負 | 62 | いい勝負 | いいしょうぶ | n | good match, equal match, fair match |
妙手 | 62 | 妙手 | みょうしゅ | n | spectacular move (chess, shogi, etc.), brilliant move | |
expert, master, virtuoso | ||||||
妙手 | みょうしゅ | n | go: spectacular move | |||
急 | 62 | 急 | きゅう | adj-na | sudden, urgent, abrupt | |
sharp, steep, precipitous | ||||||
fast, rapid, swift | ||||||
n | emergency, crisis | |||||
hurrying, haste | ||||||
(in gagaku or noh) end of a song | ||||||
急く | せく | v5k, vi | to hurry, to rush | |||
急ぐ | いそぐ | v5g, vi, vt | to hurry, to rush, to hasten, to make something happen sooner | |||
挑戦手合 | 62 | 挑戦手合 | ちょうせんてあい | n | (go terminology) | |
超え | 62 | 超える | こえる | v1, vi | to cross, to pass through, to cross over, to pass over (out of) | |
to exceed | ||||||
陳 | 62 | 陳 | name | Kuwaotsuku, Han, Noburu, Toran, Tsun, Chinshou, Chin, Chiyan, Chitsun, Chien, Chen, Chiin, Tan, Jin, Shou, You | ||
644 | コウ争い | 61 | コウ争い | こうあらそい | n | (go terminology) |
十五 | 61 | 十五 | じゅうご | n | 15, fifteen | |
十五 | name | Juugo, Sougo, Tougo | ||||
右 | 61 | 右 | みぎ | n | right, right hand side | |
above, foregoing, afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing), forgoing | ||||||
右 | みぎ | n | (go terminology) | |||
右 | name | Susumu, Tasuku, Migi, Yuu | ||||
封じ | 61 | 封じる | ふうじる | v1, vt | to seal (letter) | |
to forbid, to prevent, to block | ||||||
山下敬吾 | 61 | 山下敬吾 | name | Yamashita Keigo (1978.9.6-) | ||
押して | 61 | 押して | おして | adv | forcibly, by compulsion, importunately | |
欲し | 61 | 欲しい | ほしい | adj-i | wanted, desired, wished for, in need of | |
aux-adj | I want (you) to | |||||
決まり | 61 | 決まり | きまり | adj-no, n | rule, regulation | |
agreement, arrangement, end, conclusion, settlement | ||||||
custom, habit, habitual way | ||||||
face, countenance in front of another person | ||||||
love relationship between a customer and a prostitute | ||||||
注文 | 61 | 注文 | ちゅうもん | adj-no, n, vs | order, request | |
注文 | ちゅうぶん | n | annotation, explanatory note | |||
覚悟 | 61 | 覚悟 | かくご | n, vs | resolution, resignation, readiness, preparedness | |
覚悟 | name | Kakugo | ||||
詰め | 61 | 詰め | つめ づめ |
n, suf | packing, stuffing | |
n | end (esp. the foot of a bridge) | |||||
lowest-ranking guest at tea ceremony | ||||||
tea master | ||||||
endgame (esp. in shogi or used figuratively) | ||||||
sweet eel sauce | ||||||
middle-aged woman | ||||||
n-suf | appointment to a particular workplace | |||||
using as the sole ground of judgement (judgment) | ||||||
(after the -masu stem of a verb) continuing, keep doing for period of time | ||||||
詰める | つめる | v1, vt | to stuff into, to jam, to cram, to pack, to fill, to plug, to stop up | |||
v1, vi, vt | to shorten, to move closer together | |||||
v1, vt | to reduce (spending), to conserve | |||||
v1, vi, vt | to focus intently on, to strain oneself to do | |||||
v1, vt | to work out (details) | |||||
v1, vi | to be on duty, to be stationed | |||||
v1, vt | to trap, to corner (esp. an opponent's king in shogi), to checkmate | |||||
to cut off (one's finger as an act of apology), to catch (one's finger in a door, etc.) | ||||||
suf, v1 | to continue ..., to keep doing ... without a break | |||||
to do ... completely, to do ... thoroughly | ||||||
to force someone into a difficult situation by ... | ||||||
詰める | つめる | v | (go terminology) | |||
連続 | 61 | 連続 | れんぞく | n, vs | continuity, serial, consecutive, occurring in succession, continuing | |
連続 | れんぞく | n | (go terminology) | |||
進め | 61 | 進める | すすめる | v1, vt | to hasten, to advance, to promote | |
657 | 一本 | 60 | 一本 | いっぽん | n | one long cylindrical thing, one film, TV show, etc., one goal, home run, etc., one telephone call |
one version | ||||||
one book, a certain book | ||||||
ippon, one point, a blow | ||||||
experienced geisha | ||||||
n-suf | single-minded focus on ... | |||||
一本 | name | Ichimoto, Ippon, Kazumoto, Hitomoto | ||||
不明 | 60 | 不明 | ふめい | adj-na, n | uncertain, ambiguous, anonymous, unknown, ignorant, obscure, unidentified, indistinct, lack of wisdom | |
不明 | name | Fumi | ||||
切れ | 60 | 切れ | きれ | n | scrap, slice, piece, strip | |
cloth | ||||||
sharpness | ||||||
ctr | counter for scraps, pieces, etc. | |||||
切れ | ぎれ | n-suf | completely using up ..., running out of ..., exhausting ... | |||
切れる | きれる | v1, vi | to break, to split, to crack, to snap, to be cut | |||
to be injured | ||||||
to wear out, to be worn out | ||||||
to break, to collapse, to burst | ||||||
to wear off, to stop working, to go dead | ||||||
to run out, to expire (time limit, etc.), to become due | ||||||
to be exhausted, to be out of, to be used up, to run out (of stock, etc.), to be sold out | ||||||
to be disconnected, to break up, to be broken off (e.g. of a relationship), to have severed ties, to be cut off | ||||||
to be sharp, to cut well | ||||||
to be quick-witted, to be sharp-minded, to be keen, to be shrewd, to be able | ||||||
to be short of, to drop under (a certain figure), to beat (e.g. a record time) | ||||||
to dry off | ||||||
to curve, to veer | ||||||
to shuffle (cards) | ||||||
to lose one's temper, to get angry, to snap, to blow one's top, to flip | ||||||
suf, v1 | to be able to do completely | |||||
格好 | 60 | 格好 | かっこう かっこ カッコ |
n | figure, form, pose, shape, posture | |
appearance | ||||||
situation, state | ||||||
adj-na, adj-no, n | fit, reasonable, suitable | |||||
n-suf | about | |||||
発想 | 60 | 発想 | はっそう | n, vs | idea, conception, way of thinking | |
expression | ||||||
碁盤 | 60 | 碁盤 | ごばん | n | Go board | |
碁盤 | ごばん | n | (go terminology) | |||
碁盤 | name | Goban | ||||
難解 | 60 | 難解 | なんかい | adj-na, n | difficult to understand, unintelligible, abstruse | |
664 | 上の | 59 | 上の | name | Ueno | |
勢力 | 59 | 勢力 | せいりょく | n | influence, might, energy, strength, power, force, potency | |
勢力 | せいりょく | n | (go terminology) | |||
勢力 | name | Seiriki | ||||
告げ | 59 | 告げる | つげる | v1, vt | to announce, to inform, to tell | |
to mark, to indicate, to signal | ||||||
地点 | 59 | 地点 | ちてん | n | spot, site, point on a map | |
好き | 59 | 好き | すき | adj-na, n | love, liking, fondness | |
好き | ずき | adj-na, adj-no, suf | -phil, -phile, enthusiast (for), love (of) | |||
being attractive (to), to tend to be liked (by) | ||||||
派 | 59 | 派 | は | n, n-suf | clique, school, faction | |
派 | name | Minamata | ||||
界 | 59 | 界 | さかい きょう |
n | border, boundary | |
area, spot, region, space, environment | ||||||
psychological state, mental state | ||||||
cognitive object, something perceptible by the sense organs or mind | ||||||
界 | かい | n | kingdom | |||
erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited) | ||||||
partition of land | ||||||
suf | the world of (some category) | |||||
界 | name | Kai, Kaiji, Sakai | ||||
近く | 59 | 近く | ちかく | n, n-adv | near, neighborhood, neighbourhood, vicinity | |
n-suf | nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to | |||||
adv | soon, shortly | |||||
672 | 一気に | 58 | 一気に | いっきに | adv | in one go, in one gulp, in one breath, without stopping, without pausing, without resting, in one sitting, at a stretch, all at once |
instantly, immediately, right away, straight away, straightaway | ||||||
三 | 58 | 三 | さん み |
num | three | |
pref | tri- | |||||
三 | サン | num | three | |||
三 | name | Mimura, Mitsuji, Mitsuzaki, Mitsusaki, Mitsugi, Mitsu, Mitaru, Misugi, Misaki, Mi, Zou, Sanji, San, Miyoshi | ||||
事件 | 58 | 事件 | じけん | n | trouble, affair, event, incident, scandal, plot, case | |
先手を取 | 58 | 先手を取る | せんてをとる | exp, v5r | to take the initiative | |
反撃 | 58 | 反撃 | はんげき | n, vs | counterblow, counterattack, counteroffensive | |
反撃 | はんげき | n | (go terminology) | |||
少々 | 58 | 少々 | しょうしょう | exp, n, n-adv | just a minute, small quantity | |
少な | 58 | 少ない | すくない | adj-i | few, insufficient, scarce, a little, seldom | |
蘇 | 58 | 蘇 | そ | n | condensed milk | |
n, n-pref, n-suf | Soviet Union | |||||
蘇る | よみがえる | v5r, vi | to be refreshed, to be resurrected, to be resuscitated, to be rehabilitated, to be revived, to be restored | |||
to be recalled (e.g. memories), to be brought back | ||||||
蘇 | name | Ikeru, Su, So, Sou, Sohou | ||||
680 | 例 | 57 | 例 | れい | adj-no, n, n-pref | practice, custom, usual, habit |
said, aforementioned | ||||||
illustration, instance, case, example, usage | ||||||
precedent | ||||||
例 | ためし | n | example, precedent | |||
例 | name | Kiyosaki | ||||
喫 | 57 | 喫う | すう | v5u, vt | to smoke, to inhale, to breathe in | |
to suck, to sip, to slurp | ||||||
to absorb, to soak up | ||||||
to kiss | ||||||
喫す | きっす | v5s, vt | to eat, to drink, to smoke | |||
to suffer (e.g. defeat), to receive (e.g. a blow) | ||||||
喫む | のむ | v5m, vt | to smoke (tobacco) | |||
場合 | 57 | 場合 | ばあい | n, n-adv | situation, case | |
場合 | name | Baai | ||||
外側 | 57 | 外側 | そとがわ がいそく |
adj-no, n | outer, exterior, external, outside, lateral | |
外側 | そとがわ | n | (go terminology) | |||
外側 | name | Sotogawa, Togawa | ||||
持ち込 | 57 | 持ち込む | もちこむ | v5m, vt | to bring in, to carry in, to take something into ... | |
to lodge (a complaint), to file (a plan), to bring (a proposal), to commence negotiations | ||||||
to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.) | ||||||
昼食 | 57 | 昼食 | ちゅうしょく ちゅうじき ひるげ |
n | lunch, midday meal | |
food served at a tea party (tea ceremony) | ||||||
残った | 57 | 残った | のこった | int | not yet | |
決着 | 57 | 決着 | けっちゃく | n, vs | end, decision, conclusion, settlement | |
破 | 57 | 破 | は | n | (in gagaku or noh) middle section of a song | |
破く | やぶく | v5k, vt | to smash, to destroy, to tear, to defeat, to violate | |||
破る | やぶる | v5r, vt | to smash, to destroy, to tear, to defeat, to violate, to break (e.g. password) | |||
破る | やぶる | v | (go terminology) | |||
破 | name | Hazaki | ||||
英樹 | 57 | 英樹 | name | Eiki, Eiju, Hideki, Yoshiki | ||
触れ | 57 | 触れ | ふれ | n | official notice, proclamation | |
contact, touch | ||||||
触れる | ふれる | v1, vi | to feel, to touch | |||
to perceive, to experience, to come in contact with, to be emotionally moved (by) | ||||||
to touch on a subject, to allude to | ||||||
to be in conflict (with), to violate (law, copyright, etc.) | ||||||
to proclaim | ||||||
鋭 | 57 | 鋭 | えい | adj-na, n | sharpness | |
n | blade, sharp weapon | |||||
fine soldier | ||||||
鋭い | するどい | adj-i | pointed, sharp (blade) | |||
stinging, sharp (pain), stabbing, cutting (remark), pointed (question or look), screeching (noise) | ||||||
shrewd, perceptive, keen, quick (mind), astute, discerning | ||||||
nimble, quick, agile | ||||||
鋭 | name | Ei, Satoki, Satoshi, Toshi | ||||
頑張り | 57 | 頑張り | がんばり | n | tenacity, endurance | |
693 | に違いない | 56 | に違いない | にちがいない | exp | I am sure, no doubt that, must, must have (done) |
位置 | 56 | 位置 | いち | n, vs | situation, place, position, location | |
全く | 56 | 全く | まったく | adv | really, perfectly, entirely, completely, wholly, truly | |
indeed | ||||||
int | good grief (expression of exasperation) | |||||
内容 | 56 | 内容 | ないよう | n | contents, import, subject, substance, detail, matter | |
合 | 56 | 合 | ごう | n | 0.18039 litres (liters) | |
0.3306 metres square (meters) | ||||||
one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain | ||||||
conjunction | ||||||
ctr | counter for covered containers | |||||
counter for matches, battles, etc. | ||||||
合う | あう おう |
v5u, vi | to meet, to unite, to come together, to merge | |||
to suit, to fit, to match, to agree with, to be correct | ||||||
to be profitable, to be equitable | ||||||
suf, v5u | (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other, to do ... together | |||||
合す | あわす | v5s, vt | to match (rhythm, speed, etc.) | |||
to unite, to join together, to combine, to add up | ||||||
to face, to be opposite (someone) | ||||||
to compare, to check with | ||||||
to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) | ||||||
to place together, to connect, to overlap | ||||||
to combine, to mix | ||||||
to fight, to put blade to blade | ||||||
合す | がっす | v5s | to unite, to sum up, to join together, to combine, to mix, to agree with | |||
合 | name | Aisaki, Aiji, Takagou | ||||
囲い | 56 | 囲い | かこい | n | enclosure, paling, storage | |
囲い | かこい | n | (go terminology) | |||
大阪 | 56 | 大阪 | おおさか おおざか |
n | Osaka | |
large hill | ||||||
大阪 | name | Osaka (Oosaka), Oozaka | ||||
対して | 56 | 対して | たいして | exp | for, per, in regard to | |
手数 | 56 | 手数 | てすう てかず |
n | trouble, bother | |
number of moves (in go, shogi, etc.) | ||||||
number of punches (in boxing) | ||||||
持ってい | 56 | 持っていく | もっていく もってゆく |
exp, v5k-s | to bear, to take, to carry (something) away | |
攻防 | 56 | 攻防 | こうぼう | n | offense and defense, offence and defence | |
流 | 56 | 流 | りゅう | n, n-suf | way, style, fashion, manner | |
school (of thought) | ||||||
n-suf | class, rank, rate | |||||
流 | る | n | exile | |||
流す | ながす | v5s, vt | to pour, to spill, to drain, to shed (blood, tears) | |||
to wash away | ||||||
to circulate, to broadcast, to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.), to beam | ||||||
to cruise (e.g. taxi) | ||||||
to float, to set adrift | ||||||
to call off (a meeting, etc.) | ||||||
流 | name | Nagare, Haru, Mizuyuki, Meguru, Ryuu | ||||
的 | 56 | 的 | てき | adj-na, suf | typical, -like | |
的 | まと | n | mark, target | |||
的 | name | Ikuha, Ikuwa, Mato, Yukuha | ||||
結果的 | 56 | 結果的 | けっかてき | adj-na | concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal) | |
要領 | 56 | 要領 | ようりょう | n | point, outline, gist, essentials, tenets | |
trick, knack, the ropes | ||||||
2時 | 56 | 2時 | にじ | n-t | two o'clock | |
709 | 大いに | 55 | 大いに | おおいに | adv | very, much, greatly, a lot of |
村川 | 55 | 村川 | name | Murakawa, Muragawa | ||
築 | 55 | 築 | ちく | pref | ... years since construction, ... years old (of a building) | |
suf | built in ... | |||||
築く | きずく | v5k, vt | to build, to pile up, to amass | |||
築 | name | Kizuki, Kizuku, Kidzuki, Chiku, Tsuki, Tsukisaki | ||||
趙善津 | 55 | 趙善津 | name | Chou Sonjin (1970.4-) | ||
713 | 優位 | 54 | 優位 | ゆうい | adj-na, n | superiority, ascendancy, predominance |
優位 | name | Yuui | ||||
再開 | 54 | 再開 | さいかい | n, vs | reopening, resumption, restarting | |
判定 | 54 | 判定 | はんてい | n, vs | determination, judgement, judgment, decision, verdict, award, adjudication | |
山田規三生 | 54 | 山田規三生 | name | Yamada Kimio | ||
手を打 | 54 | 手を打つ | てをうつ | exp, v5t | to take measures (in face of events being anticipated) | |
to come to an agreement (in bargaining, etc.), to strike a bargain | ||||||
to clap one's hands together | ||||||
控え | 54 | 控え | ひかえ | n | reserve, spare, backup | |
note, memorandum | ||||||
n, n-suf | copy, duplicate, stub (of a ticket, etc.) | |||||
n | waiting one's turn | |||||
控える | ひかえる | v1 | to be temperate in, to refrain, to abstain, to hold back, to restrain oneself from excessive ... | |||
to make notes, to jot down (e.g. phone number) | ||||||
to be in preparation for, to be in waiting for | ||||||
to be soon, to be in the offing | ||||||
to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.) | ||||||
教え | 54 | 教え | おしえ | n | instruction, doctrine, lesson, teaching, teachings, precept | |
教える | おしえる | v1, vt | to instruct, to teach, to inform | |||
棋戦 | 54 | 棋戦 | きせん | n | go or shogi tournament | |
棋戦 | きせん | n | (go terminology) | |||
武宮 | 54 | 武宮 | name | Takemiya | ||
羽根直樹 | 54 | 羽根直樹 | name | Hane Naoki (1976.8.14-) | ||
階 | 54 | 階 | かい | n, n-suf | story, floor, storey | |
n | stairs | |||||
n, n-suf | stage (in chronostratigraphy) | |||||
ctr | counter for storeys and floors of a building | |||||
階 | しな | n | article, item, stock, goods, thing | |||
quality | ||||||
coquetry, flirtatiousness | ||||||
階 | きざはし きだはし はし |
n | stairs | |||
stairs at the front of a noh stage | ||||||
階 | name | Kai, Kizahashi, Shina | ||||
724 | 依田紀基 | 53 | 依田紀基 | name | Yoda Norimoto (1966.2.11-) | |
先行 | 53 | 先行 | せんこう | adj-no, n, vs | leading, preceding, going first, going ahead, taking priority | |
効果 | 53 | 効果 | こうか | adj-no, n | effect, result, efficacy, effectiveness | |
広 | 53 | 広い | ひろい | adj-i | wide, vast, spacious | |
広い | ひろい | adj-i | (go terminology) | |||
広 | name | Hiroji, Hiromatsu, Hirotsugu, Hirosue, Yutaka, Hiroshi, Hirosaki, Hirokatsu, Hiro, Kouji, Kou, Hiromu | ||||
早く | 53 | 早く | はやく | adv | soon, early | |
quickly, swiftly, rapidly, fast | ||||||
明日 | 53 | 明日 | あした あす みょうにち |
n-t | tomorrow | |
near future | ||||||
明日 | name | Meika, Mirai, Myounichi, Nukuhi, Nukui, Asuka, Asu, Ashita, Akebi, Akehi, Meibi | ||||
時半 | 53 | 時半 | じはん | n | short time, about an hour | |
suf | half past (the hour) | |||||
立 | 53 | 立つ | たつ | v5t, vi | to stand, to rise, to stand up | |
to find oneself (e.g. in a difficult position) | ||||||
to depart (on a plane, train, etc.) | ||||||
立 | name | Riyuu, Ryuu, Ritsu, Risen, Noboru, Tateshi, Tatezaki, Tatesaki, Tate, Tatsuru, Tatsuzaki, Tatsu, Tachizaki, Tachisaki, Tachi, Takashi | ||||
第4 | 53 | 第4 | だいよん | adj-no, n | fourth | |
迷 | 53 | 迷う | まよう | v5u, vi | to lose one's way | |
to waver, to be perplexed, to be puzzled, to hesitate, to be of two minds over | ||||||
to give into temptation, to lose control of oneself | ||||||
to turn in one's grave | ||||||
734 | 一致 | 52 | 一致 | いっち | n, vs | agreement, union, coincidence, match |
consistency, conformity | ||||||
cooperation | ||||||
一致 | name | Icchi | ||||
小目 | 52 | 小目 | こもく | n | komoku, cross next to the star (on a go game board) | |
小目 | しょうもく | n | parvorder | |||
小目 | こもく | n | (go terminology) | |||
小目 | name | Ome, Kome | ||||
敗れ | 52 | 敗れ | やぶれ | n | loss, defeat | |
敗れる | やぶれる | v1, vi | to lose, to be defeated, to be beaten, to be unsuccessful | |||
最後まで | 52 | 最後まで | さいごまで | exp | to the end, to the last | |
様子見 | 52 | 様子見 | ようすみ | adj-no, n | wait-and-see | |
様子見 | ようすみ | n | (go terminology) | |||
様子見る | ようすみる | v | (go terminology) | |||
死活 | 52 | 死活 | しかつ | adj-no, n, vs | life and-or death | |
死活 | しかつ | n | (go terminology) | |||
渡り | 52 | 渡り | わたり | n | ferry | |
渡り | わたり | n | (go terminology) | |||
渡り | name | Watari | ||||
趣向 | 52 | 趣向 | しゅこう | n | idea, design, plan, plot | |
錯覚 | 52 | 錯覚 | さっかく | adj-no, n, vs | hallucination, optical illusion | |
delusion, misapprehension | ||||||
韓国 | 52 | 韓国 | かんこく | n | (South) Korea | |
韓国 | からくに | n | Korea, China | |||
韓国 | name | Kankoku | ||||
驚き | 52 | 驚き | おどろき | n | wonder, surprise, astonishment | |
745 | と思われ | 51 | と思われる | とおもわれる | exp, v1 | thought to be, be considered, be deemed |
側 | 51 | 側 | そば そく はた |
n | besides, close, while, near, beside, vicinity, proximity | |
third person | ||||||
側 | がわ かわ |
n, suf | part, side (of something, or taking someone's side) | |||
(watch) case | ||||||
側 | かたわら | adj-no, n-adv, n-t | besides, edge, side, beside, nearby | |||
n-adv | while (doing) | |||||
側 | かわ | n | (go terminology) | |||
側む | そばむ | v5m, vi | to regret, to oppose, to lean to one side, to look aside | |||
側 | name | Gawa, Soba | ||||
割り込み | 51 | 割り込み | わりこみ | n | interruption, sharing a theater box (theatre), muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt | |
割り込み | わりこみ | n | go: warikomi | |||
加わ | 51 | 加わる | くわわる | v5r, vi | to be added to, to be appended | |
to join in (e.g. a group of friends), to participate | ||||||
to increase (e.g. heat), to gain in (e.g. influence), to grow, to gather (speed) | ||||||
to be subject to (e.g. pressure) | ||||||
大一番 | 51 | 大一番 | おおいちばん | n | decisive game | |
容易 | 51 | 容易 | ようい | adj-na, n | plain, simple, easy | |
容易い | たやすい | adj-i | simple, easy, light | |||
強調 | 51 | 強調 | きょうちょう | n, vs | stress, highlight, emphasis, stressed point | |
持ち時間 | 51 | 持ち時間 | もちじかん | n | amount of time one has | |
納得 | 51 | 納得 | なっとく | n, vs | agreement, consent, grasp, understanding, comprehension, assent | |
終わり | 51 | 終わり | おわり | n | the end | |
走 | 51 | 走 | そう | suf | run, race | |
走る | はしる | v5r, vi | to run | |||
to travel (movement of vehicles), to drive | ||||||
to hurry to | ||||||
to retreat (from battle), to take flight | ||||||
to run away from home | ||||||
to elope | ||||||
to tend heavily toward | ||||||
走 | name | Kakeru, Sou, Ran | ||||
756 | 傾 | 50 | 傾 | ななめ なのめ |
adj-na, adj-no, n | diagonal, oblique, slanting, tilted, sloping |
unusual, slanted (view of the world), bad (mood) | ||||||
傾く | かたむく かたぶく |
v5k, vi | to slant, to incline toward, to lurch, to heel over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to | |||
to wane, to decline, to sink, to go down (sun) | ||||||
傾ぐ | かしぐ かたぐ |
v5g, vi | to slant, to incline toward, to lurch, to heel over, to be disposed to, to trend toward, to be prone to | |||
to wane, to decline, to sink, to go down (sun) | ||||||
化 | 50 | 化 | か | suf | action of making something, -ification | |
化す | かす けす |
v5s, vi | to change into, to influence, to transform, to be reduced, to improve (someone), to convert to | |||
化 | name | Fua | ||||
周囲 | 50 | 周囲 | しゅうい | adj-no, n | surroundings, environs | |
circumference | ||||||
完成 | 50 | 完成 | かんせい | n, vs | completion, complete | |
perfection, accomplishment | ||||||
完成 | name | Kansei | ||||
宮沢 | 50 | 宮沢 | name | Miyasawa, Miyazawa | ||
影響 | 50 | 影響 | えいきょう | n | influence, effect | |
vs | to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on | |||||
悔し | 50 | 悔しい | くやしい くちおしい |
adj-i | vexing, frustrating, regrettable, annoying, mortifying | |
態勢 | 50 | 態勢 | たいせい | n | readiness, preparedness, attitude, posture | |
手をつけ | 50 | 手をつける | てをつける | exp, v1 | to set one's hand to, to start work on | |
to embezzle, to use (money obtained in illegal fashion) | ||||||
to have sexual relations, to have an affair | ||||||
流行 | 50 | 流行 | はやり りゅうこう |
adj-no, n, vs | fashion, vogue, craze, fad | |
prevalence (e.g. of a disease) | ||||||
流行る | はやる | v5r, vi | to be popular, to come into fashion | |||
to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic | ||||||
to flourish, to thrive | ||||||
流行 | name | Tomoyuki, Nagare | ||||
準備 | 50 | 準備 | じゅんび | n, vs | reserve, preparation, setup, arrangements, provision | |
目指し | 50 | 目指し | めざし | n | goal, purpose, aim | |
look, eyes, expression of eyes | ||||||
研究会 | 50 | 研究会 | けんきゅうかい | n | research society | |
study class (e.g. religious) | ||||||
seminar (e.g. presentation of research) | ||||||
示 | 50 | 示す | しめす | v5s, vt | to tell, to (take out and) show, to demonstrate, to exemplify, to make apparent | |
to point out (finger, clock hand, needle, etc.) | ||||||
to show, to display, to represent, to signify, to indicate | ||||||
示 | name | Shimesu | ||||
紛れ | 50 | 紛れ | まぐれ | n | chance, fluke | |
紛れ | まぎれ | suf | confusion | |||
紛れる | まぎれる | v1, vi | to be diverted, to slip into | |||
置き | 50 | 置き | おき | n | (go terminology) | |
苦戦 | 50 | 苦戦 | くせん | n, vs | close game, hard fight | |
苦戦 | くせん | n | (go terminology) | |||
評価 | 50 | 評価 | ひょうか | n | assessment, evaluation, valuation, estimation | |
vs | to assess, to value, to estimate value | |||||
to appreciate, to value highly, to acknowledge the value (of something) | ||||||
読み切 | 50 | 読み切る | よみきる | v5r, vt | to finish reading, to read through | |
足りな | 50 | 足りない | たりない | adj-i | insufficient, lacking, not enough | |
slow, dim-witted, one brick short of a full load | ||||||
776 | コウ取り | 49 | コウ取り | こうとり | n | (go terminology) |
中国 | 49 | 中国 | ちゅうごく | n | China | |
middle of a country, South-west most region of Honshu, the Hiroshima area | ||||||
中国 | name | Chuugoku, Nakakuni | ||||
前期 | 49 | 前期 | ぜんき | n-adv, n-t | first term, first half-year, preceding period, early period | |
助か | 49 | 助かる | たすかる | v5r, vi | to survive, to be saved, to be rescued | |
to escape harm, to be spared damage | ||||||
to be helped, to be saved trouble | ||||||
唯一 | 49 | 唯一 | ゆいいつ ゆいつ |
adj-no, adv | only, sole, unique | |
唯一 | name | Tadaichi, Tadakazu, Daiichi, Yui, Yuiitsu, Yuuichi | ||||
失着 | 49 | 失着 | しっちゃく | n | negligence, mistake | |
失着 | しっちゃく | n | (go terminology) | |||
宿題 | 49 | 宿題 | しゅくだい | n | homework | |
挑 | 49 | 挑む | いどむ | v5m, vi | to challenge, to tackle, to throw down the gauntlet, to contend for | |
to woo, to pressure someone for sex, to make love to | ||||||
挑 | name | Idomu | ||||
末 | 49 | 末 | うら | n | tip, top end | |
末 | まつ | n, n-adv | the end of | |||
powder | ||||||
末 | すえ | n | tip, top | |||
n-t | end, close (e.g. close of the month) | |||||
adj-no, n | youngest child | |||||
n | offspring, posterity, descendants | |||||
n-t | future | |||||
finally | ||||||
adj-no, n | trivialities | |||||
末 | うれ | n | new shoots, new growth (of a tree) | |||
末 | name | Hiroshi, Tome, Suezaki, Suesaki, Sue, Matsu | ||||
目立 | 49 | 目立つ | めだつ | v5t, vi | to be conspicuous, to stand out | |
立ち上がり | 49 | 立ち上がり | たちあがり | n | start, beginning, build up | |
how well a pitcher pitches at the start of the game (baseball) | ||||||
絶妙 | 49 | 絶妙 | ぜつみょう | adj-na, adj-no, n | perfect, miraculous, exquisite, superb | |
運 | 49 | 運 | うん | n | fortune, luck | |
運ぶ | はこぶ | v5b | to carry, to move, to transport, to convey | |||
to come, to go | ||||||
to wield (a tool, etc.), to use | ||||||
v5b, vi | to go (well, etc.), to proceed, to progress | |||||
運 | name | Un, Kazu, Hakobi, Hakobu, Meguru, Yasu | ||||
789 | 一瞬 | 48 | 一瞬 | いっしゅん | n-adv, n-t | instant, moment |
一間 | 48 | 一間 | いっけん | n | one ken, six feet | |
一間 | ひとま | n | one room | |||
一間 | name | Ichima | ||||
二眼 | 48 | 二眼 | にがん | adj-no | twin-lens | |
二眼 | にがん | n | (go terminology) | |||
似 | 48 | 似 | に | suf | takes after (his mother) | |
似る | にる | v1, vi | to resemble, to look like, to take after | |||
to be similar (in status, condition, etc.), to be close, to be alike, to be like | ||||||
似 | name | Ayu | ||||
午前 | 48 | 午前 | ごぜん | n-adv, n-t | morning, a.m. | |
坊 | 48 | 坊 | ぼう ぼん |
n | monk, bonze | |
monk's dwelling | ||||||
sonny, (vocative) boy | ||||||
me, I (used by male children) | ||||||
suf | (after name) familiar form of address | |||||
person who is .. | ||||||
坊 | name | Suekane, Suetake, Suetsugu, Tsutsumi, Noritsuki, Noridzuki, Bou, Machi | ||||
宣言 | 48 | 宣言 | せんげん | n, vs | announcement, declaration, proclamation | |
工藤 | 48 | 工藤 | name | Kudau, Kutou, Kudou, Kudoo, Kudome, Keiichi, Kodou, Fudou | ||
度 | 48 | 度 | たび たんび |
ctr, n, n-suf | times, time (three times, each time, etc.) | |
度 | ど | n, n-suf | degree (angle, temperature, scale, etc.) | |||
ctr | counter for occurrences and times | |||||
strength (of alcohol) | ||||||
度 | ど どう ド |
pref | exactly, precisely, very much, totally, plumb | |||
stupid, cursed, damn | ||||||
度 | name | Taku, Tabi, Tokou, Watari, Wataru | ||||
折衝 | 48 | 折衝 | せっしょう | n, vs | negotiation | |
有利 | 48 | 有利 | ゆうり | adj-na, n | profitable, better, advantageous, lucrative | |
有利 | name | Ari, Aritoshi, Ariri, Yuri | ||||
本田 | 48 | 本田 | ほんでん | n | rice paddy | |
本田 | name | Honta, Honda, Honden, Motoda | ||||
柳 | 48 | 柳 | やなぎ ようりゅう ヤナギ |
n | willow (any tree of genus Salix) | |
weeping willow (Salix babylonica) | ||||||
柳 | りゅう | n | Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions) | |||
柳 | name | Riyu, Ryuu, Yuu, Yu, Yanagitaka, Yanagi, Yanakaki, Yanai, Nuriko, Teruo, Tama, Takayana, Riyou | ||||
正しく | 48 | 正しく | まさしく | adv | surely, no doubt, evidently | |
武宮正樹 | 48 | 武宮正樹 | name | Takemiya Masaki (1951.1-) | ||
焦点 | 48 | 焦点 | しょうてん | adj-no, n | focus (e.g. photographic), focal point | |
穏やか | 48 | 穏やか | おだやか | adj-na, n | calm, quiet, gentle | |
立場 | 48 | 立場 | たちば | n | situation, standpoint, position | |
立場 | name | Tachiba, Tateba | ||||
終盤 | 48 | 終盤 | しゅうばん | n | endgame, final stage | |
終盤 | しゅうばん | n | (go terminology) | |||
結局 | 48 | 結局 | けっきょく | n, n-adv | eventually, after all, in the end | |
809 | 並 | 47 | 並 | なみ | n, n-suf | common, average, ordinary, medium |
line, row of (e.g. houses) | ||||||
mid-grade | ||||||
equal, same level, each (e.g. month), set of (e.g. teeth) | ||||||
並ぶ | ならぶ | v5b, vi | to line up, to stand in a line | |||
to rival, to match, to equal | ||||||
並 | name | Minemura, Minezawa, Minesawa, Fukuyo, Fukumura, Fukuzou, Fukuzawa, Fukusawa, Narabu, Namisaki, Nami | ||||
余地 | 47 | 余地 | よち | n | room, margin, scope, place | |
余地 | name | Yoji, Yochi | ||||
合い | 47 | 合い | あい | n, pref | accomplice, joint, associate | |
四子 | 47 | 四子 | よんし | n | go: four stones | |
固 | 47 | 固い | かたい | adj-i | tough, hard, solid | |
stiff, tight, wooden, unpolished (e.g. writing) | ||||||
strong, firm (not viscous or easily moved) | ||||||
steady, safe, honest, steadfast | ||||||
stubborn, obstinate | ||||||
stuffy, formal, bookish | ||||||
固い | かたい | adj-i | (go terminology) | |||
固 | name | Katashi, Katamu, Sachihiro | ||||
変え | 47 | 変え | かえ | n | change, changing | |
変える | かえる | v1, vt | to vary, to change, to alter, to transform, to revise, to convert, to amend | |||
姿勢 | 47 | 姿勢 | しせい | n | approach, stance, attitude, posture, carriage (of the body) | |
常識 | 47 | 常識 | じょうしき | n | common sense, common knowledge, good sense, general knowledge, common practice, accepted practice, social etiquette | |
常識的 | 47 | 常識的 | じょうしきてき | adj-na | commonplace, ordinary, sensible | |
手入れ | 47 | 手入れ | ていれ | n, vs | trimming, maintenance, repairs, tending, grooming | |
crackdown, (police) raid | ||||||
手入れ | ていれ | n | (go terminology) | |||
杯 | 47 | 杯 | さかずき さかづき うき |
n | sake cup, cup for alcoholic beverages | |
杯 | はい はた |
n | sake cup, cup for alcoholic beverages | |||
ctr, suf | counter for cupfuls | |||||
counter for ships, octopuses and squid | ||||||
杯 | つき | n | shallow bowl | |||
杯 | はい | n | (go terminology) | |||
棋譜 | 47 | 棋譜 | きふ | n | record of a game of go, shogi, chess, etc. | |
棋譜 | きふ | n | go: kifu | |||
楽観 | 47 | 楽観 | らっかん | n, vs | optimism | |
生まれ | 47 | 生まれ | うまれ | n | birth, birthplace | |
adj-no, n-suf | born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.) | |||||
生まれる | うまれる | v1, vi | to be born | |||
稼 | 47 | 稼ぐ | かせぐ | v5g, vi | to earn income, to labor, to labour | |
稼 | name | Kasegi | ||||
終え | 47 | 終える | おえる | v1, vt | to finish | |
to graduate | ||||||
耐え | 47 | 耐える | たえる こらえる こたえる |
v1, vi, vt | to bear, to stand, to endure, to put up with | |
v1, vi | to support, to withstand, to resist, to brave | |||||
to be fit for, to be equal to | ||||||
表現 | 47 | 表現 | ひょうげん | n, vs | expression, presentation | |
notation, representation | ||||||
見損 | 47 | 見損う | みそこなう | v5u, vt | to mistake, to misread, to misjudge | |
to misjudge (someone), to overestimate | ||||||
to overlook, to miss seeing, to fail to notice | ||||||
828 | 先 | 46 | 先 | さき | adj-no, n, n-suf, pref | some time ago, previous, former, prior, preceding |
end, tip, nozzle, point (e.g. pencil) | ||||||
front, head (of a line) | ||||||
ahead, the other side | ||||||
hereafter, the future | ||||||
destination | ||||||
the other party | ||||||
先 | せん | adj-no, n | previous, former, old | |||
n | first move (in go, shogi, etc.), opening move | |||||
先 | name | Takasaki, Senzaki, Sensaki, Sen, Susumu, Sakizaki, Saki, Ayumi, Hirosaki | ||||
固め | 46 | 固め | かため | n | hardening, fortifying | |
vow, pledge | ||||||
defense, defence, guarding | ||||||
固め | かため | adj-na, adj-no, n | hardness, firmness | |||
固める | かためる | v1, vt | to strengthen, to freeze, to harden, to solidify, to make (a fist), to tramp down (snow, dirt) | |||
to collect, to gather, to consolidate, to put together | ||||||
to settle down, to make secure, to stabilize, to strengthen (belief, resolution, etc.), to establish (evidence) | ||||||
to support, to fortify, to reinforce | ||||||
to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.) | ||||||
to swear, to resolutely vow, to sincerely promise | ||||||
to fasten, to tie tightly | ||||||
to hold a bow fully drawn | ||||||
固める | かためる | v | (go terminology) | |||
好み | 46 | 好み | このみ | n | taste, choice, liking | |
好み | よしみ ぎ よしび |
n | connection, friendship, relation, intimacy, friendly relations | |||
好み | ごのみ | adj-na, adj-no, suf | being fond of, having a liking for | |||
to the liking of, favored by, popular with | ||||||
左 | 46 | 左 | ひだり | adj-no, n | left, left hand side | |
左 | さ | adj-no, n | the following, left (esp. in vertical Japanese writing) | |||
左 | ひだり | n | (go terminology) | |||
左 | name | Hidari, Chiyou, Cha, Tasuke, Sazaki, Sasaki, Sa, Aza | ||||
役 | 46 | 役 | えき | n | campaign, battle, war | |
unpaid work | ||||||
役 | やく | n, n-suf | service, use, role | |||
position, post | ||||||
hand, scoring combination (e.g. in mahjong, card games, etc.) | ||||||
役 | name | Eki, En, Oose, Mamori, Mamoru | ||||
整形 | 46 | 整形 | せいけい | adj-no, n, vs | orthopedics, plastic surgery, cosmetic surgery | |
shaping, smoothing (bursty traffic, etc.), fairing | ||||||
昼 | 46 | 昼 | ひる | n-adv, n-t | noon, midday | |
daytime | ||||||
lunch | ||||||
様子 | 46 | 様子 | ようす | n | situation, state, circumstances, state of affairs | |
aspect, look, appearance | ||||||
sign, indication | ||||||
決勝 | 46 | 決勝 | けっしょう | n | decision of a contest, finals (in sports) | |
秋山 | 46 | 秋山 | name | Akiyama | ||
踏み込み | 46 | 踏み込み | ふみこみ | n | dealing fully (with), going into (issue, etc.), stepping into, breaking or rushing into | |
alcove | ||||||
839 | 中国流 | 45 | 中国流 | ちゅうごくりゅう | n | go: Chinese opening |
何度も | 45 | 何度も | なんども | adv | often, many times over | |
働き | 45 | 働き | はたらき | n | work, labor, labour | |
ability, performance, talent, achievement | ||||||
income, salary, earnings | ||||||
action, activity, operation, movement, function, motion, workings | ||||||
conjugation, inflection | ||||||
印象 | 45 | 印象 | いんしょう | n, vs | impression | |
印象 | name | Inshou | ||||
対策 | 45 | 対策 | たいさく | n | counter-plan, counter-measure | |
対策 | たいさく | n | (go terminology) | |||
心 | 45 | 心 | こころ | n | spirit, heart, mind | |
the meaning of a phrase (riddle, etc.) | ||||||
心 | しん | n | heart, mind | |||
n, suf | spirit, vitality, inner strength | |||||
Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions) | ||||||
friend | ||||||
心す | こころす | v5s, vi | to mind, to be attentive, to take care | |||
心 | name | Shinba, Tenshi, Naka, Nozomi, Haato, Makoto, Manaka, Misato, Shinji, Shin, Ai, Kiyo, Koko, Kokoro, Kokko, Shizuka, Moto | ||||
稼ぎ | 45 | 稼ぎ | かせぎ | n | earnings | |
経験 | 45 | 経験 | けいけん | n, vs | experience | |
聞こえ | 45 | 聞こえ | きこえ | n | fame, reputation, renown | |
聞こえる | きこえる | v1, vi | to be heard, to be audible | |||
to be reputed, to be said to be | ||||||
誤算 | 45 | 誤算 | ごさん | n, vs | miscalculation | |
転 | 45 | 転 | くるり | adv, adv-to | turning around (once) | |
suddenly, abruptly | ||||||
completely (wrapped in something), quickly (unwrapping something) | ||||||
beautiful, round (eyes) | ||||||
n | flail (for threshing grain) | |||||
転 | てん | n | altering pronunciation or meaning, word with altered pronunciation or meaning | |||
turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) | ||||||
転す | こかす | v5s, vt | to knock down, to knock over | |||
転ぶ | ころぶ まろぶ |
v5b, vi | to fall down, to fall over | |||
転 | name | Utata, Korobi, Ten | ||||
追い込 | 45 | 追い込む | おいこむ | v5m, vt | to drive, to corner, to herd | |
開幕 | 45 | 開幕 | かいまく | adj-no, n, vs | raising the curtain | |
順 | 45 | 順 | じゅん ずん |
n, n-suf | order, turn | |
adj-na | docile, obedient, submissive, meek | |||||
順う | したがう | v5u, vi | to abide (by the rules), to obey, to follow, to accompany | |||
順 | name | Yori, Yuki, Hajime, Nao, Toshi, Sunaho, Sunao, Junjun, Junji, Jun, Shitagau, Kazu, Osamu, Aya | ||||
853 | 伸び | 44 | 伸び | のび ノビ |
n, vs | development, growth |
stretching (e.g. body when waking up) | ||||||
extension, spread, elongation, carry (e.g. of sound), sustain | ||||||
伸び | のび | n | (go terminology) | |||
伸びる | のびる | v1, vi | to spread, to stretch, to extend, to lengthen | |||
to make progress, to grow (beard, body height) | ||||||
to grow stale (soba) | ||||||
to be straightened, to be flattened, to be smoothed | ||||||
to be exhausted | ||||||
to be postponed, to be prolonged | ||||||
保留 | 44 | 保留 | ほりゅう | n, vs | reserve, putting on hold, deferment | |
pending, hold (e.g. telephone button) | ||||||
出てい | 44 | 出ていく | でていく でてゆく |
v5k-s | to leave, to go out and away | |
力強 | 44 | 力強い | ちからづよい | adj-i | forceful, strong, vigorous, powerful | |
encouraging, reassuring | ||||||
危な | 44 | 危ない | あぶない | adj-i | dangerous, risky, hazardous, perilous, precarious | |
critical, in danger, in jeopardy, grave, at risk | ||||||
uncertain, unreliable, unsteady, doubtful, insecure | ||||||
close (i.e. a close call), narrow | ||||||
int | look out!, watch out! | |||||
危険 | 44 | 危険 | きけん | adj-no, n | hazard, danger, peril | |
adj-na | dangerous, hazardous | |||||
危険 | きけん | n | (go terminology) | |||
回し | 44 | 回し | まわし | n, n-suf | belt, loincloth, mawashi | |
n | cape, mantle | |||||
gang rape | ||||||
安定 | 44 | 安定 | あんてい | adj-na, n, vs | stability, equilibrium | |
安定 | name | Anjou, Antei, Yasusada | ||||
対する | 44 | 対する | たいする | vs-s | to face (each other), to be facing | |
to be related to, to be directed toward (the future, etc.), to be in response to | ||||||
to receive (a client, etc.) | ||||||
to compare with, to contrast with, to be in opposition with, to be opposed to | ||||||
to oppose, to compete with, to confront | ||||||
我慢 | 44 | 我慢 | がまん | n, vs | tolerance, patience, endurance, perseverance, self-control, self-denial | |
我慢 | name | Gaman | ||||
抜け | 44 | 抜ける | ぬける | v1, vi | to be missing, to come out, to come loose, to escape, to fall out, to be omitted | |
to fade, to discolour | ||||||
to wear a hole (e.g. clothes) | ||||||
to leave (e.g. a meeting) | ||||||
to be clear, to be transparent (e.g. of the sky) | ||||||
to be stupid, to be absentminded, to be careless, to be inattentive | ||||||
to exit (a program loop) | ||||||
本当 | 44 | 本当 | ほんとう ほんと |
adj-na, adv, n | actuality, fact, reality, truth | |
adj-na, adv | right, official, correct, proper | |||||
authentic, natural, genuine, veritable | ||||||
獲得 | 44 | 獲得 | かくとく | adj-no, n, vs | acquisition, possession | |
第一 | 44 | 第一 | だいいち | adv, n | number one, first, foremost | |
第一 | name | Daiichi, Teiichi | ||||
約 | 44 | 約 | やく | adv | about, approximately | |
n | promise | |||||
shortening, reduction, simplification | ||||||
contraction (in phonetics) | ||||||
約 | name | Yaku | ||||
認め | 44 | 認め | みとめ | n | acceptance, approval, final seal (of approval) | |
認める | したためる | v1, vt | to write up | |||
認める | みとめる | v1, vt | to notice, to observe, to recognize, to recognise | |||
to assess, to judge, to deem | ||||||
to allow, to approve, to deem acceptable | ||||||
to accept, to admit, to confess (to a charge) | ||||||
to watch steadily, to observe carefully | ||||||
to renown, to give renown to, to appreciate, to acknowledge | ||||||
遅れ | 44 | 遅れ | おくれ | n | delay, postponement, lag, falling behind | |
遅れる | おくれる | v1, vi | to be delayed, to be late, to fall behind schedule, to be overdue | |||
関係 | 44 | 関係 | かんけい | adj-no, n, vs | connection, relation, relationship | |
participation, involvement, concern | ||||||
influence, effect | ||||||
n, vs | sexual relations, sexual relationship | |||||
n-suf | related to ..., connected to ... | |||||
関係 | name | Riezon | ||||
871 | あっという間に | 43 | あっという間に | あっというまに あっとゆうまに |
exp | just like that, in the twinkling of an eye, in the blink of an eye, in the time it takes to say "ah!" |
一 | 43 | 一 | いち ひと ひ ひい |
num, pref | one | |
suf | best in, the most (...) in (where an adjective follows) | |||||
一 | ひとつ | num | one | |||
n | for one thing | |||||
only | ||||||
(not) even | ||||||
n-adv | just (e.g. "just try it") | |||||
一 | イー | num | one | |||
一 | name | Dekata, Ninomae, Hajimu, Hajime, Hito, Hitoshi, Hitotsu, Hiyuu, Makoto, Tsukasa, Susumu, Ichi, Itsu, Iru, Osamu, Kazu, Kazuha, Kokoro, Moto | ||||
中部総本部 | 43 | 中部総本部 | ちゅうぶそうほんぶ | n | go: Chubu general headquarters (Nihon Ki-in Nagoya branch) | |
予選 | 43 | 予選 | よせん | n, vs | nomination, primary, qualifier, preliminary contest | |
二間 | 43 | 二間 | ふたま | n | two rooms | |
二間 | にけん | n | two ken (approx. 3.6m) | |||
二間 | name | Nima | ||||
切り離 | 43 | 切り離す | きりはなす | v5s, vt | to detach, to cut loose, to let loose, to dismember, to decapitate | |
因 | 43 | 因 | いん | n | factor, cause | |
hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions) | ||||||
the basis of one's argument (in hetuvidya) | ||||||
因 | よし | n | significance, reason, cause | |||
因 | よすが よすか |
n | aid, means, way, clue, something to rely on | |||
relative, someone to rely on | ||||||
memento, reminder | ||||||
因む | ちなむ | v5m, vi | to be associated (with), to be connected (with) | |||
因る | よる | v5r, vi | to be due to, to be caused by | |||
to depend on, to turn on | ||||||
to be based on, to come from | ||||||
因 | name | In, Chinami, Yukari | ||||
型 | 43 | 型 | かた がた |
n | model, type (e.g. of machine, goods, etc.) | |
style, type, pattern | ||||||
template, model, mold (mould) | ||||||
kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.) | ||||||
form (i.e. customary procedure) | ||||||
size (i.e. clothing, shoes) | ||||||
(taxonomical) form | ||||||
変わった | 43 | 変わった | かわった | adj-f | novel, unusual, peculiar, various, another, particular, different | |
必然 | 43 | 必然 | ひつぜん | adj-no | sure, certain, inevitable, necessary | |
n | necessity, inevitability | |||||
方面 | 43 | 方面 | ほうめん | n, n-suf | area, district, direction | |
n | field (e.g. of study) | |||||
方面 | name | Katamo | ||||
決戦 | 43 | 決戦 | けっせん | n, vs | play-off, decisive battle, deciding match | |
無条件 | 43 | 無条件 | むじょうけん | n | unconditional | |
移 | 43 | 移す | うつす | v5s, vt | to change, to swap, to substitute, to transfer | |
to change the object of one's interest or focus | ||||||
to spend or take time | ||||||
to infect | ||||||
to permeate something with the smell or colour of something | ||||||
to move on to the next or different stage of (a plan, etc.) | ||||||
移る | うつる | v5r, vi | to move (house), to transfer (department) | |||
to change the target of interest or concern | ||||||
to elapse (passage of time) | ||||||
to be permeated by a colour or scent | ||||||
to be infected, to be contagious, to spread (as in fire) | ||||||
移 | name | Utsuri, Wataru | ||||
突然 | 43 | 突然 | とつぜん | adj-na, adj-no, adv | unexpected, sudden, all at once, abrupt | |
見方 | 43 | 見方 | みかた | n | viewpoint, point of view | |
way of understanding, way of appreciating, how to look at something (e.g. noh, train schedule) | ||||||
見方 | name | Mikata | ||||
詰碁 | 43 | 詰碁 | つめご | n | go: tsume-go | |
888 | と同時に | 42 | と同時に | とどうじに | exp | while, at the same time as, as well as (multiple roles) |
全滅 | 42 | 全滅 | ぜんめつ | n, vs | annihilation, complete destruction, total destruction, crushing defeat | |
全滅 | ぜんめつ | n | (go terminology) | |||
全部 | 42 | 全部 | ぜんぶ | adj-no, n-adv, n-t | altogether, all, whole, entire | |
割り | 42 | 割り | わり | n, n-suf | percentage, proportion, rate, ratio | |
profit | ||||||
assignment | ||||||
10%, unit of ten percent | ||||||
match, schedule of matches | ||||||
n-suf | diluted with (of drinks), mixed with | |||||
席 | 42 | 席 | せき | n | seat | |
place, location (of a gathering, etc.) | ||||||
position, post | ||||||
席 | むしろ えん |
n | woven mat (esp. one made of straw) | |||
seat | ||||||
席 | name | Shi, Sumitomo, Seki | ||||
感覚 | 42 | 感覚 | かんかく | n, vs | sensation, feeling, sense, intuition | |
手合 | 42 | 手合 | てあい | n | that kind (may be used as a disparaging term for another person) | |
competition, match | ||||||
手合 | てあい | n | (go terminology) | |||
手合 | name | Tegou | ||||
最悪 | 42 | 最悪 | さいあく | adj-na, n | the worst | |
望み | 42 | 望み | のぞみ | n | hope, desire, wish | |
prospect, expectation, (one's) hopes | ||||||
本手 | 42 | 本手 | ほんて | n | professional, one's true ability, the right way | |
本手 | ほんて | n | go: honte | |||
本手 | name | Honte | ||||
気分 | 42 | 気分 | きぶん | n | mood, feeling | |
続き | 42 | 続き | つづき | n, n-suf | continuation, succession, sequel, spell, (also suffix) continuation (in time and space), second series | |
見つけ | 42 | 見つける | みつける みっける |
v1, vt | to discover, to detect, to come across, to find (e.g. an error in a book), to spot | |
to locate, to find fault, to find (e.g. something missing) | ||||||
to be used to seeing, to be familiar with | ||||||
覚え | 42 | 覚え | おぼえ | n | memory, sense, experience | |
覚える | おぼえる | v1, vt | to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember | |||
to learn, to pick up, to acquire | ||||||
to feel | ||||||
to think, to regard | ||||||
902 | のみ込 | 41 | のみ込む | のみこむ | v5m, vt | to gulp down, to swallow deeply |
to learn, to take in, to understand, to digest, to catch on to | ||||||
カ月 | 41 | カ月 | かげつ | ctr | (number of) months | |
一方的 | 41 | 一方的 | いっぽうてき | adj-na | one-sided, unilateral, arbitrary | |
上下 | 41 | 上下 | うえした | n | high and low, top and bottom, up and down, above and below, upper and lower ends | |
adj-no, n | upside-down | |||||
上下 | じょうげ | n | high and low, top and bottom, up and down, above and below, upper and lower ends | |||
n, vs | going up and down, rising and falling, fluctuating | |||||
going and coming back | ||||||
n | ruler and ruled, upper and lower classes, the government and the people | |||||
first and second volumes | ||||||
上下 | かみしも | n | samurai costume, old ceremonial costume | |||
high and low, top and bottom, up and down, above and below, upper and lower ends | ||||||
上下 | しょうか じょうか |
n, vs | high and low, top and bottom, up and down, above and below, upper and lower ends | |||
n | ruler and ruled, upper and lower classes, the government and the people | |||||
上下 | name | Ueshita, Kamishita, Shouka, Jouge | ||||
参加 | 41 | 参加 | さんか | adj-no, n, vs | participation | |
堅実 | 41 | 堅実 | けんじつ | adj-na | sound, steady, solid, reliable | |
堅実 | name | Katami | ||||
強化 | 41 | 強化 | きょうか | n, vs | enhancement, strengthen, intensify, reinforce, solidify | |
応手 | 41 | 応手 | おうしゅ | n | counter-measure, countermeasure, (primarily in shogi or go) response | |
応手 | おうしゅ | n | go: response | |||
応手 | name | Oute | ||||
悩ま | 41 | 悩ます | なやます | v5s, vt | to torment, to harass, to afflict, to molest | |
数子 | 41 | 数子 | name | Kazuko, Kazune, Suuko | ||
日本 | 41 | 日本 | にほん にっぽん |
n | Japan | |
日本 | name | Nippon, Nitsupon, Nihon, Hinomoto, Himoto, Yamato, Yamatono | ||||
沈 | 41 | 沈む | しずむ | v5m, vi | to sink, to descend, to feel depressed | |
沈 | name | Shimu, Shin, Sun, Sen, Chimu, Chin | ||||
王立誠 | 41 | 王立誠 | name | Ou Rissei (33.11-), Ouritsusei | ||
理解 | 41 | 理解 | りかい | n, vs | sympathy, understanding, comprehension, appreciation | |
眼 | 41 | 眼 | め | n | eyeball, eye | |
sight, vision, eyesight | ||||||
look, glance, stare | ||||||
an experience | ||||||
viewpoint | ||||||
stitch, texture, weave | ||||||
suf | ordinal number suffix | |||||
somewhat, -ish | ||||||
眼 | まなこ | n | eyeball, eye | |||
pupil and (dark) iris of the eye | ||||||
insight, power of observation, perceptivity | ||||||
look, field of vision | ||||||
essence, core, centre, center | ||||||
眼 | め | n | (go terminology) | |||
眼 | name | Manako, Mesaki | ||||
組 | 41 | 組 | くみ | n | set (of items) | |
team, group (of people), class (of students), company (esp. construction), family (i.e. mafia) | ||||||
composition, typesetting | ||||||
組む | くむ | v5m | to cross (legs or arms), to link (arms) | |||
to put together, to construct, to assemble, to produce (e.g. TV program) | ||||||
to braid, to plait | ||||||
to wrestle, to grapple | ||||||
to unite, to link up, to form an alliance | ||||||
to set (e.g. type) | ||||||
to issue (e.g. money order) | ||||||
組 | name | Kumi, Takagumi | ||||
若 | 41 | 若 | ごと こと もころ |
n-adv | similar to, like, same as | |
若 | わか | n | youth | |||
child (esp. of the young son of someone of high social standing) | ||||||
n-pref, n-suf | new, young | |||||
若い | わかい | adj-i | young | |||
若く | しく | v5k, vi | to match, to equal | |||
to overtake, to catch up with | ||||||
若 | name | Wakahama, Wakasugi, Wakazaki, Wakasaki, Waka, Nao, Tsuruwaka, Jun | ||||
苦心 | 41 | 苦心 | くしん | n, vs | trouble, hard work, anxiety, diligence, pain | |
藤沢 | 41 | 藤沢 | name | Fujisawa, Fujizawa | ||
非 | 41 | 非 | ひ | n | error, mistake, fault | |
going poorly, being disadvantageous, being unfavorable | ||||||
pref | non-, un-, an- | |||||
922 | 例えば | 40 | 例えば | たとえば | adv | for example, e.g. |
優先 | 40 | 優先 | ゆうせん | adj-no, n, vs | priority, preference, precedence | |
割り打ち | 40 | 割り打ち | わりうち | n | (go terminology) | |
実際 | 40 | 実際 | じっさい | adj-no, adv, n | practical, practicality | |
actuality, reality, actual conditions | ||||||
bhutakoti (limit of reality) | ||||||
忘れ | 40 | 忘れる | わすれる | v1, vt | to forget, to leave carelessly, to be forgetful of, to forget about, to forget (an article) | |
忙し | 40 | 忙しい | いそがしい せわしい |
adj-i | occupied, busy, hectic, engaged | |
急に | 40 | 急に | きゅうに | adv | swiftly, rapidly | |
suddenly, abruptly, immediately | ||||||
投げ | 40 | 投げ | なげ | n | a throw, a fall | |
投げる | なげる | v1, vt | to cast away, to throw | |||
to give up, to face defeat | ||||||
投げる | なげる | v | (go terminology) | |||
早々 | 40 | 早々 | そうそう | n-adv, n-suf | as soon as..., just after..., immediately after... | |
adv | quickly, promptly, hurriedly, in haste, early | |||||
早々 | はやはや | adv | quickly | |||
早々 | はやばや | adv, adv-to | quickly, promptly, early | |||
聡 | 40 | 聡い | さとい | adj-i | smart, sensitive, discerning | |
聡 | name | Minoru, Toshi, Tooru, Tadashi, Takashi, Souji, Sou, Su, Satoru, Satori, Satoyuki, Satoshi, Satoku, Sato, Akira | ||||
返 | 40 | 返す | かえす | v5s, vt | to restore, to put back, to return (something) | |
to turn over, to overturn, to turn upside down | ||||||
to pay back, to retaliate, to reciprocate | ||||||
suf, v5s | (after the -masu stem of a verb) to repeat ..., to do ... back | |||||
返る | かえる | v5r, vi | to return, to go back, to come back | |||
to turn over | ||||||
suf, v5r | (after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely | |||||
返 | name | Fukushima, Fukujima | ||||
追いつ | 40 | 追いつく | おいつく | v5k, vi | to overtake, to catch up (with) | |
速 | 40 | 速 | そく | suf | gear, speed (as in 4 speed automatic transmission and such) | |
速い | はやい | adj-i | brisk, quick, hasty, fast | |||
premature, early (in the day, etc.) | ||||||
(too) soon, not yet, (too) early | ||||||
simple, quick, easy | ||||||
速 | name | Soku, Haya, Hayashi, Hayato | ||||
限り | 40 | 限り | かぎり | n, n-adv | limit, bounds, limits | |
extent, scope, degree | ||||||
very much, to the best of one's ability, as far as possible, as much as possible | ||||||
unless (after neg. verb) | ||||||
the end, the last | ||||||
suf | as long as, only | |||||
限り | きり | n | end, stop, finish | |||
bounds, limits | ||||||
delivery date (of a futures contract) | ||||||
finale (of a noh song), end of an act (in joruri or kabuki), final performance of the day (in vaudeville) | ||||||
ctr, suf | counter for slices (esp. thick slices), counter for cuts (e.g. fish, meat) | |||||
prt | only, just | |||||
since | ||||||
remaining (in a particular state) | ||||||
離れ | 40 | 離れ | ばなれ はなれ |
suf | separation from, loss of interest in, independence of, distancing (of oneself) from, disillusionment with, alienation from (something) | |
pref | detached (dwelling, room) | |||||
離れる | はなれる | v1, vi | to be distant, to be separated, to be apart | |||
to leave, to go away | ||||||
to give up, to quit, to leave (a job, etc.) | ||||||
to lose connection with, to drift away from | ||||||
937 | 一転 | 39 | 一転 | いってん | n-adv | turn, complete change |
一転 | name | Itten | ||||
中盤 | 39 | 中盤 | ちゅうばん | n, n-adv | middle (stage) | |
中盤 | ちゅうばん | n | (go terminology) | |||
全局 | 39 | 全局 | ぜんきょく | n | general situation, whole aspect | |
全局 | ぜんきょく | n | (go terminology) | |||
失敗 | 39 | 失敗 | しっぱい | adj-no, n, vs | blunder, mistake, failure | |
失敗 | しっぱい | n | (go terminology) | |||
妥協 | 39 | 妥協 | だきょう | n, vs | giving in, compromise | |
幅 | 39 | 幅 | はば | n | width, breadth | |
latitude, freedom (e.g. of thought) | ||||||
gap, difference (e.g. in price), range (e.g. of voice) | ||||||
幅 | の | ctr, n, n-suf | unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) | |||
幅 | ふく | n | scroll | |||
ctr, suf | counter for scrolls | |||||
幅 | はば | n | (go terminology) | |||
幅 | name | Haba, Fuku | ||||
序列 | 39 | 序列 | じょれつ | n, vs | hierarchy, rank, ranking order | |
悩み | 39 | 悩み | なやみ | n | trouble, problem, troubles, distress, worry, anguish, agony, sorrows | |
悲観 | 39 | 悲観 | ひかん | n, vs | pessimism, disappointment | |
横田 | 39 | 横田 | name | Yokuta, Yokota, Yokoda, Yomita | ||
正解 | 39 | 正解 | せいかい | n, vs | right, correct, correct interpretation (answer, solution) | |
正解 | せいかい | n | (go terminology) | |||
瀬戸 | 39 | 瀬戸 | せと | n | channel, strait | |
瀬戸 | name | Seto, Setozaki, Sedo | ||||
狭 | 39 | 狭 | せ | n | being cramped, narrowness, being almost full | |
狭 | さ | pref | thin, narrow | |||
狭い | せまい | adj-i | small, narrow, confined | |||
狭む | せばむ | v5m | to squeeze in, to jam in | |||
狭 | name | Haza | ||||
突き抜 | 39 | 突き抜く | つきぬく | v5k | to pierce, to penetrate, to shoot through | |
突破 | 39 | 突破 | とっぱ | n, vs | penetration, breaking through, breakthrough | |
突破 | name | Toppa | ||||
見事 | 39 | 見事 | みごと | adj-na | beautiful, splendid, admirable, magnificent | |
n | feat, praiseworthy act, commendable deed | |||||
adj-na | complete, total, utter (esp. defeat) | |||||
訴え | 39 | 訴え | うったえ | n | complaint, lawsuit | |
訴える | うったえる | v1, vt | to raise, to bring to (someone's attention) | |||
to call for, to appeal to | ||||||
to complain | ||||||
to sue (a person), to take someone to court | ||||||
to resort to (e.g. arms, violence) | ||||||
逃げ出し | 39 | 逃げ出し | にげだし | n | (go terminology) | |
955 | 不安 | 38 | 不安 | ふあん | adj-na, n | insecurity, suspense, anxiety, uneasiness |
代償 | 38 | 代償 | だいしょう | adj-no, n | reparation, consideration, compensation, indemnification | |
以外 | 38 | 以外 | いがい | n-adv | with the exception of, excepting | |
元気 | 38 | 元気 | げんき | adj-na, n | spirit, energy, stamina, vitality, courage, vigor, vigour, robust, pep, health(y), vim | |
元気 | name | Asami, Genki, Motoki | ||||
制限 | 38 | 制限 | せいげん | n, vs | limit, limitation, restraint, restriction | |
変わ | 38 | 変わる | かわる | v5r, vi | to vary, to change, to be transformed, to be altered | |
to move to | ||||||
to be different, to be uncommon, to be unusual | ||||||
変わらな | 38 | 変わらない | かわらない | adj-i | invariant, constant | |
大事 | 38 | 大事 | だいじ おおごと |
adj-na, n | important, valuable, serious matter | |
対決 | 38 | 対決 | たいけつ | n, vs | confrontation, showdown | |
少 | 38 | 少 | しょう | pref | small, little, few | |
少い | すくない | adj-i | few, insufficient, scarce, a little, seldom | |||
悩まし | 38 | 悩ましい | なやましい | adj-i | seductive, carnal, enchanting | |
hard, difficult, troubling, thorny | ||||||
uneasy, anxious | ||||||
成績 | 38 | 成績 | せいせき | n | record, results, grades | |
打つ手 | 38 | 打つ手 | うつて | n | way to do (something) | |
方向 | 38 | 方向 | ほうこう | n | way, orientation, bearing, direction | |
course (e.g. of action) | ||||||
方向 | ほうこう | n | (go terminology) | |||
時代 | 38 | 時代 | じだい | n, n-t | period, age, epoch, era | |
the times, those days | ||||||
antiquity, oldness, ancientness | ||||||
antique, period piece | ||||||
時代 | name | Jidai, Toki, Tokiyo | ||||
最長 | 38 | 最長 | さいちょう | n | the oldest, the longest | |
浮か | 38 | 浮かす | うかす | v5s, vt | to float | |
to scrimp, to save (on one's expenses) | ||||||
to half-rise, e.g. to one's feet | ||||||
浮かぶ | うかぶ | v5b | to be suspended, to float | |||
to rise to surface | ||||||
to come to mind, to have inspiration | ||||||
溝上知親 | 38 | 溝上知親 | name | Mizogami Tomochika | ||
発見 | 38 | 発見 | はっけん | n, vs | detection, finding, discovery | |
真ん中 | 38 | 真ん中 | まんなか まなか |
n | centre, center, middle, mid-way | |
確実 | 38 | 確実 | かくじつ | adj-na, n | certainty, reliability, soundness | |
素直 | 38 | 素直 | すなお | adj-na, n | docile, unaffected, obedient, meek | |
frank, honest, upfront (about one's feelings) | ||||||
素直 | name | Sanao, Jun, Sunao, Sunami, Sona, Motonao | ||||
行動 | 38 | 行動 | こうどう | adj-no, n, vs | action, behaviour, behavior, conduct, mobilization, mobilisation | |
鳴 | 38 | 鳴く | なく | v5k | to sing (bird) | |
to bark, to purr, to make sound (animal) | ||||||
鳴る | なる | v5r, vi | to resound, to echo, to roar, to ring, to sound, to rumble | |||
鳴 | name | Naru, Hibiki, Min, Mei | ||||
979 | 内 | 37 | 内 | うち | adj-no, n | within, inside |
while | ||||||
among, amongst, between | ||||||
adj-no, pn | we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.), our | |||||
my spouse | ||||||
n | imperial palace grounds | |||||
emperor | ||||||
adj-no, pn | me, I (primarily used by women and children) | |||||
内 | ない | suf | within, inside | |||
内 | うち | n | (go terminology) | |||
内 | name | Uchi, Uchigouri, Dai, Tsuruuchi, Nai | ||||
右側 | 37 | 右側 | みぎがわ うそく |
adj-no, n | right hand, right side | |
大竹 | 37 | 大竹 | name | Outake, Ootake, Oodake, Otake | ||
実現 | 37 | 実現 | じつげん | n, vs | realization, realisation, materialization, implementation (e.g. of a system), materialisation | |
寄りつ | 37 | 寄りつく | よりつく | v5k, vi | to approach | |
対戦成績 | 37 | 対戦成績 | たいせんせいせき | n | win-loss records (between A and B) | |
探 | 37 | 探す | さがす | v5s, vt | to search (for something lost), to seek (a suspect in a crime) | |
to look for, to search (for something desired, needed) | ||||||
探る | さぐる | v5r, vt | to search for, to look for, to grope for, to feel around for, to fumble for | |||
to investigate, to probe into, to spy on, to sound out | ||||||
to explore (parts unknown), to enjoy (natural beauty) | ||||||
探 | name | Iori, Iku, Motomu | ||||
文句 | 37 | 文句 | もんく | n | phrase | |
complaint | ||||||
昨日 | 37 | 昨日 | きのう さくじつ |
n-adv, n-t | yesterday | |
果た | 37 | 果たす | はたす | v5s, vt | to do, to perform, to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute | |
suf, v5s | to do ... completely, to do ... entirely | |||||
比べ | 37 | 比べ | くらべ | n, n-suf | contest, comparison, competition | |
比べる | くらべる | v1, vt | to compare, to make a comparison | |||
to compete, to vie | ||||||
決定 | 37 | 決定 | けってい | n, vs | determination, decision | |
状態 | 37 | 状態 | じょうたい | n | condition, situation, state, circumstances, current status | |
現実 | 37 | 現実 | げんじつ | n | reality | |
空気 | 37 | 空気 | くうき | n | atmosphere, air | |
mood, situation | ||||||
someone with no presence, someone who doesn't stand out at all | ||||||
空気 | name | Aki, Ea | ||||
立た | 37 | 立たす | たたす | v5s, vi | to raise, to rouse, to help a person stand, to get someone to their feet | |
結末 | 37 | 結末 | けつまつ | n | end, conclusion | |
続けて | 37 | 続けて | つづけて | adv | in a row, continuously, successively | |
繰り返し | 37 | 繰り返し | くりかえし | adj-na, adj-no, n, vs | cycle, repeat, refrain, repetition, reiteration, iteration | |
n-adv | repeatedly | |||||
訪れ | 37 | 訪れ | おとずれ | n | call, visit | |
appearance, coming, advent, arrival (e.g. of spring) | ||||||
news, word, tidings | ||||||
訪れる | おとずれる おとづれる |
v1, vt | to visit, to call on | |||
v1, vi | to come, to arrive, to appear | |||||
進んで | 37 | 進んで | すすんで | exp | voluntarily, willingly, of one's own free will | |
重視 | 37 | 重視 | じゅうし | n | stress, importance, serious consideration | |
vs | to take something seriously, to attach importance, to stress | |||||
間に | 37 | 間に | あいだに | adv | while, during (the time when) | |
1002 | 上方 | 36 | 上方 | かみがた | adj-no, n | Kyoto and vicinity, Kyoto-Osaka region, Kansai region (esp. during Edo period) |
上方 | じょうほう | n | upper region or part | |||
上方 | name | Uekata, Uwagata, Kamikata, Kamigata | ||||
中心 | 36 | 中心 | ちゅうしん | adj-no, n | emphasis, core, centre, center, heart, balance, pivot, focus, middle | |
suf | -oriented, -centered, -centred, -focussed, centered on, focussed on | |||||
中心 | なかご | n | core, blade, middle of a nest of boxes | |||
低 | 36 | 低い | ひくい | adj-i | low (rank, degree, value, content, quality, etc.) | |
low (position), close to the ground | ||||||
short (height) | ||||||
deep (voice), in a low key, low (volume) | ||||||
低い | ひくい | adj-i | (go terminology) | |||
可能 | 36 | 可能 | かのう | adj-na, n | potential, possible, practicable, feasible | |
可能 | name | Kanou | ||||
同士 | 36 | 同士 | どうし | n, n-suf | companion, bonding, mutual, fellow, comrade | |
同時に | 36 | 同時に | どうじに | adv, conj | while, simultaneously, coincident with | |
外野席 | 36 | 外野席 | がいやせき | n | outfield bleachers | |
大丈夫 | 36 | 大丈夫 | だいじょうぶ | adj-na, adv, n | all right, okay, OK, safe | |
大丈夫 | name | Masurao | ||||
大逆 | 36 | 大逆 | たいぎゃく だいぎゃく |
n | high treason | |
大逆 | おおさが オオサガ |
n | Sebastes iracundus (species of rockfish) | |||
対 | 36 | 対 | たい | conj, n | opposite, opposition | |
versus, vs | ||||||
to (i.e. "we won the game five to three") | ||||||
equal footing, equal terms | ||||||
anti-, against ..., toward ..., to ... | ||||||
対 | つい | n | couple, pair, set | |||
antithesis | ||||||
ctr | counter for items that come in pairs | |||||
counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.) | ||||||
対う | むかう | v5u, vi | to face | |||
to go towards | ||||||
対す | たいす | v5s, vi | to face (each other), to be facing | |||
to be related to, to be directed toward (the future, etc.), to be in response to | ||||||
to receive (a client, etc.) | ||||||
to compare with, to contrast with, to be in opposition with, to be opposed to | ||||||
to oppose, to compete with, to confront | ||||||
対す | ついす | v5s, vi | to correspond, to form a pair | |||
対 | name | Tsui, Tsuizaki | ||||
得な | 36 | 得ない | えない | adj-i, suf | (after the -masu stem of a verb) unable to..., cannot ... | |
持て | 36 | 持てる | もてる | v1, vi | to be able to possess (hold, get, etc.) | |
to be well liked, to be popular, to be pampered (spoiled, doted upon, etc.), to be welcomed | ||||||
to last, to endure (the tests of time, the elements, etc.) | ||||||
adj-pn | possessed | |||||
possessing riches, having wealth | ||||||
控室 | 36 | 控室 | ひかえしつ | n | waiting room | |
気づか | 36 | 気づかう | きづかう | v5u, vi | to worry about, to feel anxious about, to have apprehensions of | |
消 | 36 | 消す | けす | v5s, vt | to cross out, to erase, to delete | |
to turn off power | ||||||
to put out, to extinguish | ||||||
to bump off | ||||||
消す | けす | v | go: to reduce | |||
消 | name | Katsuhata, Katsuo, Katsutani, Katsudani, Katsutoshi, Masao, Katsuya, Shouya | ||||
登場 | 36 | 登場 | とうじょう | n, vs | entry (on stage), appearance (on screen) | |
entrance, introduction (into a market) | ||||||
白番 | 36 | 白番 | しろばん | n | (go terminology) | |
突 | 36 | 突く | つく | v5k, vt | to prick, to stab | |
to push, to strike, to hit, to thrust, to poke, to prod, to nudge | ||||||
to use (a cane), to prop oneself up with, to press against (the floor, etc.) | ||||||
to attack | ||||||
to brave (the rain, etc.) | ||||||
突く | つつく | v5k, vt | to nudge, to poke (repeatedly, lightly) | |||
to peck at (one's food), to pick at | ||||||
to peck at (someone's faults, etc.) | ||||||
to egg on, to put up to | ||||||
締めつけ | 36 | 締めつけ | しめつけ | n | pressure, clamping, tightening, fastening | |
締めつける | しめつける | v1, vt | to tighten, to press hard | |||
自然に | 36 | 自然に | しぜんに | adv | smoothly, spontaneously, naturally | |
見かけ | 36 | 見かけ | みかけ | n | outward appearance | |
見かける | みかける | v1, vt | to notice, to catch sight of, to (happen to) see | |||
負担 | 36 | 負担 | ふたん | n, vs | charge, burden, responsibility | |
超 | 36 | 超 | ちょう チョー |
n, n-suf, pref | really, very, super-, ultra-, hyper- | |
n, n-suf | over (after a number or counter), more than | |||||
超す | こす | v5s | to cross over (e.g. mountain), to go across | |||
to go over (e.g. with audience) | ||||||
to pass time (e.g. a winter) | ||||||
to surpass, to be better than, to exceed | ||||||
to move house | ||||||
to come, to go | ||||||
超 | name | Koyuru, Suguru, Susumu, Takashi, Tooru, Masaru, Wataru | ||||
逃げ切 | 36 | 逃げ切る | にげきる | v5r, vi | to get away, to manage to hold on | |
逆 | 36 | 逆 | ぎゃく | adj-na, n | opposite, reverse | |
converse (of a hypothesis, etc.) | ||||||
部屋 | 36 | 部屋 | へや | n | room | |
stable | ||||||
部屋 | name | Hiya, Heya | ||||
食ら | 36 | 食らう | くらう | v5u, vt | to eat, to drink | |
to receive (e.g. a blow) | ||||||
3時 | 36 | 3時 | さんじ | n-adv | 3 o'clock | |
3 o'clock snack | ||||||
8月 | 36 | 8月 | はちがつ | n-adv | August | |
1031 | ご覧 | 35 | ご覧 | ごらん | int | (please) try to |
(please) look | ||||||
n | watching, seeing, looking | |||||
入段 | 35 | 入段 | にゅうだん | n | go: becoming a professional player | |
勉強 | 35 | 勉強 | べんきょう | n, vs | study | |
diligence | ||||||
discount, reduction | ||||||
単純 | 35 | 単純 | たんじゅん | adj-na, n | simple, simplicity, uncomplicated | |
増え | 35 | 増える | ふえる | v1, vi | to increase, to multiply | |
外勢 | 35 | 外勢 | がいせい | n | (go terminology) | |
外勢 | name | Sotose | ||||
安心 | 35 | 安心 | あんしん | adj-na, n, vs | relief, peace of mind | |
安心 | あんじん | n | obtaining peace of mind through faith or ascetic practice | |||
安心 | name | Ako, Ajimi, Anshin | ||||
対応 | 35 | 対応 | たいおう | n, vs | interaction, correspondence, support, dealing with, coping with | |
software support, ability of a computer system to run specific software | ||||||
崩 | 35 | 崩す | くずす | v5s, vt | to destroy, to pull down, to make change (money) | |
崩す | くずす | v | (go terminology) | |||
崩 | name | Kuzure, Nadare | ||||
弱点 | 35 | 弱点 | じゃくてん | n | weak point, weakness, flaw, defect, tender spot, shortcoming, sore spot | |
弱点 | じゃくてん | n | (go terminology) | |||
後退 | 35 | 後退 | こうたい | adj-no, n, vs | retreat | |
backspace, BS | ||||||
後退る | あとずさる あとじさる |
v5r | to retreat, to draw back, to step back, to back off, to shrink away | |||
拡大 | 35 | 拡大 | かくだい | n, vs | enlargement, expansion, magnification | |
本人 | 35 | 本人 | ほんにん | adj-no, n | the person himself | |
来 | 35 | 来 | らい | n | next (year, etc.) | |
since (last month, etc.) | ||||||
来す | きたす | v5s, vt | to cause, to induce, to produce, to bring about a result or state | |||
来る | きたる | v5r, vi | to come, to arrive, to be due to | |||
adj-pn | coming, next (e.g. "next April"), forthcoming | |||||
来 | name | Kitaru, Kuru, Kurumi, Yodosaki, Rai, Rei | ||||
気味 | 35 | 気味 | きみ きび |
n | sensation, feeling | |
tendency, propensity | ||||||
気味 | ぎみ | n-suf | -like, -looking, -looked, tending to ... | |||
気味 | きあじ | n | market sentiment (stock market), market tone | |||
気持ちい | 35 | 気持ちいい | きもちいい きもちよい |
adj-i, exp | good feeling, feeling good | |
無難 | 35 | 無難 | ぶなん | adj-na, n | security, safety | |
無難 | name | Bunan | ||||
画面 | 35 | 画面 | がめん | n | scene, picture, photo, terminal screen, the field (in TV) | |
画面 | えづら | n | the impression given by a painting or image | |||
白星 | 35 | 白星 | しろぼし | n | white circle, white star | |
victory mark | ||||||
白星 | name | Shirahoshi, Hakusei | ||||
簡明 | 35 | 簡明 | かんめい | adj-na, n | concise, terse, simple and clear | |
自ら | 35 | 自ら | おのずから | adv | naturally, as a matter of course | |
自ら | みずから | n, n-adv | personally, for one's self | |||
見れ | 35 | 見れる | みれる | v1 | to be able to see | |
足 | 35 | 足 | あし | n | foot | |
leg | ||||||
gait | ||||||
pace | ||||||
bottom structural component (i.e. radical) of a kanji | ||||||
means of transportation | ||||||
money, coin | ||||||
足 | そく | ctr, suf | counter for pairs (of socks, shoes, etc.) | |||
足す | たす | v5s, vt | to add (numbers) | |||
to add (something), to top up (with something) | ||||||
to take care of (e.g. one's business) | ||||||
足る | たる | v5r, vi | to be enough, to be worthy of, to be sufficient | |||
足 | name | Ashitaka, Taru, Tannu, Mitsuru | ||||
辺 | 35 | 辺 | へん | n | area, vicinity | |
side (of triangle, rectangle, etc.) | ||||||
circumstances | ||||||
辺 | へ べ え |
n | surrounding area | |||
shore (of the sea) | ||||||
suf | suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc. | |||||
辺 | へん | n | (go terminology) | |||
辺 | name | Sakibe, Pyon, Hen, Hotori | ||||
重大 | 35 | 重大 | じゅうだい | adj-na, n | serious, important, grave, weighty, significant | |
重大 | name | Juudai | ||||
間違いな | 35 | 間違いない | まちがいない | adj-i, exp | sure, certain, doubtless | |
exp | I have no doubt, You can depend on it, It's a safe bet | |||||
音 | 35 | 音 | おと ね おん |
n, n-suf | sound, noise, report | |
note (music) | ||||||
fame | ||||||
Chinese-derived character reading | ||||||
音 | name | Rizumu, Mone, Myuu, Piano, Non, Nene, Neon, Ton, On, Odo, Oto, O, Riri | ||||
1058 | 上が | 34 | 上がる | あがる | v5r, vi | to rise, to be raised, to go up, to come up, to ascend |
to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in | ||||||
to enter (a school), to advance to the next grade | ||||||
to get out (of water), to come ashore | ||||||
to increase | ||||||
to improve, to make progress | ||||||
to advance, to be promoted | ||||||
to be made (of profit, etc.) | ||||||
to occur (esp. of a favourable result) | ||||||
to be adequate (to cover expenses, etc.) | ||||||
to be done, to be over, to be finished | ||||||
to lift, (of rain) to stop | ||||||
to die, to stop (working properly), to cut out, to give out | ||||||
to win (in a card game, etc.) | ||||||
to be arrested | ||||||
to turn up (of evidence, etc.) | ||||||
to be deep fried | ||||||
to be spoken loudly | ||||||
to get stage fright | ||||||
to be offered (to the gods, etc.) | ||||||
to go, to visit | ||||||
to eat, to drink | ||||||
to be listed (as a candidate) | ||||||
to serve (in one's master's home) | ||||||
(in Kyoto) to go north | ||||||
suf, v5r | (after the -masu stem of a verb) indicates completion | |||||
両方 | 34 | 両方 | りょうほう | adj-no, n | both, both parties, both sides | |
両方 | name | Ryoukata | ||||
伝わ | 34 | 伝わる | つたわる | v5r, vi | to be handed down, to go along, to walk along, to be introduced, to be transmitted, to be circulated | |
加 | 34 | 加 | か | n | addition, increase | |
Canada | ||||||
加 | name | Kuwai, Kabu, Kanada, Kasumi, Kashio, Kasaki, Kae, Ka, Oshiya, Kuwae | ||||
反対 | 34 | 反対 | はんたい | adj-na, adj-no, n, vs | opposite, antagonism, objection, contrast, reverse, resistance, dissension, opposition, hostility, vice versa | |
同じく | 34 | 同じく | おなじく | adv, conj, vs | similarly, same (idea), same (name) | |
名局 | 34 | 名局 | めいきょく | n | famous game (of go, shogi, etc.) | |
大長 | 34 | 大長 | name | Ooosa, Oochou, Oonaga, Daichou | ||
存在 | 34 | 存在 | そんざい | adj-no, n, vs | existence, being | |
対戦 | 34 | 対戦 | たいせん | n, vs | competition, waging war | |
強さ | 34 | 強さ | つよさ | n | strength, power | |
必死 | 34 | 必死 | ひっし | adj-na, adj-no | desperate, frantic | |
inevitable death | ||||||
brinkmate (inevitable checkmate) (shogi) | ||||||
応じて | 34 | 応じて | おうじて | exp | according to, depending on, in proportion to | |
承知 | 34 | 承知 | しょうち | n, vs | awareness, knowledge | |
acceptance, agreement, consent, compliance, acknowledgement, acknowledgment, assent, admitting | ||||||
forgiving, pardoning, excusing | ||||||
披露 | 34 | 披露 | ひろう | n, vs | announcement, introduction, display, show | |
整え | 34 | 整え | ととのえ | n | arrangement, preparation, execution | |
整える | ととのえる | v1, vt | to arrange, to put in order, to adjust | |||
to prepare, to get ready | ||||||
to raise money | ||||||
正確 | 34 | 正確 | せいかく | adj-na, n | authentic, exact, punctual, accurate, veracious | |
活躍 | 34 | 活躍 | かつやく | n | activity (esp. energetic), great efforts, conspicuous service | |
vs | to flourish, to participate actively, to play an active role | |||||
深刻 | 34 | 深刻 | しんこく | adj-na, n | serious | |
深刻 | name | Misa | ||||
漢傑 | 34 | 漢傑 | name | Kanketsu | ||
王座 | 34 | 王座 | おうざ | n | throne | |
王座 | おうざ | n | go: the Oza title | |||
王座 | name | Ooza | ||||
確定地 | 34 | 確定地 | かくていじ | n | (go terminology) | |
衛星放送 | 34 | 衛星放送 | えいせいほうそう | n | satellite broadcasting | |
見つか | 34 | 見つかる | みつかる | v5r, vi | to be found, to be discovered | |
調べ | 34 | 調べ | しらべ | n, n-suf | inspection, investigation, examination | |
tune, note, melody | ||||||
調べる | しらべる | v1, vt | to study, to investigate, to examine, to sense, to inquire, to search, to check up | |||
迫力 | 34 | 迫力 | はくりょく | n | appeal, intensity, impact, strength, force, punch | |
重ね | 34 | 重ね | かさね | n | heap, pile, layers (e.g. of clothing), set (e.g. of boxes), course (e.g. of stones) | |
ctr | counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.) (after a word from the "hito-futa-mi" counting system) | |||||
重ねる | かさねる | v1, vt | to repeat, to pile up, to put something on another, to heap up, to add | |||
黒星 | 34 | 黒星 | くろぼし | n | black spot, black dot, bull's-eye | |
failure mark | ||||||
黒星 | name | Kuroboshi | ||||
1086 | この手 | 33 | この手 | このて | exp | this way (of doing), this sort (of thing) |
と思ったら | 33 | と思ったら | とおもったら | exp | straight away, no sooner than, just when, then again, if one thinks | |
一戦 | 33 | 一戦 | いっせん | n, vs | game, battle, bout | |
一手に | 33 | 一手に | いってに | adv | single-handed | |
並べ | 33 | 並べる | ならべる | v1, vt | to set up, to line up | |
to itemize, to enumerate | ||||||
主導権 | 33 | 主導権 | しゅどうけん | n | initiative, hegemony, leadership | |
今日 | 33 | 今日 | きょう こんにち こんち こんじつ |
n-t | today, this day | |
recently, nowadays, these days | ||||||
今日 | name | Kyou | ||||
何の | 33 | 何の | どの | adj-pn | which, what (way) | |
何の | なんの | adj-f | what sort, what kind | |||
候補 | 33 | 候補 | こうほ | n | list, pick, prospect, candidate, contender, choice | |
nomination, candidacy, candidature | ||||||
傾向 | 33 | 傾向 | けいこう | n, vs | tendency, trend, inclination | |
割り込 | 33 | 割り込む | わりこむ | v5m, vt | to interrupt, to disturb, to cut in, to thrust oneself into, to wedge oneself in, to muscle in on | |
勢力圏 | 33 | 勢力圏 | せいりょくけん | n | sphere of influence | |
参った | 33 | 参った | まいった | exp | I'm beaten, I give up | |
口 | 33 | 口 | くち | n | mouth | |
gap, opening, hole, orifice | ||||||
nozzle, mouthpiece, mouth (of a bottle), spout | ||||||
exit, entrance, gate, door | ||||||
speech, speaking, talk (i.e. gossip) | ||||||
taste, palate | ||||||
mouth (to feed) | ||||||
opening (i.e. vacancy), available position | ||||||
invitation, summons | ||||||
sort, type, kind | ||||||
opening (i.e. beginning) | ||||||
ctr, suf | counter for mouthfuls, shares (of money), and swords | |||||
口 | く こう |
n | speech, mouth | |||
ctr, suf | counter for people or implements | |||||
口 | name | Kuchi, Kuchida, Sakikuchi, Hamanoguchi | ||||
対抗 | 33 | 対抗 | たいこう | n, vs | antagonism, opposition | |
後日 | 33 | 後日 | ごじつ ごにち |
n-adv, n-t | later, in the future, another day | |
後日 | name | Goka, Gojitsu, Gohi | ||||
打ちすぎ | 33 | 打ちすぎ | うちすぎ | n | (go terminology) | |
持ち込み | 33 | 持ち込み | もちこみ | n | bring-your-own (e.g. food and drink), carry-on (e.g. luggage) | |
本コウ | 33 | 本コウ | ほんこう | n | (go terminology) | |
死ぬ | 33 | 死ぬ | しぬ | n | (go terminology) | |
淡路 | 33 | 淡路 | name | Awaji, Awadzi | ||
特に | 33 | 特に | とくに | adv | especially, particularly | |
白数 | 33 | 白数 | name | Shirakazu, Shirasu, Shirokazu | ||
直前 | 33 | 直前 | ちょくぜん | n-adv, n-t | just before | |
程度 | 33 | 程度 | ていど | n, n-adv, n-suf | grade, standard, degree, amount, of the order of (following a number) | |
腹 | 33 | 腹 | はら | n | stomach, abdomen, belly | |
womb | ||||||
one's mind, one's real intentions, one's true motive | ||||||
willpower, courage, nerve | ||||||
magnanimity, generosity | ||||||
feelings, emotions | ||||||
wide middle part, bulging part | ||||||
interior, inner part, inside | ||||||
anti-node | ||||||
ctr, suf | counter for hard roe | |||||
counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.) | ||||||
腹 | はら | n | (go terminology) | |||
行われ | 33 | 行われる | おこなわれる | v1, vi | to be done, to take place, to be prevalent, to be practiced, to be practised, to be held, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into use | |
観戦記 | 33 | 観戦記 | かんせんき | n | account of a (sports) game | |
賛成 | 33 | 賛成 | さんせい | adj-no, n, vs | agreement, support, favour, favor, approval | |
進み | 33 | 進み | すすみ | n | progress | |
響 | 33 | 響 | ひびき | n | echo, reverberation | |
noise, sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum) | ||||||
quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell), feeling of a sound, emotion or feeling inspired by something heard or read | ||||||
響く | どよめく | v5k, vi | to resound | |||
to make a stir | ||||||
響く | ひびく | v5k, vi | to resound, to be heard far away | |||
to shake, to reverberate, to vibrate | ||||||
to come (home), to remain (with someone) | ||||||
to have an effect, to make an impression | ||||||
響 | name | Rizumu, Yura, Hibiki, Noizu, Kyouji, Kyou, Kanade, Eko | ||||
1117 | 両ガカリ | 32 | 両ガカリ | りょうガカリ りょうがかり |
n | double corner approach (tactic in the game of go) |
両ガカリ | りょうがかり | n | (go terminology) | |||
今回 | 32 | 今回 | こんかい | n-adv, n-t | now, lately, this time | |
佐藤 | 32 | 佐藤 | name | Saiu, Saitou, Sato, Satoa, Satou, Satoo, Sadou, Sayuki, Shitou | ||
全勝 | 32 | 全勝 | ぜんしょう | adj-no, n, vs | complete victory | |
n | winning a tournament with no losses | |||||
全勝 | name | Masakatsu | ||||
前日 | 32 | 前日 | ぜんじつ まえび |
n-adv, n-t | previous day, day before, eve, prior day, preceding day | |
動揺 | 32 | 動揺 | どうよう | n, vs | trembling, shaking, pitching, rolling, oscillation | |
commotion, agitation, excitement, turmoil, disturbance, unrest, discomposure, feeling shaken | ||||||
思い込 | 32 | 思い込む | おもいこむ | v5m, vi | to set one's heart on, to be under impression that, to be convinced that, to imagine that, to be bent on | |
持ち味 | 32 | 持ち味 | もちあじ | n | inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristic | |
新し | 32 | 新しい | あたらしい | adj-i | fresh, new, novel, modern, recent, up-to-date, latest | |
新し | name | Atarashi | ||||
昔 | 32 | 昔 | むかし | adj-no, n-adv, n-t | former, olden days | |
昔 | name | Sumitaka, Seki | ||||
映し出 | 32 | 映し出す | うつしだす | v5s, vt | to reflect, to project | |
死に | 32 | 死に | しに | n | dying, death | |
n-pref | useless, dead | |||||
pref | damned | |||||
番 | 32 | 番 | ばん | n | number (in a series) | |
(one's) turn | ||||||
guard, watch, lookout | ||||||
bout, match (sumo) | ||||||
番 | つがい | n | couple, brace, (one) pair (e.g. of birds) | |||
joint, hinge | ||||||
番う | つがう | v5u, vi | to pair up, to pair with, to pair off | |||
番る | つがえる | v1, vt | to nock (an arrow), to fix an arrow to the string | |||
番 | name | Tsugai, Ban | ||||
的確 | 32 | 的確 | てきかく てっかく |
adj-na, n | precise, accurate | |
直接 | 32 | 直接 | ちょくせつ | adj-na, adj-no, n-adv | direct, immediate, personal, firsthand | |
真っ先 | 32 | 真っ先 | まっさき | n | beginning, the head, the foremost | |
競り合い | 32 | 競り合い | せりあい | n | competition | |
藤沢秀行 | 32 | 藤沢秀行 | name | Fujisawa Hideyuki (1925.6-) | ||
観戦 | 32 | 観戦 | かんせん | n, vs | watching a (sports) game, spectating, observing (military operations) | |
警戒 | 32 | 警戒 | けいかい | adj-no, n | vigilance, precaution, watch, lookout, alertness | |
vs | to be cautious, to be vigilant, to guard (against) | |||||
込み | 32 | 込み | こみ | n, suf | including, inclusive of | |
1138 | 三つ | 31 | 三つ | みっつ みつ |
num | three |
不利 | 31 | 不利 | ふり | adj-na, n | handicap, drawback, disadvantage, unfavorable, unfavourable | |
不利 | ふり | n | (go terminology) | |||
中野 | 31 | 中野 | name | Nakano, Nakanozaki | ||
仕方なく | 31 | 仕方なく | しかたなく | adv | helplessly, reluctantly, as a last resort | |
同様 | 31 | 同様 | どうよう | adj-na, adj-no, n | like, identical, similarity, equal to, same (kind) | |
大盤 | 31 | 大盤 | おおばん | n | demonstration board (for Go, Shougi, etc.) | |
大盤 | おおばん | n | go: demonstration board | |||
大盤 | name | Ooban | ||||
導 | 31 | 導 | しるべ | n | guidance, guide | |
導く | みちびく | v5k, vt | to guide, to conduct, to lead, to show the way | |||
to derive, to deduce | ||||||
導 | name | Michi | ||||
崩れ | 31 | 崩れ | くずれ | n | crumbling, collapse, ruin | |
崩れる | くずれる | v1, vi | to collapse, to crumble | |||
放り込 | 31 | 放り込む | ほうりこむ | v5m, vt | to throw into, to toss into | |
有望 | 31 | 有望 | ゆうぼう | adj-na, n | promising, good prospects, full of hope | |
有望 | name | Uno, Yuubou, Yumi, Yume | ||||
本当に | 31 | 本当に | ほんとうに ほんとに |
adv | really, truly | |
浩一 | 31 | 浩一 | name | Kouichi, Haruichi, Hiroichi, Hirokazu | ||
独特 | 31 | 独特 | どくとく | adj-na, adj-no, n | characteristic, peculiarity, uniqueness | |
総譜 | 31 | 総譜 | そうふ | n | full musical score | |
緩 | 31 | 緩い | ぬるい ぬくい |
adj-i | lukewarm, tepid | |
lenient | ||||||
slow, stupid | ||||||
緩い | ゆるい | adj-i | loose | |||
lax, lenient | ||||||
gentle (curve, slope, etc.) | ||||||
weak, slow | ||||||
soft, not firm | ||||||
緩む | ゆるむ | v5m, vi | to become loose, to slacken (e.g. rope) | |||
to relax, to become less tense, to let one's guard down | ||||||
to slacken (e.g. coldness, supervision), to become lax | ||||||
to become softer (e.g. ground, facial expression), (of ice) to partially melt | ||||||
to decrease (e.g. speed) | ||||||
(of a market price) to go down slightly | ||||||
緩 | name | Aya, Ikuma, Nobu | ||||
証拠 | 31 | 証拠 | しょうこ | n | proof, evidence | |
評 | 31 | 評 | ひょう | n, n-suf | criticism, commentary, a council | |
評す | ひょうす | v5s, vt | to appraise, to evaluate, to comment on | |||
豊富 | 31 | 豊富 | ほうふ | adj-na, n | wealth, plenty, abundance, bounty | |
豊富 | name | Toyotomi, Houfu | ||||
運び | 31 | 運び | はこび | n, n-suf | carriage, stage, step, progress, pace | |
邦生 | 31 | 邦生 | name | Kunio, Kuniyo, Housei | ||
間違え | 31 | 間違え | まちがえ | n | mistake | |
間違える | まちがえる | v1, vt | to make a mistake (in), to commit an error (e.g. in calculation) | |||
to confuse, to mistake something for something else | ||||||
1159 | で実 | 30 | で実 | name | Demi | |
に比べ | 30 | に比べ | にくらべ | exp | compared to | |
一撃 | 30 | 一撃 | いちげき | n, vs | hit, blow, poke | |
仕上げ | 30 | 仕上げ | しあげ | n | being finished, end, finishing touches | |
仕上げる | しあげる | v1, vt | to complete, to finish up | |||
侵入 | 30 | 侵入 | しんにゅう | adj-no, n, vs | raid, penetration, aggression, invasion, trespass | |
初戦 | 30 | 初戦 | しょせん | n | first match (in a series) | |
取引 | 30 | 取引 | とりひき | n, vs | business, dealings, transactions | |
君 | 30 | 君 | きみ | pn | you, buddy, pal | |
n | ruler, monarch, sovereign, (one's) master | |||||
君 | くん | n, suf | boy, master, Mr (junior) | |||
君 | ぎみ | suf | suffix appended to somebody else's family members | |||
君 | きんじ | n | you | |||
君 | name | Kimi, Kimizaki, Kiminori, Kun, Kunji | ||||
善悪 | 30 | 善悪 | ぜんあく | n | good and evil | |
嘆 | 30 | 嘆 | たん | n | sigh | |
grief, lamentation | ||||||
嘆く | なげく | v5k, vi | to lament, to grieve, to sigh | |||
嘆 | name | Ioka, Isuke, Inooka | ||||
圧力をかけ | 30 | 圧力をかける | あつりょくをかける | exp, v1 | to lean on, to apply pressure (on), to bring pressure upon | |
壁 | 30 | 壁 | かべ へき |
n | partition, wall | |
barrier, obstacle | ||||||
Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions) | ||||||
壁 | かべ | n | (go terminology) | |||
壁 | name | Minetoshi, Mineo, Fukube, Fukudomi, Fukutome, Fukutomi, Fukutake, Fukuo, Kabe | ||||
夢 | 30 | 夢 | ゆめ | n | dream | |
夢 | name | Yume, Yuu, Yuima, Mu-, Mirai, Madoka, Poran, Haruka, Non, Nozomi, Nene, Dori-mu, Kanae, Arisu, Ayumu, Ayumi, Yumemu | ||||
大きさ | 30 | 大きさ | おおきさ | n | size, volume, dimensions | |
察する | 30 | 察する | さっする | vs-s, vt | to guess, to sense, to judge, to presume | |
to sympathize with, to sympathise with | ||||||
座 | 30 | 座 | ざ | n, n-suf | seat, place, position | |
status | ||||||
group, gathering | ||||||
platform, pedestal, stand | ||||||
(historical) trade guild | ||||||
suf | attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations | |||||
ctr, suf | counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs | |||||
座す | ざす | v5s, vi, vs-c | to squat, to sit | |||
to be implicated | ||||||
座る | すわる | v5r, vi | to squat, to sit | |||
to assume (a position) | ||||||
to hold steady, to hold still | ||||||
座 | name | Konomura, Za | ||||
恐れ | 30 | 恐れ | おそれ | n | fear, horror, concern, anxiety, uneasiness | |
恐れる | おそれる | v1, vt | to fear, to be afraid of | |||
成果 | 30 | 成果 | せいか | n | accomplishment, results, outcome, fruits (of one's labors) | |
成果 | name | Narumi | ||||
投げ場 | 30 | 投げ場 | なげば | n | (go terminology) | |
担当 | 30 | 担当 | たんとう | n, vs | (in) charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff) | |
放 | 30 | 放く | こく | v5k, vt | to let loose (e.g. a fart) | |
to utter (e.g. a lie) | ||||||
放す | はなす | v5s, vt | to let go, to free, to release, to let loose, to set free, to turn loose | |||
to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc. | ||||||
放つ | はなつ | v5t, vt | to fire (e.g. an arrow), to hit (e.g. baseball), to break wind | |||
to free, to release | ||||||
to give off (e.g. a scent), to emit (e.g. light) | ||||||
放る | ほうる ほる |
v5r, vt | to fling, to throw, to toss | |||
to throw away, to discard | ||||||
to leave unfinished, to neglect, to abandon, to leave undone, to leave alone, to give up on | ||||||
放る | ひる | v5r, vt | to give birth, to expel (from the body), to excrete, to defecate | |||
放 | name | Hanashi | ||||
敵 | 30 | 敵 | かたき | n, n-suf | rival, competitor, foe, opponent, adversary, enemy (esp. one with which there is longstanding enmity) | |
n | revenge | |||||
spouse | ||||||
敵 | てき | n | rival, opponent, adversary | |||
enemy, menace, threat, danger | ||||||
敵 | てき | n | (go terminology) | |||
敵う | かなう | v5u | to come true (wish) | |||
to be suited | ||||||
to match (implies competition), to rival, to bear (e.g. I can't bear the heat) | ||||||
時間をかけ | 30 | 時間をかける | じかんをかける | exp, v1 | to spend time (on doing something) | |
柔軟 | 30 | 柔軟 | じゅうなん | adj-na, n | soft, flexible, lithe, pliable | |
碁を打 | 30 | 碁を打つ | ごをうつ | exp, v5t | to play (a game of) go | |
突き出し | 30 | 突き出し | つきだし | adj-no, n | projection, protrusion | |
n | appetizer, (Japanese) hors d'oeuvre, snacks | |||||
(winning technique of) pushing out of the ring | ||||||
突き出し | つきだし | n | (go terminology) | |||
考え方 | 30 | 考え方 | かんがえかた | n | way of thinking | |
舞台 | 30 | 舞台 | ぶたい | n | stage (theatre, theater) | |
scene or setting (e.g. of novel, play, etc.) | ||||||
舞台 | name | Butai | ||||
落ちつ | 30 | 落ちつく | おちつく | v5k, vi | to calm down, to compose oneself, to regain presence of mind | |
to abate, to settle down, to calm down, to die down, to become stable | ||||||
to settle down (in a location, job, etc.), to settle in | ||||||
to be settled, to be fixed, to have been reached | ||||||
to suit, to fit, to match, to harmonize with, to harmonise with | ||||||
to be unobtrusive, to be quiet, to be subdued | ||||||
見つめ | 30 | 見つめる | みつめる | v1, vt | to stare at, to look hard at, to gaze at, to watch intently, to fix one's eyes on | |
見込 | 30 | 見込 | みこみ | n | hope, chance, probability, possibility, likelihood, promise | |
forecast, expectation, anticipation, estimate | ||||||
side of a structural member | ||||||
見込む | みこむ | v5m, vt | to estimate, to expect, to anticipate | |||
見込 | name | Mikomi, Mikome | ||||
試み | 30 | 試み | こころみ | n | trial, attempt, experiment | |
initiative, venture, endeavour (endeavor), effort | ||||||
試みる | こころみる | v1, vt | to attempt, to try, to have a go (at something) | |||
険し | 30 | 険しい | けわしい | adj-i | steep, precipitous, rugged, inaccessible, impregnable | |
severe, stern, grim | ||||||
1192 | て形 | 29 | て形 | テけい てけい |
n | -te form (e.g. of a verb) |
一度 | 29 | 一度 | いちど ひとたび |
n-adv | once, one time, on one occasion | |
for a moment, temporarily | ||||||
one degree, one tone, one musical interval | ||||||
一度 | name | Ittaku | ||||
不調 | 29 | 不調 | ふちょう | adj-na, adj-no, n | disorder, slump, disagreement, bad condition, not to work out (i.e. a deal), break-off, out of form | |
事態 | 29 | 事態 | じたい | n | situation, circumstances, (present) state of affairs | |
二間ビラキ | 29 | 二間ビラキ | にけんびらき | n | (go terminology) | |
互いに | 29 | 互いに | たがいに | adv | together, mutually, with each other, reciprocally | |
他 | 29 | 他 | ほか | adj-no, n, n-adv | the rest, other (esp. places and things) | |
他 | た | adj-no, n, n-adv | other (esp. people and abstract matters) | |||
優勝 | 29 | 優勝 | ゆうしょう | n, vs | championship, overall victory | |
別 | 29 | 別 | わけ | n | lord (hereditary title for imperial descendants in outlying regions) | |
別 | べつ べち |
adj-na, adj-no, n, n-pref, n-suf | extra, exception, difference, distinction, separate, another, particular, different | |||
別つ | わかつ | v5t, vt | to separate, to divide | |||
to distribute, to share | ||||||
to distinguish | ||||||
別 | name | Wake, Mineno, Mineki, Mineaki, Betsuin, Betsu, Bettou, Fukuno, Fukuchi, Fukushige, Fukugi, Fukuki | ||||
史上 | 29 | 史上 | しじょう | adj-no, n-adv, n-t | historical | |
名古屋 | 29 | 名古屋 | なごや | n | Nagoya (city) | |
名古屋 | name | Tanagoya, Nagoya | ||||
変わり | 29 | 変わり | かわり | n | change, alteration | |
accident, abnormality, unusual state or event | ||||||
difference, distinction | ||||||
大胆 | 29 | 大胆 | だいたん | adj-na, n | daring, bold, audacious | |
布陣 | 29 | 布陣 | ふじん | n, vs | battle formation, lineup | |
当然ながら | 29 | 当然ながら | とうぜんながら | adv | of course, naturally, understandably | |
攻勢 | 29 | 攻勢 | こうせい | n | offensive (movement), aggression | |
新型 | 29 | 新型 | しんがた | adj-no, n | new type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease) | |
最終予選 | 29 | 最終予選 | さいしゅうよせん | n | final qualifier, final qualifying round | |
材料 | 29 | 材料 | ざいりょう | n | material, ingredients | |
段 | 29 | 段 | たん | n | variable measure of fabric (28.8 cm in width), for kimonos: at least 10 m in length, for haori: at least 7.27 m in length, for other clothes: at least 6.06 m in length | |
300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres) | ||||||
six ken (10.91 m) | ||||||
段 | だん | n | step, stair, (flight of) steps, (row of) stitches, columns (of print) | |||
grade, rank, level | ||||||
ctr | counter for breaks in written language (or speech, etc.) | |||||
段 | だん | n | (go terminology) | |||
段 | name | Isuke, Tan, Dan | ||||
気迫 | 29 | 気迫 | きはく | n | spirit, drive, soul, vigor, vigour | |
決して | 29 | 決して | けっして けして |
adv | by no means, never, not in the least, in no way | |
淡々 | 29 | 淡々 | たんたん | adj-t, adv-to | unconcerned, indifferent, matter-of-fact, detached, uninterested, dispassionate | |
plain, simple, light, bland | ||||||
flowing gently | ||||||
淡々 | name | Tantan | ||||
生還 | 29 | 生還 | せいかん | n, vs | returning alive, (baseball) reaching the home plate | |
田 | 29 | 田 | た | n | rice field | |
田 | name | Den, Dzon, Chiyon, Chon, Dan, Dazaki, Tatsuru, Tazaki, Tasaki, Ta, Jiyon, Yanakida | ||||
目近 | 29 | 目近 | name | Mechika | ||
笑 | 29 | 笑 | わら わらい |
n | LOL, haha | |
笑う | わらう | v5u, vi | to laugh | |||
to smile | ||||||
to sneer, to ridicule | ||||||
笑む | えむ | v5m, vi | to smile | |||
笑 | name | Warau, Nikori, Niko, Tsutsumi, Emu, Emi, Egao | ||||
苦労 | 29 | 苦労 | くろう | adj-na, n, vs | troubles, hardships | |
表 | 29 | 表 | ひょう | n, n-suf | list, chart, table (e.g. Table 1) | |
表 | おもて | n | surface | |||
face (i.e. the visible side of an object) | ||||||
front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin | ||||||
exterior, outside | ||||||
appearance | ||||||
public | ||||||
first half (of an innings), top (of an inning) | ||||||
cover (for tatami mats, etc.) | ||||||
foreground | ||||||
表す | ひょうす | v5s, vt | to show, to express | |||
表す | あらわす | v5s, vt | to show, to display, to reveal | |||
to express | ||||||
to represent, to signify, to stand for | ||||||
to make widely known | ||||||
表 | name | Hyousaki, Hyou, Tawara, Omote, Uwa, Ue | ||||
見た目 | 29 | 見た目 | みため | n | appearance | |
起き | 29 | 起きる | おきる | v1, vi | to get up, to rise | |
to wake up, to be awake, to stay awake | ||||||
to occur (usu. of unfavourable incidents), to happen, to take place | ||||||
遮 | 29 | 遮る | さえぎる | v5r, vt | to interrupt, to obstruct (e.g. a view, someone's way), to block (e.g. light, wind), to intercept | |
選択肢 | 29 | 選択肢 | せんたくし | n | choices, alternatives, options | |
開 | 29 | 開く | ひらく | v5k, vi, vt | to undo, to unpack, to open, to unseal | |
to spread out, to bloom, to unfold | ||||||
to open (for business, e.g. in the morning) | ||||||
to widen, to be wide (gap, etc.) | ||||||
v5k, vt | to give, to open, to hold (meeting, etc.) | |||||
to establish, to set up, to found (nation, dynasty, sect, etc.), to open (a new business), to start | ||||||
to open (ports, borders, etc.) | ||||||
to open (an account) | ||||||
to open up (new land, path, etc.), to clear, to develop | ||||||
to open (a file, etc.) | ||||||
to extract (root), to reduce (equation) | ||||||
to cut open (fish) | ||||||
to change (kanji into hiragana) | ||||||
v5k, vi | to flare (e.g. skirt) | |||||
to slacken (into a poor posture) | ||||||
開く | あく | v5k, vi | to open (e.g. doors) | |||
to open (e.g. business, etc.) | ||||||
to be empty | ||||||
to be vacant, to be available, to be free | ||||||
to be open (e.g. neckline, etc.) | ||||||
to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.) | ||||||
to come to an end | ||||||
v5k, vt | to open (one's eyes, mouth, etc.) | |||||
v5k, vi | to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events) | |||||
開 | name | Kai, Satoru, Hari, Haru, Haruki, Hiraki, Hiraku | ||||
面 | 29 | 面 | おもて おも も もて |
n | face | |
surface | ||||||
mask (esp. a noh or kyogen mask) | ||||||
面 | づら | n-suf | looking like a ..., acting as if a .... | |||
面 | めん | n | face | |||
mask, face guard | ||||||
(in kendo) striking the head | ||||||
surface (esp. a geometrical surface) | ||||||
page | ||||||
n, suf | aspect, side, facet | |||||
chamfer | ||||||
ctr | counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game | |||||
面 | つら | n | face, mug | |||
surface | ||||||
surrounding area | ||||||
cheek, cheeks | ||||||
面 | name | Houtsuki, Omote, Omotaka, Omosaki, Omo, Hootsuki | ||||
12月 | 29 | 12月 | じゅうにがつ | n-adv | December | |
1228 | ため息 | 28 | ため息 | ためいき | n | sigh |
と同じように | 28 | と同じように | とおなじように | exp | just like, in the same way as | |
ハネ込み | 28 | ハネ込み | はねこみ | n | (go terminology) | |
一人 | 28 | 一人 | ひとり いちにん |
n | one person | |
alone, unmarried, solitary | ||||||
一人 | name | Itsuhito, Kazuto, Kazuhito, Kazundo, Kunihito, Hitori, Masato | ||||
一線 | 28 | 一線 | いっせん | n | line | |
上は | 28 | 上は | うえは | conj | since, now that | |
不安定 | 28 | 不安定 | ふあんてい | adj-na, n | insecurity, instability, crankiness | |
事実 | 28 | 事実 | じじつ | n, n-adv | fact, reality, truth | |
何ごと | 28 | 何ごと | なにごと | n | what, everything, something | |
nothing (with neg. verb) | ||||||
something or other, unspecified matter | ||||||
傷 | 28 | 傷 | きず キズ |
n | cut, scratch, scar, injury, wound, bruise, gash, scrape | |
crack, scratch, chip, nick | ||||||
weak point, weakness, flaw, defect | ||||||
disgrace, dishonour, dishonor, stain (on one's reputation) | ||||||
(emotional) hurt, hurt feelings | ||||||
傷む | いたむ | v5m, vi | to hurt, to feel a pain | |||
to be injured, to be spoiled (e.g. food) | ||||||
優劣 | 28 | 優劣 | ゆうれつ | n | quality, (relative) merits, superiority or inferiority | |
勝ち星 | 28 | 勝ち星 | かちぼし | n | (mark indicating) a win | |
十九 | 28 | 十九 | じゅうきゅう | n | 19, nineteen | |
十九 | name | Juuku, Jukku, Tsuzu, Tsuzuya, Toku | ||||
半分 | 28 | 半分 | はんぶん | n, n-adv | half | |
半分 | はんぷん | n | half minute | |||
半分 | name | Hanbu | ||||
地元 | 28 | 地元 | じもと | n | home town, home area | |
adj-no | local | |||||
地元 | name | Chimoto | ||||
場所 | 28 | 場所 | ばしょ | n | spot, place, position, location | |
room, space | ||||||
basho, wrestling tournament | ||||||
場所 | name | Basho | ||||
変 | 28 | 変 | へん | adj-na, n | suspicious, odd, eccentric, weird, funny, strange, queer, peculiar, curious, fishy | |
unexpected | ||||||
change | ||||||
accident, incident, disaster, disturbance | ||||||
n-pref | flat (music) | |||||
変る | かわる | v5r, vi | to vary, to change, to be transformed, to be altered | |||
to move to | ||||||
to be different, to be uncommon, to be unusual | ||||||
左上隅 | 28 | 左上隅 | ひだりうえすみ | n | top left corner | |
左側 | 28 | 左側 | ひだりがわ さそく |
adj-no, n | left, left (hand) side | |
当た | 28 | 当たる | あたる | v5r, vi | to strike, to be hit | |
to touch, to be in contact, to be affixed | ||||||
to apply to, to be equivalent to, to be applicable | ||||||
to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) | ||||||
to win, to be selected (in a lottery, etc.) | ||||||
to be successful, to go well, to be a hit | ||||||
to face, to confront | ||||||
to lie (in the direction of) | ||||||
to undertake, to be assigned | ||||||
to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted | ||||||
to be called upon (by the teacher) | ||||||
to treat (esp. harshly), to lash out at | ||||||
to be unnecessary | ||||||
to be hitting well, to be on a hitting streak | ||||||
(in fishing) to feel a bite | ||||||
to spoil, (of fruit, etc.) to be bruised | ||||||
v5r, vt | to probe into, to feel (something) out, to check (i.e. by comparison) | |||||
to shave | ||||||
to be a relative of a person, to stand in a relationship | ||||||
握 | 28 | 握る | にぎる | v5r, vt | to grasp, to clasp, to grip, to clutch | |
to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form, to press into shape, to mold, to mould | ||||||
to seize (power, etc.), to take hold of | ||||||
握 | name | Nigiri | ||||
早碁 | 28 | 早碁 | はやご | n | (go terminology) | |
様相 | 28 | 様相 | ようそう | n | aspect | |
正直 | 28 | 正直 | しょうじき | adj-na, n | frankness, integrity, honesty | |
adv | frankly, honestly | |||||
正直 | name | Shoujiki, Seichoku, Tadanao, Masao, Masanao | ||||
段階 | 28 | 段階 | だんかい | n | order, class, gradation, grade, stage, steps, phase, level | |
段階 | きざはし きだはし はし |
n | stairs | |||
stairs at the front of a noh stage | ||||||
絶賛 | 28 | 絶賛 | ぜっさん | n, vs | great admiration, high praise, rave reviews | |
聞か | 28 | 聞かす | きかす | v5s, vt | to inform about, to read to, to sing for | |
襲いかか | 28 | 襲いかかる | おそいかかる | v5r, vi | to attack, to rush on, to swoop down on | |
遅 | 28 | 遅い | おそい | adj-i | slow | |
late (e.g. "late at night") | ||||||
too late | ||||||
dull, stupid | ||||||
遅す | おくらす | v5s, vt | to delay, to retard | |||
遅 | name | Chi, Tsuu | ||||
運命 | 28 | 運命 | うんめい | n | lot, fate, destiny | |
運命 | name | Kazuyoshi, Yukinobu | ||||
間違 | 28 | 間違う | まちがう | v5u | to make a mistake, to be mistaken, to be incorrect | |
間違い | 28 | 間違い | まちがい | n | blunder, error, mistake | |
trouble, accident, mishap | ||||||
indiscretion, improper conduct (e.g. between man and woman) | ||||||
間違い | まちがい | n | (go terminology) | |||
黒中 | 28 | 黒中 | name | Kuronaka | ||
5月 | 28 | 5月 | ごがつ | n-adv | May | |
1262 | ご存じ | 27 | ご存じ | ごぞんじ | n | knowing |
(an) acquaintance | ||||||
その後 | 27 | その後 | そのご そのあと そののち |
n-adv, n-t | after that, afterwards, thereafter | |
タイトル戦 | 27 | タイトル戦 | タイトルせん | n | championship match, title fight | |
一歩 | 27 | 一歩 | いっぽ | n-adv, n-t | (a) step | |
stage, level | ||||||
small degree, small amount | ||||||
一歩 | name | Ayumi, Ichiho, Ippo, Itsuho, Kazuho, Hajime | ||||
一流 | 27 | 一流 | いちりゅう | adj-no, n | leading, first-class, top grade, foremost, top-notch | |
unique, characteristic, peculiar | ||||||
n | school (e.g. of a performance art) | |||||
one flag, one banner, one streamer | ||||||
一流 | name | Itsuru | ||||
中押し | 27 | 中押し | ちゅうおし なかおし |
n | winning by opponent's resignation (in the game of go) | |
二段 | 27 | 二段 | にだん | n | go: 2 dan; two-step | |
二段 | name | Nidan | ||||
以来 | 27 | 以来 | いらい | n-adv, n-t | since, henceforth | |
会 | 27 | 会 | え | n | gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) | |
会 | かい | n, n-suf | assembly, party, meeting | |||
association, club | ||||||
会う | あう | v5u, vi | to encounter, to meet, to see | |||
to have an accident, to have a bad experience | ||||||
会す | あわす | v5s, vt | to make (someone) to meet, to let (someone) meet | |||
to expose to, to subject to | ||||||
会す | えす | v5s, vt | to understand, to comprehend | |||
会す | かいす | v5s, vi | to meet, to gather, to assemble | |||
to encounter, to run into | ||||||
会 | name | Ai, Kai, Satoru | ||||
具合 | 27 | 具合 | ぐあい | n | condition, state, health, manner | |
勇気 | 27 | 勇気 | ゆうき | n | courage, nerve, bravery, valour, valor, boldness | |
勇気 | name | Isaoki, Isaki, Yuuki, Yuki | ||||
包囲網 | 27 | 包囲網 | ほういもう | n | encirclement, encircling net, tight besiegement | |
呼 | 27 | 呼ぶ | よぶ | v5b, vt | to call, to call out (to), to invoke | |
to summon (a doctor, etc.) | ||||||
to invite | ||||||
to designate, to name, to brand | ||||||
to gather, to garner (support, etc.) | ||||||
to take as one's wife | ||||||
呼 | name | Ko | ||||
四段 | 27 | 四段 | よんだん | n | go: 4 dan | |
夜戦 | 27 | 夜戦 | やせん | n | night warfare | |
大ゲイマ | 27 | 大ゲイマ | おおげいま | n | (go terminology) | |
広が | 27 | 広がる | ひろがる | v5r, vi | to stretch, to extend, to reach to, to spread (out), to get around, to fill (e.g. a space) | |
技 | 27 | 技 | わざ ぎ |
n | art, skill, technique | |
技 | name | Aya | ||||
挟 | 27 | 挟む | はさむ | v5m, vt | to interpose, to insert, to hold between | |
to be on either side (e.g. road), to be across (e.g. street, river), to be beyond | ||||||
挟む | さしはさむ | v5m, vt | to insert | |||
to interrupt, to slip in a word | ||||||
to harbour, to harbor (e.g. doubts), to entertain (e.g. a theory) | ||||||
挟 | name | Kyou | ||||
援軍 | 27 | 援軍 | えんぐん | n | reinforcement | |
損じ | 27 | 損じ | そんじ | n | error, failure, slip | |
損じる | そんじる | v1, vi | to harm, to injure, to damage, to hurt | |||
最高 | 27 | 最高 | さいこう | adj-na, adj-no, n | highest, the most, supreme | |
決定的 | 27 | 決定的 | けっていてき | adj-na, n | final, definite, decisive, conclusive | |
河野臨 | 27 | 河野臨 | name | Kouno Rin | ||
混戦 | 27 | 混戦 | こんせん | n | free-for-all fight | |
生死 | 27 | 生死 | せいし しょうし しょうじ |
n | life and death | |
samsara (cycle of death and rebirth) | ||||||
death | ||||||
疲れ | 27 | 疲れ | つかれ | n | fatigue, tiredness | |
疲れる | つかれる | v1, vi | to get tired, to tire | |||
to be worn out (e.g. of well used objects) | ||||||
to starve | ||||||
祖 | 27 | 祖 | おや | n | parent, parents | |
dealer (in cards, mahjong, etc.) | ||||||
founder | ||||||
(pet) owner | ||||||
祖 | そ | n | progenitor, ancestor, forefather | |||
祖 | name | So, Takaso | ||||
立誠 | 27 | 立誠 | name | Rissei, Ritsusei | ||
緊張 | 27 | 緊張 | きんちょう | n, vs | tension, nervousness, mental strain | |
翊 | 27 | 翊 | name | Yoku | ||
証明 | 27 | 証明 | しょうめい | adj-no, n, vs | proof, verification | |
踏ん張 | 27 | 踏ん張る | ふんばる | v5r, vi | to straddle, to persist, to hold out, to brace one's legs, to stand firm, to plant oneself (somewhere) | |
通 | 27 | 通 | つう | adj-na, n | authority, connoisseur | |
ctr | counter for letters, notes, documents, etc. | |||||
通う | かよう | v5u, vi | to go back and forth, to ply between | |||
to commute, to attend (school, church, etc.) | ||||||
通す | とおす | v5s, vt | to stick through, to force through | |||
to spread throughout, to thoroughly diffuse | ||||||
to make a path between two points | ||||||
to proceed in a logical manner | ||||||
to let pass, to allow through | ||||||
to show in, to lead (someone) into (a house, room, etc.) | ||||||
to go through (a middleman) | ||||||
to (look, listen) through (a window, wall, etc.) | ||||||
to pass (a law, applicant, etc.) | ||||||
to force to accept, to force agreement | ||||||
to persist in, to continue (in a state) | ||||||
to do to the entirety of, to cover all of, to span the whole ... | ||||||
to do from beginning to end without a break | ||||||
to convey (one's ideas, etc.) to the other party | ||||||
to complete, to carry through, (after the -te form of a verb) to do to the end | ||||||
通る | とおる | v5r, vi | to pass through, to go by, to go via, to go by way of, to go past, to go along, to travel along, to use (a road), to take (a route) | |||
to connect, to run (between), to operate (between) | ||||||
to come in, to go indoors, to go into a room, to be admitted, to be shown in, to be ushered in | ||||||
to go through, to pierce, to penetrate, to skewer, to come through | ||||||
to permeate, to soak into, to spread throughout | ||||||
to carry (e.g. of a voice), to reach far | ||||||
to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen), to be relayed, to be conveyed | ||||||
to be accepted, to pass (a test, a bill in the House, etc.), to be approved | ||||||
to go by (a name), to be known as, to be accepted as, to have a reputation for | ||||||
to be coherent, to be logical, to be reasonable, to be comprehensible, to be understandable, to make sense | ||||||
to be understood, to get across (e.g. of one's point) | ||||||
to be straight (e.g. wood grain) | ||||||
to be well-informed, to be wise | ||||||
suf, v5r | to do ... completely, to do ... thoroughly | |||||
通 | name | Michi, Hiraku, Tooru, Toori, Tsuuzaki, Tsuu, Kayoi, Kayo, Ikariya, Michiaki | ||||
長期戦 | 27 | 長期戦 | ちょうきせん | n | drawn-out (protracted) war or contest | |
防衛 | 27 | 防衛 | ぼうえい | n, vs | defense, defence, protection, self-defense, self-defence | |
1298 | 一変 | 26 | 一変 | いっぺん | n, vs | complete change, about-face |
一手ヨセコウ | 26 | 一手ヨセコウ | いってよせこう | n | (go terminology) | |
不安が | 26 | 不安がる | ふあんがる | v5r, vi | to fear, to be anxious, to be uneasy | |
主導権を握 | 26 | 主導権を握る | しゅどうけんをにぎる | exp, v5r | to seize the initiative | |
余儀なくされ | 26 | 余儀なくされる | よぎなくされる | exp, v1 | to be forced to do or experience something (against one's will), to be forced to do something because one has no other choice | |
保 | 26 | 保つ | たもつ | v5t, vt | to keep, to preserve, to support, to endure, to hold, to sustain, to maintain, to last, to be durable, to retain, to keep well (food), to wear well | |
保 | name | Yasuji, Yasushi, Yasu, Mamoru, Mamori, Masashi, Hou, Ho, Haruko, Tamotsu, Tamochi | ||||
全然 | 26 | 全然 | ぜんぜん | adv | not at all (with neg. verb) | |
entirely, completely, wholly | ||||||
劣勢 | 26 | 劣勢 | れっせい | adj-na, adj-no, n | disadvantage, inferiority (e.g. numerical), inferior position, unfavorable situation, unfavourable situation | |
及 | 26 | 及く | しく | v5k, vi | to match, to equal | |
to overtake, to catch up with | ||||||
及ぶ | およぶ | v5b, vi | to extend, to reach, to amount to, to befall, to happen to | |||
to be up to the task, to come up to | ||||||
to compare with, to be a match (for) | ||||||
to commit (a crime) | ||||||
to require (to do) (usu. used in the negative) | ||||||
及 | name | Itaru, Kyuu, Kiyuu | ||||
回り | 26 | 回り | まわり | n, n-suf | edge, circumference, perimeter | |
neighborhood, locality, surroundings | ||||||
circulation, rotation | ||||||
大竹英雄 | 26 | 大竹英雄 | name | Ootake Hideo (1942.5-) | ||
小 | 26 | 小 | こ | n | (go terminology) | |
小 | さ | pref | thin, narrow | |||
小 | ぐゎー | suf | small, little, dear (figurative sense) | |||
小 | ささ さざ |
pref | small, little | |||
小 | お | pref | small, narrow | |||
familiar prefix | ||||||
slightly, a bit | ||||||
小 | こ | pref | small, little, slight | |||
just about, slightly less than | ||||||
somehow, somewhat | ||||||
petty, minor (sometimes derogatory) | ||||||
小 | しょう | n, n-pref | smallness, small item | |||
short month (i.e. having fewer than 31 days) | ||||||
elementary school | ||||||
younger or inferior (of two items or people with the same name) | ||||||
unit of field area (approx. 400 sq m) | ||||||
小い | ちっこい | adj-i | very small (slightly pejorative) | |||
小 | name | Kodzuru, Kotaka, Kosugi, Koshio, Kogayu, Kogai, Kokatsu, Kousu, Kohama, Kofuku, Hamako, Chiisa, Shoukei, Shouka, Shou, Sazaki, Koyanagi, Komine, Ko, Oyanagi, Omura, Okai, O, Okayu, Ogai, Omine, Obama, Ohama, Ojio, Oshio, Ozaki, Osaki, Ogayu | ||||
感 | 26 | 感 | かん | n, n-suf | impression, emotion, sensation, feeling, admiration | |
感 | name | Afuru, Kan | ||||
打ち続け | 26 | 打ち続ける | うちつづける | v1 | to hit repeatedly | |
最年少 | 26 | 最年少 | さいねんしょう | adj-no | youngest | |
機敏 | 26 | 機敏 | きびん | adj-na, n | smart, shrewd, quick, clever, canny, prompt | |
次第 | 26 | 次第 | しだい | n, n-adv | dependent upon | |
as soon as, immediately (upon) | ||||||
n | circumstances | |||||
order, program, programme, agenda, precedence | ||||||
正 | 26 | 正 | せい | adj-no, n | regular, (logical) true | |
num | 10^40, ten thousand undecillion (short scale), ten thousand sextillion (long scale) | |||||
adj-no, n | original | |||||
positive, greater than zero | ||||||
正 | しょう じょう |
n, n-pref | upper, senior, greater (of equal court ranks) | |||
chief, director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period) | ||||||
pref | precisely, (before a number) exactly | |||||
正 | まさ | adj-na, n | precise, exact | |||
正す | ただす | v5s, vt | to reform, to correct, to amend, to redress | |||
to straighten, to adjust | ||||||
to ascertain, to confirm, to make sure of, to verify | ||||||
to question, to enquire of someone about something (inquire) | ||||||
正 | name | Tsukasa, Naoshi, Nori, Hajime, Makoto, Masa, Masakatsu, Masashi, Masaji, Masazumi, Masatsugu, Masamune, Masaru, Manaka, Tadasu, Tadashi, Akira, Shou, Shouzaki, Shouji, Jonchiyan, Sumitaka, Suminori, Sei, Seisaku, Seiji, Tadakatsu, Motomu | ||||
流儀 | 26 | 流儀 | りゅうぎ | n | style, fashion | |
school (e.g. of poetry) | ||||||
無事 | 26 | 無事 | ぶじ | adj-na, n | peace, safety, quietness | |
無事 | name | Buji | ||||
熱 | 26 | 熱 | ねつ | n | heat | |
fever, temperature | ||||||
passion, enthusiasm, zeal | ||||||
mania, rage, craze | ||||||
熱い | あつい | adj-i | hot (thing) | |||
ardent, passionate (feelings, etc.), hot (e.g. gaze) | ||||||
hot (e.g. temper) | ||||||
enthusiastic, zealous, fired up | ||||||
extreme, intense, severe | ||||||
hot (topic), of interest | ||||||
熱す | ねす | v5s, vi | to get a fever | |||
知らな | 26 | 知らない | しらない | adj-i | unknown, strange | |
I don't care, I don't know and I feel nothing | ||||||
確か | 26 | 確か | たしか | adj-na, exp, n | sure, definite, certain | |
adv | if I'm not mistaken, if I remember correctly | |||||
確信 | 26 | 確信 | かくしん | n, vs | conviction, belief, confidence | |
置いて | 26 | 置いて | おいて | conj | in, on, at | |
落ち着いた | 26 | 落ち着いた | おちついた | adj-f | cool, calm, composed | |
fixed, settled, established | ||||||
quiet, subdued, unobtrusive | ||||||
蓄え | 26 | 蓄え | たくわえ | n | reserve, stock, store, savings | |
蓄える | たくわえる | v1, vt | to lay in stock, to store | |||
to have a beard, to grow a beard | ||||||
見解 | 26 | 見解 | けんかい | n | opinion, point of view | |
返し | 26 | 返し | かえし | n | return, reversal | |
return gift, return favour (favor) | ||||||
barb (on a fishing hook) | ||||||
mixture of soy sauce, sugar and mirin | ||||||
返し技 | 26 | 返し技 | かえしわざ | n | counterattack (kendo, judo, etc.), reversal technique | |
過去 | 26 | 過去 | かこ | n, n-adv | the past, bygone days, the previous | |
a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one's past | ||||||
past (tense), preterit, preterite | ||||||
previous life | ||||||
過去る | すぎさる | v5r, vi | to pass, to pass away | |||
過激 | 26 | 過激 | かげき | adj-na, n | extreme, radical | |
2の一 | 26 | 2の一 | にのいち | n | (go terminology) | |
3日 | 26 | 3日 | みっか | n | the third day of the month | |
three days | ||||||
1332 | お願い | 25 | お願い | おねがい | n, vs | request, wish |
int | please | |||||
に備えて | 25 | に備えて | にそなえて | exp | in preparation (for), in case (of), in the lead-up (to) | |
一例 | 25 | 一例 | いちれい | n | example, an instance | |
一応 | 25 | 一応 | いちおう | adv | once, tentatively, in outline, for the time being, just in case, so far as it goes | |
一応 | name | Ichiou | ||||
二十 | 25 | 二十 | にじゅう はた |
n | twenty | |
二十 | はたち | n | 20 years old | |||
twenty | ||||||
二十 | name | Nijuu | ||||
冠 | 25 | 冠 | かんむり かん かむり かんぶり |
n | crown, diadem, coronet, cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing) | |
top kanji radical | ||||||
first verse of a haikai, etc. | ||||||
adj-t, adv-to | best, first, peerless | |||||
冠 | かぶり こうぶり かうぶり かがふり |
n | order, rank | |||
冠る | かぶる かむる |
v5r, vt | to wear, to put on (one's head), to have on, to pull over (one's head), to crown (oneself) | |||
to be covered with (dust, snow, etc.), to pour (water, etc.) on oneself, to dash on oneself, to ship water | ||||||
to assume (responsibility), to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.), to take (blame), to shoulder (burden) | ||||||
to overlap (e.g. sound or color) | ||||||
to be similar, to be redundant | ||||||
v5r, vi | to be fogged (due to overexposure, etc.) | |||||
to close, to come to an end | ||||||
to get a full house, to sell out | ||||||
to fail, to blunder, to bungle | ||||||
to be deceived | ||||||
冠 | name | Kamori, Kan, Kanmuri, Masaru | ||||
出てくる | 25 | 出てくる | でてくる | vk | to turn up, to appear, to come out, to emerge | |
初手 | 25 | 初手 | しょて | n | start, beginning | |
初手 | name | Hatsude | ||||
収拾 | 25 | 収拾 | しゅうしゅう | n, vs | controlling, putting in order, settling (e.g. an issue), coping | |
含み | 25 | 含み | ふくみ | n | latitude, atmosphere, implication, tone, sentiment, hidden meaning, inclusion | |
含め | 25 | 含める | ふくめる | v1, vt | to include (in a group or scope) | |
to instruct, to make one understand | ||||||
to include (a nuance), to put in (an implication) | ||||||
to put in (someone's) mouth | ||||||
to permeate with flavor | ||||||
対照的 | 25 | 対照的 | たいしょうてき | adj-na | contrastive | |
小県真樹 | 25 | 小県真樹 | name | Ogata Masaki | ||
強要 | 25 | 強要 | きょうよう | n, vs | extortion, force, coercion, compulsion | |
当初 | 25 | 当初 | とうしょ | n-adv, n-t | at first | |
当日 | 25 | 当日 | とうじつ | n-adv, n-t | appointed day, very day | |
当日 | name | Atebi | ||||
彼 | 25 | 彼 | あれ あ |
n | that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) | |
that person (used to refer to one's equals or inferiors) | ||||||
over there | ||||||
down there (i.e. one's genitals) | ||||||
period, menses | ||||||
int | hey (expression of surprise, suspicion, etc.), huh?, eh? | |||||
n | that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time) | |||||
彼 | かれ | pn | he, him | |||
adj-no | his | |||||
boyfriend | ||||||
彼 | name | Sonosaki | ||||
後半 | 25 | 後半 | こうはん | n | second half, latter half | |
応援 | 25 | 応援 | おうえん | n, vs | help, assistance, aid, support, reinforcement, rooting, barracking, cheering | |
換わり | 25 | 換わり | かわり | n | an exchange transaction | |
支え | 25 | 支え | ささえ | n | stay, support, prop | |
支え | つかえ | n | load on one's chest | |||
difficulty, hindrance, obstacle, impediment | ||||||
支える | ささえる | v1, vt | to hold up, to support, to prop, to sustain, to underlay | |||
to check, to hold at bay, to stem | ||||||
支える | つかえる つっかえる |
v1, vi | to stick, to get stuck, to get caught, to get jammed, to clog | |||
to be busy, to be occupied, to be full, to be unavailable | ||||||
to be piled up (e.g. of work) | ||||||
to stammer, to stutter, to halt (in one's speech), to stumble (over one's words) | ||||||
to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.), to feel pressure, to feel pain | ||||||
数字 | 25 | 数字 | すうじ | n | figure, digit, numeral, numeric character | |
明らかにな | 25 | 明らかになる | あきらかになる | exp, v5r | to become clear | |
to be made public | ||||||
昼休み | 25 | 昼休み | ひるやすみ | n-adv, n-t | lunch break, noon recess, noon rest period | |
本院 | 25 | 本院 | ほんいん | n | this institution, the main institution | |
治まり | 25 | 治まり | おさまり | n | end, conclusion, settlement | |
盛り上が | 25 | 盛り上がる | もりあがる | v5r, vi | to rise, to swell, to be piled up, to bulge | |
to get excited, to rouse | ||||||
知ら | 25 | 知らす | しらす | v5s | to inform, to notify | |
to know | ||||||
to reign | ||||||
破れ | 25 | 破れ | やぶれ やれ |
n | crack, breakdown, hole, rip, breach, collapse, break, tear | |
waste, wastepaper, spoilage | ||||||
破れる | われる | v1, vi | to break, to be smashed | |||
to split, to crack, to fissure, to be torn | ||||||
to cleave, to be divided | ||||||
to become clear, to come to light, to be identified, to be established | ||||||
破れる | やぶれる | v1, vi | to wear out, to break, to tear, to rip, to get torn | |||
to collapse, to fall into ruin, to break down, to be broken off (of negotiations, etc.) | ||||||
破れる | やぶれる | v | (go terminology) | |||
秒 | 25 | 秒 | びょう | n | second (60th min) | |
等し | 25 | 等しい | ひとしい | adj-i | equal, like, equivalent, similar | |
続行 | 25 | 続行 | ぞっこう | n, vs | continuation, continuance, going on, resuming | |
罪 | 25 | 罪 | つみ | adj-na, n | fault, crime, indiscretion, sin | |
考えられな | 25 | 考えられない | かんがえられない | adj-i | unthinkable, unimaginable | |
興味深 | 25 | 興味深い | きょうみぶかい | adj-i | very interesting, of great interest | |
見当たらな | 25 | 見当たらない | みあたらない | adj-i | not be found | |
譲歩 | 25 | 譲歩 | じょうほ | adj-no, n, vs | concession, conciliation, compromise | |
豊か | 25 | 豊か | ゆたか | adj-na | plentiful, abundant, rich, wealthy, affluent | |
adj-na, suf | very, extremely, great, full of | |||||
迷い | 25 | 迷い | まよい | n | doubt, bewilderment, indecision, hesitation | |
inability to reach enlightenment | ||||||
追って | 25 | 追って | おって | adv, conj | afterwards, shortly, presently, in due course, later on, by and by | |
P.S. | ||||||
週間 | 25 | 週間 | しゅうかん | n | week, weekly | |
違和感 | 25 | 違和感 | いわかん | n | uncomfortable feeling, feeling out of place, sense of discomfort | |
malaise, physical unease | ||||||
院生 | 25 | 院生 | いんせい | n | graduate student | |
院生 | いんせい | n | (go terminology) | |||
露骨 | 25 | 露骨 | ろこつ | adj-na, n | plain, frank, blunt, outspoken | |
open, conspicuous | ||||||
lewd, broad, suggestive | ||||||
静か | 25 | 静か | しずか | adj-na | silent, quiet | |
slow, unhurried | ||||||
calm, peaceful | ||||||
1377 | か黒 | 24 | か黒い | かぐろい | adj-i | deep black |
ざるを得ない | 24 | ざるを得ない | ざるをえない | exp | cannot help (doing), have no choice but to, am compelled to, am obliged to, it is incumbent upon (me) to | |
アテ込み | 24 | アテ込み | あてこみ | n | (go terminology) | |
以前 | 24 | 以前 | いぜん | n-adv, n-t | before, since, ago, previous | |
伝え | 24 | 伝え | つたえ | n | legend, tradition | |
伝える | つたえる | v1, vt | to convey, to teach, to tell, to report, to transmit, to propagate, to communicate, to impart, to bequeath | |||
使い | 24 | 使い | つかい | n | errand, mission, going as envoy | |
messenger, bearer, errand boy, errand girl | ||||||
familiar spirit | ||||||
n-pref, n-suf | user, use, usage, trainer, tamer, charmer | |||||
再度 | 24 | 再度 | さいど | n-adv, n-t | again, second time, twice | |
分け | 24 | 分け | わけ | n, n-suf | sharing, division | |
tie, draw | ||||||
分ける | わける | v1, vt | to separate, to divide (into), to split (into), to part, to divide up, to classify, to sort out, to divide out | |||
to distribute, to share, to deal out, to dish out | ||||||
to distinguish, to discriminate, to differentiate (between) | ||||||
to mediate, to break up (a fight) | ||||||
to tie, to call a draw | ||||||
to push one's way through (a crowd) | ||||||
to sell | ||||||
制する | 24 | 制する | せいする | vs-s, vt | to hold back (e.g. emotions), to rein in (e.g. a horse, unruly people), to bridle | |
to get the better of | ||||||
to control, to command | ||||||
勝機 | 24 | 勝機 | しょうき | n | chance of winning, way to prevail | |
包囲 | 24 | 包囲 | ほうい | adj-no, n, vs | surrounding, siege, encirclement, envelopment, besiegement | |
包囲 | ほうい | n | (go terminology) | |||
午前中 | 24 | 午前中 | ごぜんちゅう | n | this morning, in the morning, throughout the morning | |
取り戻 | 24 | 取り戻す | とりもどす | v5s, vt | to take back, to recover, to regain, to get back | |
取り込み | 24 | 取り込み | とりこみ | n | taking in, capturing | |
confusion, bustle | ||||||
好転 | 24 | 好転 | こうてん | n, vs | changing for the better | |
年ぶり | 24 | 年ぶり | ねんぶり | exp | after an interval of ... years, for the first time in ... years | |
当時 | 24 | 当時 | とうじ | n-adv, n-t | at that time, in those days | |
当時 | name | Touji | ||||
復帰 | 24 | 復帰 | ふっき | adj-no, n, vs | comeback, return, reinstatement | |
CR, carriage return | ||||||
息 | 24 | 息 | いき おき |
n | breathing, breath | |
mood, tone | ||||||
息 | むすこ そく |
n | son | |||
penis | ||||||
息む | いきむ | v5m, vi | to strain (e.g. with constipation) | |||
to bear or push down (during childbirth) | ||||||
息 | name | Iki, Yasu, Yasumu | ||||
戦果 | 24 | 戦果 | せんか | n | military gains, war results, fruit of battle | |
扇子 | 24 | 扇子 | せんす | n | folding fan | |
扇子 | name | Ougi, Oogi, Senko, Sensu | ||||
手がな | 24 | 手がない | てがない | adj-i, exp | not having enough workers, being understaffed, being undermanned | |
having nothing one can do about something, having no options | ||||||
拒否 | 24 | 拒否 | きょひ | adj-no, n, vs | rejection, refusal, denial, veto | |
拒否る | きょひる | v5r | to refuse, to reject, to deny | |||
損な | 24 | 損なう | そこなう | v5u | to harm, to injure, to damage, to hurt | |
aux-v | to fail in doing | |||||
新手 | 24 | 新手 | あらて | adj-no, n | newcomer, new method, fresh supply of troops | |
新手 | しんて | n | go: new move | |||
新手 | name | Arate | ||||
来た | 24 | 来たす | きたす | v5s, vt | to cause, to induce, to produce, to bring about a result or state | |
来たる | きたる | v5r, vi | to come, to arrive, to be due to | |||
adj-pn | coming, next (e.g. "next April"), forthcoming | |||||
気持ちよ | 24 | 気持ちよい | きもちいい きもちよい |
adj-i, exp | good feeling, feeling good | |
決勝点 | 24 | 決勝点 | けっしょうてん | n | winning point, winning goal, game point (tennis, etc.), finishing line | |
活用 | 24 | 活用 | かつよう | n, vs | application, practical use | |
declension, conjugation, inflection | ||||||
用心 | 24 | 用心 | ようじん | n, vs | caution, care, guarding, precaution | |
盛り上げ | 24 | 盛り上げる | もりあげる | v1, vt | to pile up, to heap up | |
to stir up, to enliven, to bring to a climax | ||||||
粘 | 24 | 粘い | ねばい | adj-i | sticky | |
粘る | ねばる | v5r, vi | to be sticky, to be adhesive | |||
to stick to, to linger, to persist, to persevere, to hold out | ||||||
粘り | 24 | 粘り | ねばり | n | stickiness, viscosity | |
tenacity, persistence | ||||||
級 | 24 | 級 | きゅう | n, n-suf | class, grade, rank, school class, grade | |
級 | きゅう | n | (go terminology) | |||
経過 | 24 | 経過 | けいか | n, vs | progress, transition, passage, expiration | |
背後 | 24 | 背後 | はいご | adj-no, n | back, rear | |
background, behind the scenes | ||||||
良 | 24 | 良 | りょう | adj-f | good | |
n | B grade (in an A, B, C ... system) | |||||
良い | いい | adj-i | (go terminology) | |||
良い | よい いい |
adj-i | good, excellent, nice, fine, agreeable, pleasant | |||
ready, sufficient (can be used to turn down an offer), prepared | ||||||
beneficial, profitable (e.g. deal, business offer, etc.) | ||||||
OK | ||||||
良い | よい いい |
adj-i | (go terminology) | |||
良 | name | Yoshi, Ryouji, Ryou, Yoshimine, Yoshimi, Yoshinori, Yoshitsugu, Yoshiji, Yaya, Masaru, Makoto, Sunao, Tsukasa, Naoshi, Nagashi, Hajime, Haru, Riyou | ||||
見通し | 24 | 見通し | みとおし | n | perspective, vista, visibility, unobstructed view | |
forecast, prospect, outlook, prediction | ||||||
foresight, insight | ||||||
述べ | 24 | 述べる | のべる | v1, vt | to state, to express, to mention | |
追いかけ | 24 | 追いかける | おいかける | v1, vt | to chase, to run after, to pursue | |
関西 | 24 | 関西 | かんさい かんせい |
n | Kansai (south-western half of Japan, including Osaka) | |
関西 | name | Kansai, Kansei, Kanzei, Sekinishi | ||||
頭を抱え | 24 | 頭を抱える | あたまをかかえる | exp, v1 | to be greatly perplexed, to be troubled, to be at wits' end | |
1419 | この後 | 23 | この後 | こののち このあと |
exp | after this, from now on, henceforth, henceforward |
と金 | 23 | と金 | ときん | n | promoted pawn (shogi) | |
に限 | 23 | に限る | にかぎる | exp, v5r | nothing better than | |
ひねり出 | 23 | ひねり出す | ひねりだす | v5s, vt | to devise, to work out, to think up, to manage (somehow), to summon up (e.g. courage) | |
もう少し | 23 | もう少し | もうすこし | exp | a bit more, a bit longer | |
一発 | 23 | 一発 | いっぱつ | n-adv, n-t | charge, one shot, round | |
homerun (baseball) | ||||||
不本意 | 23 | 不本意 | ふほんい | adj-na, n | reluctance, unwilling | |
世本 | 23 | 世本 | name | Semoto | ||
両コウ | 23 | 両コウ | りょうこう | n | (go terminology) | |
乏し | 23 | 乏しい | とぼしい ともしい |
adj-i | poor, limited, scanty, scarce, lacking, meagre, meager, destitute, hard up | |
乗 | 23 | 乗 | じょう | suf | (nth) power | |
ctr | counter for vehicles | |||||
n | multiplication | |||||
Buddha's teachings | ||||||
乗す | のす | v5s, vt | to place on (something), to take on board, to give a ride to | |||
乗る | のる | v5r, vi | to take, to board, to get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to embark | |||
to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount | ||||||
to pass, to reach, to go over | ||||||
to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.) | ||||||
to join, to participate, to take part | ||||||
to get into the swing (and sing, dance, etc.) | ||||||
to be deceived, to be taken in | ||||||
to be scattered, to be carried, to be spread | ||||||
to attach, to take, to stick, to go on | ||||||
乗 | name | Jou, Takajou, Nori, Minjou, Yotsunoya | ||||
光 | 23 | 光 | ひかり | n | light | |
光る | ひかる | v5r, vi | to glitter, to shine, to be bright | |||
光 | name | Teru, Hikari, Hikarizaki, Hikaru, Hiroshi, Mitsu, Mitsuzaki, Mitsushi, Mitsuji, Mitsutsugu, Mitsumune, Mitsuru, Ruka, Tekari, Sakae, Kousou, Akari, Aki, Akira, Kaizechuu, Kirara, Kou, Kouka, Koukun, Kousaki, Kouzaki, Koushou, Kouji, Rei | ||||
公式戦 | 23 | 公式戦 | こうしきせん | n | pennant race, regular game | |
前夜祭 | 23 | 前夜祭 | ぜんやさい | n | the eve (of festival) (e.g. Christmas Eve) | |
右上隅 | 23 | 右上隅 | みぎうえすみ | n | top right corner | |
合宿 | 23 | 合宿 | がっしゅく | n, vs | training camp, boarding house, lodging together | |
国際 | 23 | 国際 | こくさい | adj-no, n | international | |
圧倒的 | 23 | 圧倒的 | あっとうてき | adj-na, n | overwhelming | |
夜 | 23 | 夜 | よる よ |
n-adv, n-t | evening, night | |
夜 | name | Naito, Yoru | ||||
大ナダレ | 23 | 大ナダレ | おおなだれ | n | (go terminology) | |
大ヨセ | 23 | 大ヨセ | おおよせ | n | (go terminology) | |
大模様 | 23 | 大模様 | おおもよう | n | (go terminology) | |
常に | 23 | 常に | つねに | adv | constantly, always | |
広く | 23 | 広く | ひろく | adv | universally, widely, far and wide, extensively | |
引かれ | 23 | 引かれる | ひかれる | v1 | to be charmed by, to be attracted to, to be taken with, to be drawn to | |
惜し | 23 | 惜しい | おしい | adj-i | disappointing, regrettable | |
precious, dear, valuable | ||||||
too good for, deserving better | ||||||
almost but not quite | ||||||
惜しむ | おしむ | v5m, vt | to be frugal, to be sparing | |||
to value, to hold dear | ||||||
to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for) | ||||||
to be reluctant, to be unwilling | ||||||
打つ手がな | 23 | 打つ手がない | うつてがない | adj-i, exp | nothing can be done, no way to do | |
敗戦 | 23 | 敗戦 | はいせん | n, vs | defeat, losing a war | |
様子を見 | 23 | 様子を見る | ようすをみる | v | (go terminology) | |
権利 | 23 | 権利 | けんり | n | right, privilege | |
権利 | けんり | n | go: right; privilege (to play a move or sequence of moves) | |||
権利 | name | Shigetoshi | ||||
着想 | 23 | 着想 | ちゃくそう | n, vs | idea, conception | |
秀芳 | 23 | 秀芳 | name | Shuuhou, Hideyoshi | ||
積極的 | 23 | 積極的 | せっきょくてき | adj-na | active, positive, proactive, assertive | |
胸 | 23 | 胸 | むね むな |
n | breast, chest | |
breasts, bosom, bust | ||||||
heart | ||||||
lungs | ||||||
stomach | ||||||
heart, mind, feelings | ||||||
行き | 23 | 行き | ゆき いき |
n-suf | bound for ... | |
n | going (to) | |||||
要素 | 23 | 要素 | ようそ | n | component, factor, item (e.g. in list) | |
element (e.g. in array), member (e.g. data structure) | ||||||
規模 | 23 | 規模 | きぼ | n | scale, scope, structure, plan | |
誰 | 23 | 誰 | だれ たれ た |
adj-no, pn | who | |
赤 | 23 | 赤 | あか | n | crimson, scarlet, red | |
red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) | ||||||
Red (i.e. communist) | ||||||
red light | ||||||
red ink (i.e. in finance or proof-reading), (in) the red | ||||||
adj-no, n-pref | obvious, complete, perfect, total | |||||
n | copper | |||||
赤い | あかい | adj-i | red | |||
Red (i.e. communist) | ||||||
赤む | あかむ | v5m | to redden, to blush | |||
赤 | name | Sekizaki, Seki, Ka, Akamine, Akajio, Akashio, Akazaki, Akasaki, Aka | ||||
走り | 23 | 走り | はしり | n | the first (harvest, catch) of the season or year | |
走り | はしり | n | (go terminology) | |||
走り | name | Hashiri | ||||
軍配 | 23 | 軍配 | ぐんばい | n, vs | tactics, stratagem, (ancient) military leader's fan, wrestling umpire's fan | |
転じ | 23 | 転じる | てんじる | v1, vi | to shift, to alter, to turn, to distract | |
金秀 | 23 | 金秀 | name | Kanehide | ||
防ぎ | 23 | 防ぎ | ふせぎ | n | defense, defence, protecting, preventing | |
集中 | 23 | 集中 | しゅうちゅう | adj-no, n, vs | integration, concentration, centralization, convergence, gathering together | |
風 | 23 | 風 | ふり | ctr, n | swinging, shake, swing, wave | |
n | behaviour, appearance | |||||
show, pretence (pretense) | ||||||
lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.) | ||||||
postures (of a dance) | ||||||
unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment | ||||||
ctr, suf | counter for swords, blades, etc. | |||||
風 | ふう | adj-na, n, n-suf | way, method, style, manner | |||
air, appearance | ||||||
tendency | ||||||
folk song (genre of the Shi Jing) | ||||||
wind (one of the five elements) | ||||||
風 | かぜ | n | wind, breeze | |||
風 | name | Fuuka, Fuu, Hayashi, Gaifuu, Kaze, Kaza, Fuwari | ||||
2月 | 23 | 2月 | にがつ | n-adv | February | |
4月 | 23 | 4月 | しがつ | n-adv | April | |
1467 | この程 | 22 | この程 | このほど | n-adv | now, at this time |
the other day, lately, recently | ||||||
一直線 | 22 | 一直線 | いっちょくせん | n | straight line | |
万全 | 22 | 万全 | ばんぜん | adj-na, n | perfection, flawlessness | |
万全 | name | Manzen | ||||
不可能 | 22 | 不可能 | ふかのう | adj-na, n | impossible | |
丸 | 22 | 丸 | まる | n | circle | |
n, n-pref | full, complete, whole, entirety | |||||
n | money, dough, moola | |||||
enclosure inside a castle's walls | ||||||
soft-shelled turtle | ||||||
suf | suffix for ship names, suffix for names of people (esp. infants), suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc., suffix for names of dogs, horses, etc. | |||||
丸 | がん | n, n-suf | meatball, fishball | |||
pill | ||||||
丸い | まるい まろい |
adj-i | round, circular, spherical | |||
calm, harmonious | ||||||
丸 | name | Maro, Marufuku, Maruzaki, Marusaki, Marui, Maru, Gan, Wani | ||||
何かと | 22 | 何かと | なにかと | adv | one way or another | |
何事も | 22 | 何事も | なにごとも | n | whatever, anything | |
nothing (with neg. verb) | ||||||
作り | 22 | 作り | つくり | n | structure, building, make, construction, manufacturing, making, producing | |
appearance (i.e. attire, make-up) | ||||||
build (i.e. physique) | ||||||
sashimi | ||||||
n-pref | forced (smile, etc.) | |||||
作り | づくり | suf | making, forming, growing, cultivating | |||
form, appearance | ||||||
使わ | 22 | 使わす | つかわす | v5s, vt | to send, to dispatch, to despatch | |
俊 | 22 | 俊 | しゅん | n | genius, excellence | |
俊 | name | Masaru, Toshitsugu, Toshiji, Toshikatsu, Toshio, Toshi, Takashi, Suguru, Jun, Shunji, Shunsaku, Shun, Satoshi, Reishun | ||||
俊也 | 22 | 俊也 | name | Shun'ya, Toshinari, Toshiya | ||
出現 | 22 | 出現 | しゅつげん | n, vs | appearance, arrival, make one's appearance | |
切り違え | 22 | 切り違え | きりちがえ | n | go: crosscut | |
初参 | 22 | 初参 | しょさん | n, vs | being in someone's service for the first time, participating for the first time | |
visiting a shrine (or temple) for the first time | ||||||
初参 | はつまいり | n, vs | first shrine visit of the New Year | |||
初参 | ういざん | n | meeting one's master for the first time (of a new servant), ceremony at which a new servant has his first audience with his new master | |||
勝勢 | 22 | 勝勢 | しょうせい | n | (favorable) odds | |
問 | 22 | 問 | とい | n | question, query | |
問 | もん | ctr, suf | counter for questions | |||
問う | とう | v5u-s, vt | to question, to ask, to inquire | |||
to accuse, to charge (i.e. with a crime) | ||||||
to care (about) | ||||||
without regard to (with negative verb) | ||||||
問 | name | Toi | ||||
基本 | 22 | 基本 | きほん | adj-no, n | standard, foundation, basis | |
境 | 22 | 境 | さかい きょう |
n | border, boundary | |
area, spot, region, space, environment | ||||||
psychological state, mental state | ||||||
cognitive object, something perceptible by the sense organs or mind | ||||||
境 | name | Kyou, Sakai, Sakae | ||||
多少 | 22 | 多少 | たしょう | adj-no, adv, n | somewhat, some, a little, more or less | |
寄せ | 22 | 寄せ | よせ | n | last moves (in go, shogi, or chess), endgame | |
n-suf | gathering, collecting, coming together | |||||
寄せ | よせ | n | go: endgame | |||
寄せる | よせる | v1, vt | to come near, to let someone approach | |||
to collect, to gather, to bring near, to bring together | ||||||
to deliver (opinion, news, etc.), to send (e.g. a letter), to contribute, to donate | ||||||
to let someone drop by | ||||||
to add (numbers) | ||||||
to have feelings for (love, good will, trust, etc.) | ||||||
to depend on, to rely upon for a time | ||||||
to use as a pretext | ||||||
to put aside | ||||||
to push, to press, to force | ||||||
居直 | 22 | 居直る | いなおる | v5r, vi | to sit up properly straight | |
to become aggressive | ||||||
平凡 | 22 | 平凡 | へいぼん | adj-na, n | common, commonplace, ordinary, mediocre | |
平凡 | name | Heibon | ||||
彼の | 22 | 彼の | あの かの |
adj-pn | that (someone or something distant from both speaker and listener, or situation unfamiliar to both speaker and listener) | |
待望 | 22 | 待望 | たいぼう | n, vs | expectant waiting | |
adj-no | long-awaited | |||||
得る | 22 | 得る | うる | suf | (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ... | |
exp | to get, to obtain, to secure, to acquire, to procure, to attain, to earn, to win, to gain | |||||
所属 | 22 | 所属 | しょぞく | adj-no, n, vs | member, attached to, belong to | |
押し上げ | 22 | 押し上げ | おしあげ | n | upheaval, uplift, upthrust | |
押し上げる | おしあげる | v1, vt | to boost, to push up, to force up | |||
接近 | 22 | 接近 | せっきん | n, vs | getting closer, drawing nearer, approaching | |
being not much different, being near (age, skill, etc.) | ||||||
becoming intimate, becoming close (i.e. friendly) | ||||||
敗者 | 22 | 敗者 | はいしゃ | n | loser, the defeated, vanquished | |
断定 | 22 | 断定 | だんてい | n, vs | decision, conclusion | |
景色 | 22 | 景色 | けしき けいしょく |
adj-no, n | scene, landscape, scenery | |
景色 | name | Keshiki | ||||
比較 | 22 | 比較 | ひかく | adj-no, n, vs | comparison | |
無視 | 22 | 無視 | むし | n, vs | ignoring, disregarding | |
犠打 | 22 | 犠打 | ぎだ | n | sacrifice fly, bunt | |
種石 | 22 | 種石 | たねいし | n | (go terminology) | |
種石 | name | Taneishi | ||||
美し | 22 | 美しい | うつくしい | adj-i | beautiful, lovely | |
考え込 | 22 | 考え込む | かんがえこむ | v5m, vi | to ponder, to brood | |
花見コウ | 22 | 花見コウ | はなみこう | n | (go terminology) | |
裂 | 22 | 裂く | さく | v5k, vt | to tear, to rip up | |
to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen) | ||||||
to forcibly separate (i.e. two lovers) | ||||||
to spare (time, money, etc.), to use part of something | ||||||
to have a tattoo in the corner of one's eye | ||||||
見落とし | 22 | 見落とし | みおとし | n | omission, oversight, something overlooked, thing left unnoticed | |
話し | 22 | 話し | はなし | n | talk, chat, conversation, story, speech | |
argument, negotiation, discussions | ||||||
説明 | 22 | 説明 | せつめい | adj-no, n, vs | exposition, explanation | |
誰でも | 22 | 誰でも | だれでも だれだって |
conj | anyone, everyone, everybody, anybody, whoever | |
躍り出 | 22 | 躍り出る | おどりでる | v1, vi | to spring out, to jump (e.g. to first place) | |
近づ | 22 | 近づく | ちかづく ちかずく |
v5k, vi | to get close, to approach, to draw near | |
to get acquainted with, to get closer to, to get to know | ||||||
逃げ出 | 22 | 逃げ出す | にげだす | v5s, vi | to run away, to escape from | |
通常 | 22 | 通常 | つうじょう | adj-no, n-adv, n-t | common, general, normal, usual | |
遅く | 22 | 遅く | おそく | adv | late | |
間に合わせ | 22 | 間に合わせ | まにあわせ | n | makeshift | |
間に合わせる | まにあわせる | v1 | to make do, to manage (with something), to make shift | |||
to (make) get done on time | ||||||
頑張って | 22 | 頑張って | がんばって | exp | go for it, keep at it, hold on | |
頭を下げ | 22 | 頭を下げる | あたまをさげる | exp, v1 | to bow, to bow one's head | |
to apologize, to apologise | ||||||
to admire, to yield to, to bow to | ||||||
鬼 | 22 | 鬼 | おに き |
n | demon, ogre | |
spirit of a deceased person | ||||||
ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) | ||||||
it (i.e. in a game of tag) | ||||||
Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) | ||||||
pref | very, extremely, super- | |||||
鬼 | name | Oni, Onikatsu, Oniyanagi, Kisaragi, Miniwa | ||||
1月 | 22 | 1月 | いちがつ | n-adv | January | |
3月 | 22 | 3月 | さんがつ | n-adv | March | |
1521 | と比べて | 21 | と比べて | とくらべて | exp | compared with |
ミニ中国流 | 21 | ミニ中国流 | みにちゅうごくりゅう | n | (go terminology) | |
上座 | 21 | 上座 | かみざ じょうざ |
adj-no, n, vs | seat of honor, seat of honour, chief seat, head of the table | |
上座 | name | Jouza | ||||
乗り | 21 | 乗り | のり | n, n-suf | riding, ride | |
spread (of paints) | ||||||
(two)-seater | ||||||
mood (as in to pick up on and join in with someone's mood) | ||||||
乱れ | 21 | 乱れ | みだれ | n | disorder, disturbance, unrest | |
乱れる | みだれる | v1, vi | to be disordered, to be disarranged, to be disarrayed, to be disheveled, to be dishevelled | |||
to be upset, to be discomposed, to get confused, to be disturbed | ||||||
to lapse into chaos (due to war, etc.) | ||||||
予想外 | 21 | 予想外 | よそうがい | adj-na, n | unexpected, strange, unforeseen | |
二段バネ | 21 | 二段バネ | にだんばね | n | (go terminology) | |
五子 | 21 | 五子 | ごし | n | go: five stones | |
五子 | name | Itsuko | ||||
修正 | 21 | 修正 | しゅうせい | n, vs | update, correction, fix, modification, revision, amendment, alteration, retouching | |
修正 | name | Nobumasa | ||||
充実 | 21 | 充実 | じゅうじつ | n, vs | completion, perfection, fullness, substantiality, enrichment | |
replenishment, repletion | ||||||
充実 | name | Atsumi, Atsumitsu, Juujitsu, Mitsumi | ||||
切り違い | 21 | 切り違い | きりちがい | n | go: crosscut | |
前例 | 21 | 前例 | ぜんれい | n | precedent | |
勝着 | 21 | 勝着 | しょうちゃく | n | winning move (in a go game) | |
半コウ | 21 | 半コウ | はんこう | n | (go terminology) | |
参 | 21 | 参 | さん | num | three (used in legal documents) | |
参 | しん | n | Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions) | |||
参る | まいる | v5r, vi | to come, to go, to call | |||
to die, to collapse, to be defeated | ||||||
to be annoyed, to be nonplussed | ||||||
to be madly in love | ||||||
to visit (shrine, grave) | ||||||
参 | name | San, Hakaru | ||||
取り返 | 21 | 取り返す | とりかえす | v5s, vt | to recover, to regain, to get back | |
取り返し | 21 | 取り返し | とりかえし | n | recovery | |
取り返し | とりかえし | n | (go terminology) | |||
向かい | 21 | 向かい | むかい | adj-no, n | opposite, other side, facing, across the street | |
命 | 21 | 命 | いのち | n | life, life force | |
lifetime, lifespan | ||||||
core, foundation, most important thing | ||||||
paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) | ||||||
fate, destiny, karma | ||||||
命 | めい | n | command, decree | |||
life | ||||||
destiny | ||||||
命 | みこと | n, n-suf | Lord, Highness | |||
pn | you | |||||
命 | みこと | n | the spoken words of the emperor or a noble | |||
命 | name | Akira, Inochi, Makoto, Mikoto, Mei | ||||
大勢 | 21 | 大勢 | おおぜい たいぜい |
adj-no, n | many, crowd, great number of people | |
大勢 | たいせい | n | general trend, current thought | |||
大勢 | name | Oose | ||||
大損 | 21 | 大損 | おおぞん | n, vs | heavy loss | |
安泰 | 21 | 安泰 | あんたい | adj-na, n | security, peace, tranquility, tranquillity | |
安泰 | name | Yasu Tai | ||||
小ゲイマ | 21 | 小ゲイマ | こげいま | n | (go terminology) | |
少なくとも | 21 | 少なくとも | すくなくとも | adv | at least | |
左方 | 21 | 左方 | さほう | n | left side | |
左方 | name | Sakata | ||||
巨大 | 21 | 巨大 | きょだい | adj-na, n | huge, enormous, gigantic | |
愚形 | 21 | 愚形 | ぐけい | n | (go terminology) | |
愛用 | 21 | 愛用 | あいよう | adj-no, n, vs | favorite, favourite, habitual use | |
戻し | 21 | 戻し | もどし | n | returning, giving back | |
明る | 21 | 明るい | あかるい | adj-i | colourful, bright | |
cheerful | ||||||
familiar (with), knowledgeable (about) | ||||||
clean, fair (e.g. politics) | ||||||
明るむ | あかるむ | v5m, vi | to brighten, to be refreshed | |||
最終戦 | 21 | 最終戦 | さいしゅうせん | n | final game, final games, the finals | |
欠 | 21 | 欠 | あくび けんしん |
n | yawn, yawning (and stretching) | |
kanji "yawning" radical (radical 76) | ||||||
欠 | けつ | n | vacancy, deficiency, lack | |||
欠く | かく | v5k, vt | to break, to crack, to chip, to nick | |||
to lack | ||||||
欠 | name | Kaki, Kake | ||||
正座 | 21 | 正座 | しょうざ | n | seat of honor, seat of honour | |
正座 | せいざ | n, vs | seiza, kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles | |||
正座 | name | Masaza | ||||
決定戦 | 21 | 決定戦 | けっていせん | n | play-off, deciding match, runoff | |
無条件生き | 21 | 無条件生き | むじょうけんいき | n | go: unconditional life | |
熱戦 | 21 | 熱戦 | ねっせん | n | close contest, fierce fighting | |
理想 | 21 | 理想 | りそう | adj-no, n | ideal, dream | |
理想 | name | Risou | ||||
盛り返 | 21 | 盛り返す | もりかえす | v5s, vt | to rally, to make a comeback | |
目標 | 21 | 目標 | めじるし | n | mark, sign, landmark | |
目標 | もくひょう | n | mark, target, objective | |||
目的 | 21 | 目的 | もくてき | n | goal, intention, purpose, aim, objective | |
眠 | 21 | 眠い | ねむい | adj-i | sleepy, drowsy, somnolent | |
眠る | ねむる ねぶる |
v5r, vi | to sleep (not necessarily lying down) | |||
to die | ||||||
to close one's eyes | ||||||
眠 | name | Nene, Nemuri, Min | ||||
立ち | 21 | 立ち | たち | n | start, departure, setting off | |
being used up, being consumed, being burnt out | ||||||
lapse, passage of time | ||||||
rehearsal | ||||||
leading male role in kabuki | ||||||
initial charge | ||||||
pref | verb prefix conveying emphasis and increased feeling | |||||
立ち | たち | n | (go terminology) | |||
行方 | 21 | 行方 | ゆくえ | n | (one's) whereabouts | |
outcome | ||||||
行方 | ゆきがた いきがた |
n | (one's) whereabouts | |||
行方 | いきかた ゆきかた |
n | route, way (of going) | |||
method, way (of doing) | ||||||
行方 | name | Yukue, Yukigata, Yukikata, Hijikata, Namegata, Namekata, Namikata, Nasukata, Gyouhou, Ikukata, Yukukata | ||||
補足 | 21 | 補足 | ほそく | adj-no, n, vs | complement, supplement | |
見逃 | 21 | 見逃す | みのがす | v5s, vt | to miss, to overlook, to leave at large | |
計 | 21 | 計 | けい | n, n-suf | plan | |
meter, measuring device | ||||||
pref | (in) total, total (of) | |||||
計る | はかる | v5r, vt | to survey, to measure, to weigh, to time (sound, gauge, estimate) | |||
to infer, to surmise, to conjecture | ||||||
計 | name | Kazue, Kazushi, Kadzusa, Kei, Hakari, Hakaru | ||||
話題にな | 21 | 話題になる | わだいになる | exp, v5r | to be in the news, to be talked about, to become a popular topic of conversation, to become the talk of the town, to become topical | |
負 | 21 | 負 | ふ | n | negative, minus | |
負 | おい | n | wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage | |||
負う | おう | v5u, vt | to bear, to carry on one's back | |||
to take responsibility for, to accept a duty | ||||||
to be injured | ||||||
to owe | ||||||
間もなく | 21 | 間もなく | まもなく | adv | soon, before long, in a short time | |
(after verb) lacking time to ..., without time to ... | ||||||
闘志 | 21 | 闘志 | とうし | n | fighting spirit, (will to) fight | |
闘志 | name | Toushi | ||||
際 | 21 | 際 | きわ ぎわ |
n, n-suf | edge, side, brink, verge | |
time, moment of | ||||||
際 | さい | n, n-adv | on the occasion of, circumstances, juncture | |||
際 | name | Kiwa | ||||
集ま | 21 | 集まる | あつまる | v5r, vi | to collect, to gather, to assemble | |
順調 | 21 | 順調 | じゅんちょう | adj-na, n | all right, OK, favourable, favorable, doing well | |
飛んで | 21 | 飛んで | とんで | exp | flying, leaping | |
oh, zero, (when reading a number aloud) naught | ||||||
騒々し | 21 | 騒々しい | そうぞうしい | adj-i | noisy, boisterous | |
驚か | 21 | 驚かす | おどろかす | v5s, vt | to frighten, to surprise, to create a stir | |
1577 | もう一度 | 20 | もう一度 | もういちど | exp | again, once more |
コウを解消す | 20 | コウを解消する | こうをかいしょうする | v | go: to resolve/finish a ko | |
一見 | 20 | 一見 | いっけん | n | glimpse, look, glance | |
vs | to glance, to glimpse | |||||
adv | apparently, seemingly | |||||
vs | first meeting | |||||
一見 | いちげん | n | first visit to inn, restaurant, etc. without an introduction | |||
一見 | name | Ichimi, Ikken, Itsumi, Kazuaki, Kazumi, Katsumi, Hitomi | ||||
不発 | 20 | 不発 | ふはつ | n | misfire | |
丸のみ | 20 | 丸のみ | まるのみ | n, vs | swallowing whole, swallowing without chewing | |
taking something in without fully understanding it | ||||||
accepting without reservation, accepting something as-is | ||||||
主役 | 20 | 主役 | しゅやく | adj-no, n | leading part, leading actor (actress) | |
予定通り | 20 | 予定通り | よていどおり | n | as planned | |
代 | 20 | 代 | しろ | n | substitution | |
material | ||||||
price | ||||||
margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something | ||||||
shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.) | ||||||
代 | だい | n, n-suf | cost, price, charge | |||
age, generation, reign | ||||||
era | ||||||
on behalf of, (after someone's name or title) a representative of, for (someone) | ||||||
used after a phone number to indicate that it is a switchboard number | ||||||
ctr | counter for decades of ages, eras, etc. | |||||
counter for generations (of inheritors to a throne, etc.) | ||||||
proxy application company | ||||||
n | pronoun | |||||
代 | よ | n | age, society, generation, world | |||
代る | かわる | v5r, vi | to relieve, to replace, to succeed | |||
to represent, to take the place of, to substitute for, to take over for | ||||||
to be exchanged, to change (places with), to switch | ||||||
代 | name | Dai, Takadai, Shiro, Sakishiro, Kawaru, Daisaki | ||||
前名 | 20 | 前名 | ぜんめい | n | one's previous name | |
前名 | name | Maena | ||||
力関係 | 20 | 力関係 | ちからかんけい | n | power relationship | |
勘違い | 20 | 勘違い | かんちがい | n, vs | misunderstanding, wrong guess | |
占めた | 20 | 占めた | しめた | n | all right, fine, I've got it | |
取り切 | 20 | 取り切る | とりきる | v5r | to deplete, to take completely | |
to isolate, to block off | ||||||
同率 | 20 | 同率 | どうりつ | n | the same ratio or percentage | |
向け | 20 | 向け | むけ | n-suf | intended for ..., oriented towards ..., aimed at ... | |
向ける | むける | v1, vt | to turn towards, to point | |||
孤立 | 20 | 孤立 | こりつ | n, vs | isolation, being alone, being friendless | |
実績 | 20 | 実績 | じっせき | n | accomplishments, achievements, actual results, past results, track record | |
家 | 20 | 家 | いえ | n | house, dwelling, residence | |
household, family | ||||||
family name, lineage | ||||||
家 | んち | exp, suf | 's house, 's home | |||
家 | か | suf | -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.), -er | |||
家 | や | suf | (something) shop | |||
somebody who sells (something) or works as (something) | ||||||
somebody with a (certain) personality trait | ||||||
n | house | |||||
roof | ||||||
家 | け | suf | family, house (e.g. of Tokugawa) | |||
家 | うち ち |
adj-no, n | house, home (one's own) | |||
adj-no, pn | (one's) family, (one's) household | |||||
家 | name | Osuo, Oshio, Uchi, Ietoku, Ietsugu, Ietaka, Ie, Karyuu | ||||
対処 | 20 | 対処 | たいしょ | n, vs | deal with, cope | |
少年 | 20 | 少年 | しょうねん | n | boy, youth, juvenile, lad, young boy | |
延々 | 20 | 延々 | えんえん | adj-t, adv-to | endlessly, forever, on and on | |
winding, meandering, sinuous, wandering, serpentine, zigzagging | ||||||
延々 | name | Teitei | ||||
弟子 | 20 | 弟子 | でし ていし |
adj-no, n | follower, adherent, pupil, disciple, young person, apprentice, teacher's student-helper | |
弟子 | name | Teshi | ||||
急接近 | 20 | 急接近 | きゅうせっきん | n, vs | fast approach, quick intimacy | |
手を焼 | 20 | 手を焼く | てをやく | exp, v5k | not know what to do with, to be at a loss with, to have difficulty with, to be put out | |
手止まり | 20 | 手止まり | てどまり | n | (go terminology) | |
推測 | 20 | 推測 | すいそく | adj-no, n, vs | conjecture, guess | |
推測る | おしはかる | v5r, vt | to guess, to surmise, to conjecture | |||
損失 | 20 | 損失 | そんしつ | n | loss (e.g. assets or profits) | |
昨 | 20 | 昨 | さく | pref | last (year), yesterday | |
時に | 20 | 時に | ときに | exp | incidentally, by the way | |
adv | occasionally, sometimes | |||||
本来 | 20 | 本来 | ほんらい | adj-no, n-adv, n-t | originally, primarily | |
naturally, essentially, by nature, in (and of) itself | ||||||
proper, legal | ||||||
本気 | 20 | 本気 | ほんき | adj-na, adj-no, n | seriousness, truth, sanctity | |
本気 | name | Maji | ||||
来期 | 20 | 来期 | らいき | n-t | next term | |
派手 | 20 | 派手 | はで | adj-na, n | gaudy, showy, loud, gay, flashy | |
秀行 | 20 | 秀行 | name | Shuugyou, Shuukou, Hideyuki, Hotsuyuki | ||
笑い | 20 | 笑い | わらい | n | laugh, laughter | |
smile | ||||||
sneer | ||||||
sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.) | ||||||
脅し | 20 | 脅し | おどし | n | threat | |
落と | 20 | 落とす | おとす | v5s, vt | to drop, to lose, to leave behind, to let fall, to shed (light), to cast (one's gaze), to pour in (liquid) | |
to omit, to lose, to leave out, to clean off (dirt, makeup, paint, etc.), to remove (e.g. stains or facial hair), to spend money at a certain place, to secretly let escape | ||||||
to lose (a match), to reject (an applicant), to fail (a course), to defeat (in an election) | ||||||
to make light of, to lower (e.g. shoulders or voice), to lessen (e.g. production or body weight), to worsen (quality), to reduce (e.g. rank or popularity), to speak badly of, to fall into straitened circumstances | ||||||
to deal with, to make one's own, to fall into (e.g. a dilemma or sin), to have one's bid accepted, to force surrender, to take (e.g. an enemy camp or castle), to forcefully convince, to press for a confession | ||||||
to download, to copy from a computer to another medium | ||||||
to make someone swoon (judo) | ||||||
to finish a story (e.g. with the punch line) | ||||||
to finish (a period, e.g. of fasting) | ||||||
補 | 20 | 補 | ほ | suf | assistant ..., probationary ... | |
補う | おぎなう | v5u, vt | to compensate for, to supplement | |||
補す | ふす | v5s | to appoint, to designate | |||
補 | name | Tasuku | ||||
谷 | 20 | 谷 | たに | n | valley | |
谷 | name | Yatsu, Yazaki, Hazama, Tanimura, Tanitaka, Tanizaki, Tanisaki, Tani, Sakigaya, Koku, Yanaya | ||||
負け越し | 20 | 負け越し | まけこし | n | more losses than wins (sport) | |
連覇 | 20 | 連覇 | れんぱ | n, vs | successive championships | |
部分 | 20 | 部分 | ぶぶん | n | section, part, portion | |
20歳 | 20 | 20歳 | はたち | n | 20 years old | |
twenty | ||||||
7月 | 20 | 7月 | しちがつ | n-adv | July | |
1621 | お伝 | 19 | お伝 | name | Oden | |
お茶 | 19 | お茶 | おちゃ | n | tea (usu. green) | |
tea break (at work) | ||||||
tea ceremony | ||||||
した手 | 19 | した手 | したて | n | (go terminology) | |
ため息をつ | 19 | ため息をつく | ためいきをつく | exp, v5k | to sigh, to breathe a sigh | |
カ所 | 19 | カ所 | かしょ | ctr, n | point, part, place, passage | |
上では | 19 | 上では | うえでは | exp | according to, from the viewpoint of | |
上位 | 19 | 上位 | じょうい | adj-no, n | top, ranking, superior (in rank) | |
n | higher order (e.g. byte) | |||||
host computer (of connected device) | ||||||
両ノゾキ | 19 | 両ノゾキ | りょうのぞき | n | (go terminology) | |
予定変更 | 19 | 予定変更 | よていへんこう | n | change of schedule, schedule change | |
代表 | 19 | 代表 | だいひょう | adj-no, n, vs | type, delegation, model, example, representative, representation | |
余計 | 19 | 余計 | よけい | adj-na, n | excessive, extra, surplus, spare, too much, superfluous, too many, superabundant | |
adj-na, adj-no, n | unnecessary, needless, uncalled-for, otiose | |||||
adv | all the more, excessively, abundantly, needlessly | |||||
勝率 | 19 | 勝率 | しょうりつ | n | winning percentage | |
右下隅 | 19 | 右下隅 | みぎしたすみ | n | bottom right corner | |
哲也 | 19 | 哲也 | name | Setsuya, Tetsunari, Tetsuya | ||
始まり | 19 | 始まり | はじまり | n | origin, beginning | |
将来 | 19 | 将来 | しょうらい | n-adv, n-t | prospects, future (usually near) | |
将来 | name | Saki, Shouko, Masaki | ||||
小さな | 19 | 小さな | ちいさな | adj-pn | tiny, small, little | |
届 | 19 | 届 | とどけ | n, n-suf | notification, report, registration | |
届く | とどく | v5k, vi | to arrive, to reach, to get through, to get at | |||
to be attentive, to pay attention | ||||||
to be delivered, to carry (e.g. sound) | ||||||
左下隅 | 19 | 左下隅 | ひだりしたすみ | n | bottom left corner | |
幽玄 | 19 | 幽玄 | ゆうげん | adj-na, n | elegant simplicity, subtle grace, hidden beauty, yugen, mysterious profundity, the subtle and profound, the occult | |
幽玄 | name | Yuugen | ||||
強引 | 19 | 強引 | ごういん | adj-na, n | overbearing, coercive, pushy, forcible, high-handed | |
心理 | 19 | 心理 | しんり | n | psychology, mentality, state of mind | |
捕獲 | 19 | 捕獲 | ほかく | n, vs | capture, seizure | |
攻撃 | 19 | 攻撃 | こうげき | n, vs | offensive, attack, strike | |
censure, criticism, denunciation, condemnation | ||||||
整理 | 19 | 整理 | せいり | n, vs | arrangement, organization, sorting, regulation, adjustment, liquidation, putting in order | |
整理 | name | Seiri | ||||
次々 | 19 | 次々 | つぎつぎ | adv, adv-to, n | in succession, one by one | |
歓迎 | 19 | 歓迎 | かんげい | adj-no, n, vs | welcome, reception | |
気持ち悪 | 19 | 気持ち悪い | きもちわるい | adj-i | disgusting, gross, disagreeable, unpleasant, revolting, bad feeling, feeling bad | |
波乱 | 19 | 波乱 | はらん | adj-no, n | ups and downs, troubles, stormy, uproarious (i.e. relationship) | |
漂 | 19 | 漂う | ただよう | v5u, vi | to drift, to float | |
to waft (e.g. a scent), to hang in the air | ||||||
to be in the air (e.g. a feeling or mood) | ||||||
to wander, to walk around aimlessly | ||||||
to be unsteady, to be unstable | ||||||
to falter, to wince, to flinch | ||||||
to live in unreliable circumstances | ||||||
漂 | name | Hanazaki, Hyou | ||||
現代 | 19 | 現代 | げんだい | adj-no, n, n-adv | nowadays, modern times, modern era, present-day | |
現代 | name | Gendai, Miyo, Modan, (uk) Hyundai (car company) | ||||
理想的 | 19 | 理想的 | りそうてき | adj-na | ideal | |
目につ | 19 | 目につく | めにつく | v5k | to notice, to be noticeable, to catch one's eye | |
眺め | 19 | 眺め | ながめ | n | scene, view, prospect, outlook | |
眺める | ながめる | v1, vt | to view, to gaze at | |||
石田篤司 | 19 | 石田篤司 | name | Ishida Atsushi | ||
移動 | 19 | 移動 | いどう | n, vs | movement, transfer, migration, removal | |
adj-f | traveling, mobile, moving, travelling, roving | |||||
突き出 | 19 | 突き出す | つきだす つんだす |
v5s, vt | to project, to stick out, to push out | |
to hand over (e.g. to the police) | ||||||
突き出る | つきでる | v1, vi | to project, to stand out, to stick out | |||
窓 | 19 | 窓 | まど | n | window | |
窓 | name | Mado, Madoi | ||||
笑顔 | 19 | 笑顔 | えがお | n, vs | smile, smiling face | |
笑顔 | name | Egao, Sumire | ||||
脅かし | 19 | 脅かし | おどかし | n | threat | |
荒れ | 19 | 荒れ | あれ | n | stormy weather, tempest, chaps (of skin) | |
荒れる | あれる | v1, vi | to be stormy, to be rough | |||
to be ruined, to fall into ruin | ||||||
to be in a bad temper, to lose one's temper | ||||||
行き方 | 19 | 行き方 | いきかた ゆきかた |
n | route, way (of going) | |
method, way (of doing) | ||||||
行き方 | ゆきがた いきがた |
n | (one's) whereabouts | |||
複雑 | 19 | 複雑 | ふくざつ | adj-na | complicated, complex, mixed (feelings) | |
見な | 19 | 見なす | みなす | v5s, vt | to consider as, to regard (as equivalent), to deem (as), to equate | |
詰ま | 19 | 詰まる | つまる | v5r, vi | to be packed (with), to be full (space, schedule, etc.) | |
to be blocked (road, pipe, etc.), to be clogged, to be plugged up | ||||||
to shorten (width, interval, etc.), to shrink (shirt, word form, etc.), to narrow | ||||||
to be at a loss, to be hard pressed | ||||||
to end up, to be settled | ||||||
to become a geminate consonant | ||||||
to hit the ball near the handle of the bat | ||||||
話題 | 19 | 話題 | わだい | adj-no, n | subject, topic | |
達成 | 19 | 達成 | たっせい | n, vs | achievement | |
達成 | name | Tassei, Tatsushige, Tatsujou, Tatsunari | ||||
門下 | 19 | 門下 | もんか | n | one's pupil or student or follower | |
門下 | name | Monshita | ||||
静かに | 19 | 静かに | しずかに | adv | gently, calmly, quietly, peacefully | |
exp | be quiet! | |||||
黙 | 19 | 黙 | せいじゃく しじま |
adj-na, n | silence, stillness, quietness | |
黙る | だまる | v5r, vi | to be silent | |||
黙 | name | Moku | ||||
4日 | 19 | 4日 | よっか | n | fourth day of month | |
four days | ||||||
9月 | 19 | 9月 | くがつ | n-adv | September | |
1673 | お互い | 18 | お互い | おたがい | n | reciprocal, mutual, each other |
もぎ取 | 18 | もぎ取る | もぎとる | v5r, vt | to tear off, to break off, to pick, to pluck off (esp. by twisting) | |
to wrest (away from), to wrench free, to snatch (away) | ||||||
一点 | 18 | 一点 | いってん | n | dot, point, speck, only a little, particle, only one | |
一点 | name | Itten | ||||
一般的 | 18 | 一般的 | いっぱんてき | adj-na | general, typical, popular | |
一言 | 18 | 一言 | ひとこと いちげん いちごん |
n, vs | single word, a few words, brief comment | |
一言 | name | Kiyotoki, Hitokoto | ||||
一間トビ | 18 | 一間トビ | いっけんとび | n | (go terminology) | |
下ツケ | 18 | 下ツケ | したつけ | n | (go terminology) | |
両アタリ | 18 | 両アタリ | りょうあたり | n | (go terminology) | |
今後 | 18 | 今後 | こんご | n-adv, n-t | hereafter, from now on | |
今後 | name | Imago | ||||
低く | 18 | 低く | ひくく | n, vs | bringing down, lowering | |
出場 | 18 | 出場 | しゅつじょう | n, vs | performance, (stage) appearance | |
participation (e.g. in a tournament) | ||||||
出場 | でば | n | one's time (e.g. to go on stage), one's turn | |||
origin, source, place of production | ||||||
出場 | name | Deba | ||||
出身 | 18 | 出身 | しゅっしん | adj-no, n | person's origin (town, city, country, parentage, etc.) | |
institution from which one graduated | ||||||
director in charge of employee relations | ||||||
初段 | 18 | 初段 | しょだん | n | lowest grade, first grade | |
初段 | しょだん | n | go: shodan, 1 dan | |||
前半 | 18 | 前半 | ぜんはん ぜんぱん |
n | first half | |
即 | 18 | 即 | そく | adv | instantly, at once, immediately | |
int | namely, that is (to say) | |||||
即く | つく | v5k | to ascend (the throne), to accede | |||
to assume, to take (seat, position, course, etc.) | ||||||
to commence, to start (on a journey), to depart | ||||||
to study (under teacher), to be an apprentice | ||||||
即す | そくす | v5s, vi | to be based on, to agree with, to conform to, to be adapted to | |||
即 | name | Soku, Chikashi | ||||
同じよう | 18 | 同じよう | おなじよう | adj-na | similar | |
名 | 18 | 名 | な | n | name, given name | |
title | ||||||
fame, reputation, renown | ||||||
justification, pretext, appearance, pretense | ||||||
名 | めい | ctr | counter for people (usu. seating, reservations and such) | |||
n | first name | |||||
pref | great, famous | |||||
suf | name | |||||
n | noun | |||||
名 | name | Nashio, Najio, Nataka, Haruna, Myou | ||||
圧迫 | 18 | 圧迫 | あっぱく | n, vs | pressure, oppression, coercion | |
圧迫 | あっぱく | n | (go terminology) | |||
変調 | 18 | 変調 | へんちょう | n, vs | abnormality, irregularity, variation (music), change of tone, anomaly | |
modulation (in radio) | ||||||
夕方 | 18 | 夕方 | ゆうがた | n-adv, n-t | evening, dusk | |
夕方 | name | Yuukata | ||||
大切に | 18 | 大切に | たいせつに | adv | carefully, with great care, with caution | |
大成功 | 18 | 大成功 | だいせいこう | n | huge success | |
完勝 | 18 | 完勝 | かんしょう | n, vs | complete victory | |
完勝 | name | Sadakatsu | ||||
延ば | 18 | 延ばす | のばす | v5s, vt | to grow long (e.g. hair, nails) | |
to stretch, to extend, to lengthen | ||||||
to hold out, to reach out | ||||||
to straighten, to smooth out | ||||||
to spread evenly (dough, cream, etc.) | ||||||
to dilute, to thin out | ||||||
to postpone | ||||||
to prolong | ||||||
to develop, to strengthen, to expand | ||||||
心境 | 18 | 心境 | しんきょう | n | mental state | |
必至 | 18 | 必至 | ひっし | adj-na, adj-no | inevitable, necessary, foregone | |
n | brinkmate (inevitable checkmate) (shogi) | |||||
戦法 | 18 | 戦法 | せんぽう | adj-no, n | strategy, tactics | |
戦線 | 18 | 戦線 | せんせん | n | (war) front | |
手応え | 18 | 手応え | てごたえ | n, vs | feedback, reaction, resistance, response | |
打ち過ぎ | 18 | 打ち過ぎる | うちすぎる | v1, vi | to pass by (time), to hit too much | |
抱え | 18 | 抱え | かかえ | n | armful | |
employee | ||||||
抱え | かかえ | n | (go terminology) | |||
抱える | かかえる | v1, vt | to hold or carry under or in the arms | |||
to have (esp. problems, debts, etc.) | ||||||
to employ, to hire, to engage | ||||||
挙げた | 18 | 挙げた | あげた | adj-f | brought up (e.g. topic) | |
最新 | 18 | 最新 | さいしん | adj-no, n | latest, newest, late-breaking (news) | |
本命 | 18 | 本命 | ほんめい | n | sure thing, favorite, favourite, certainty, likely winner | |
one's heart's desire | ||||||
格言 | 18 | 格言 | かくげん | adj-no, n | aphorism | |
格言 | かくげん | n | (go terminology) | |||
棒 | 18 | 棒 | ぼう | n | stick, pole, rod | |
棒 | name | Sasage, Sueishi, Sueo, Suekawa, Suenari, Suemasa, Suemori, Bou | ||||
法 | 18 | 法 | ほう | n, n-suf | principle, law, act | |
method | ||||||
mood | ||||||
dharma | ||||||
法る | のっとる | v5r, vi | to conform to, to be in accordance with, to follow (rule, tradition, example, etc.) | |||
法 | name | Sadamu, Nori, Hakaru, Housaki, Houshou, Minori | ||||
浮き上が | 18 | 浮き上がる | うきあがる | v5r, vi | to float, to rise to the surface | |
to be visible, to stand out | ||||||
to be alienated | ||||||
減 | 18 | 減 | げん | suf | reduction | |
減る | へる | v5r, vi | to abate, to diminish, to decrease (in size or number) | |||
無言 | 18 | 無言 | むごん | n | silence | |
甘んじ | 18 | 甘んじる | あまんじる | v1, vi | to content oneself with, to be resigned to (one's fate), to be contented (satisfied) with (one's lot) | |
短 | 18 | 短 | みじか | pref, suf | brief, short | |
短 | たん | n | weak point, fault, defect | |||
minor (music) | ||||||
短い | みじかい | adj-i | short | |||
短 | name | Iyama, Inoyama, Inogo, Inoko, Inokai, Igai, Ikai | ||||
結果論 | 18 | 結果論 | けっかろん | n | hindsight-based opinion | |
絶対に | 18 | 絶対に | ぜったいに | adv | unconditionally, absolutely | |
緩和 | 18 | 緩和 | かんわ | n, vs | relaxation, relief, mitigation, alleviation, softening | |
落ち着 | 18 | 落ち着く | おちつく | v5k, vi | to calm down, to compose oneself, to regain presence of mind | |
to abate, to settle down, to calm down, to die down, to become stable | ||||||
to settle down (in a location, job, etc.), to settle in | ||||||
to be settled, to be fixed, to have been reached | ||||||
to suit, to fit, to match, to harmonize with, to harmonise with | ||||||
to be unobtrusive, to be quiet, to be subdued | ||||||
見守 | 18 | 見守る | みまもる | v5r, vt | to watch over, to watch attentively | |
誘発 | 18 | 誘発 | ゆうはつ | adj-no, n, vs | cause, induce, lead up to | |
調子がい | 18 | 調子がいい | ちょうしがいい | adj-i, exp | glib, slick (sounds good but no substance), all talk | |
in good form, in great shape, having things progress well | ||||||
軽率 | 18 | 軽率 | けいそつ | adj-na, n | hasty, careless, thoughtless, rash, imprudent | |
逆襲 | 18 | 逆襲 | ぎゃくしゅう | n, vs | counterattack | |
開け | 18 | 開ける | あける | v1, vt | to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock | |
to open (for business, etc.) | ||||||
to empty, to clear out, to make space, to make room | ||||||
v1, vi | to dawn, to grow light | |||||
to end | ||||||
開ける | ひらける | v1, vi | to improve, to become opened up, to get better | |||
to progress, to develop, to become civilized (civilised), to be up-to-date | ||||||
to be enlightened, to be sensible | ||||||
開ける | はだける | v1, vt | to expose, to open, to bare | |||
to stretch | ||||||
難 | 18 | 難 | なん | n, n-suf | defect, hardships, difficulty | |
難い | かたい | adj-i | hard, difficult | |||
難い | にくい がたい |
adj-i, suf | difficult to ..., hard to ... | |||
顔を合わせ | 18 | 顔を合わせる | かおをあわせる | exp, v1 | to meet, to face someone | |
食事 | 18 | 食事 | しょくじ | n | meal | |
vs | to eat | |||||
6月 | 18 | 6月 | ろくがつ | n-adv | June | |
1729 | その場 | 17 | その場 | そのば | n | there, that situation, that occasion |
immediately, the spot (i.e. "on the spot"), then and there | ||||||
その間 | 17 | その間 | そのあいだ そのかん |
n-adv, n-t | in the meanwhile, during the time | |
丁寧 | 17 | 丁寧 | ていねい | adj-na, n | close, care, kind, courteous, conscientious, careful, thorough, polite | |
不審 | 17 | 不審 | ふしん | adj-na, n | question, doubt, distrust, strangeness, suspicion, infidelity, incomplete understanding | |
不足 | 17 | 不足 | ふそく | adj-na, n, vs | deficiency, shortage, lack, insufficiency, dearth | |
五番 | 17 | 五番 | name | Goban | ||
仲間 | 17 | 仲間 | ちゅうげん | adj-no, n | samurai's attendant, footman | |
仲間 | なかま | n | partner, mate, group, company, associate, fellow, colleague, comrade, circle of friends | |||
仲間 | name | Chuugen, Nakaida, Nakakado, Nakama, Bibiana | ||||
会話 | 17 | 会話 | かいわ | n, vs | conversation | |
先番 | 17 | 先番 | せんばん | n | precedence, first move (in games) | |
全 | 17 | 全 | ぜん | n | all, overall, complete, whole, entire | |
pref | pan-, omni-, toti- | |||||
全 | name | Mattaku, Masa, Chiyon, Chon, Chien, Tamotsu, Zenji, Zen, Se, Jon, Jan, Akira, Matoshi | ||||
六段 | 17 | 六段 | ろくだん | n | go: 6 dan | |
出か | 17 | 出かす | でかす | v5s, vt | to do, to accomplish, to achieve, to commit | |
出番 | 17 | 出番 | でばん | n | one's turn | |
初め | 17 | 初め | はじめ | n-adv, n-t | opening, start, beginning, outset | |
n | first (in line, etc.) | |||||
origin | ||||||
such as ..., not to mention ... | ||||||
初め | ぞめ | suf | first doing of ... (ever, in one's life, in the new year, etc.) | |||
初める | そめる | aux-v, v1 | to begin to | |||
勝目 | 17 | 勝目 | name | Kajime, Kachime, Katsume, Masarume | ||
厳しさ | 17 | 厳しさ | きびしさ | n | intensity, severity, strictness | |
周辺 | 17 | 周辺 | しゅうへん | n | in the vicinity of, around, circumference, outskirts, environs, in the area of | |
(computer) peripheral | ||||||
地模様 | 17 | 地模様 | じもよう | n | (go terminology) | |
声をかけ | 17 | 声をかける | こえをかける | exp, v1 | to greet, to call out to someone | |
大げさ | 17 | 大げさ | おおげさ | adj-na, n | exaggerated, grandiose | |
大切 | 17 | 大切 | たいせつ | adj-na, n | important, valuable, worthy of care | |
大切 | おおぎり | n | large cut (e.g. of meat) | |||
last piece of the day's programme, last act of a play, comic dialogue as the last item in vaudeville, music hall, etc. | ||||||
大切 | name | Ookiri, Oogiri | ||||
始めて | 17 | 始めて | はじめて | adj-no, adv | for the first time | |
adv | only after ... is it ..., only when ... do you ... | |||||
実に | 17 | 実に | まことに じつに げに しんに |
adv | indeed, really, very, quite, absolutely, actually, truly | |
寸前 | 17 | 寸前 | すんぜん | n, suf | just before, just in front of, on the verge, on the brink | |
山城宏 | 17 | 山城宏 | name | Yamashiro Hiroshi | ||
廃案 | 17 | 廃案 | はいあん | n | rejected bill (project) | |
思わぬ | 17 | 思わぬ | おもわぬ | adj-f | unexpected, unforeseen | |
想定外 | 17 | 想定外 | そうていがい | adj-no, n | beyond expectations, beyond what one expected, not foreseen, exceeding assumptions | |
意味があ | 17 | 意味がある | いみがある | exp, v5r-i | to be meaningful, to have meaning | |
感じ取 | 17 | 感じ取る | かんじとる | v5r, vt | to grasp, to take in, to perceive, to feel, to sense | |
慌て | 17 | 慌てる | あわてる | v1, vi | to be flustered, to panic, to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised) | |
to rush, to be in a hurry | ||||||
捕ま | 17 | 捕まる | つかまる | v5r, vi | to be arrested, to be caught | |
to grasp, to hold on to | ||||||
to find (e.g. proof), to get (e.g. a taxi) | ||||||
to be detained by | ||||||
採用 | 17 | 採用 | さいよう | n, vs | acceptance, use, adoption | |
appointment, engagement, recruitment, employment | ||||||
最中 | 17 | 最中 | さいちゅう さなか |
n, n-adv | midst, height of, in the middle of, in course of | |
最中 | もなか | n | wafer cake filled with bean jam | |||
最中 | name | Sanaka | ||||
東野 | 17 | 東野 | name | Azuno, Azumano, Touno, Touya, Toono, Higashino | ||
検証 | 17 | 検証 | けんしょう | n, vs | inspection, verification | |
浮かべ | 17 | 浮かべる | うかべる | v1, vt | to float | |
to express, to look (sad, glad) | ||||||
to remember, to think, to imagine | ||||||
浴び | 17 | 浴びる | あびる | v1, vt | to bathe, to dash over oneself (e.g. water), to bask in (e.g. the sun), to be flooded with (e.g. light), to shower | |
to suffer (e.g. an attack), to have abuse heaped upon, to draw criticism upon oneself | ||||||
発揮 | 17 | 発揮 | はっき | n, vs | exhibition, display, show, demonstration, manifestation | |
相変わらず | 17 | 相変わらず | あいかわらず | adv | still, as usual, as ever, the same | |
碁石 | 17 | 碁石 | ごいし | n | Go pieces, Go stones | |
碁石 | ごいし | n | (go terminology) | |||
碁石 | name | Goishi | ||||
私たち | 17 | 私たち | わたしたち わたくしたち |
adj-no, pn | we, us | |
興味 | 17 | 興味 | きょうみ | n | interest (in something) | |
言 | 17 | 言 | げん こと |
n | statement, remark, word | |
言う | いう ゆう |
v5u | to say | |||
to call, to name | ||||||
to go (e.g. the alarm went "ping"), to make a noise | ||||||
言 | name | Gen, Koto, Kotoha, Kotoba, Gon, Sachiyo | ||||
足早 | 17 | 足早 | あしばや | adj-na, n, n-adv | quick pace, quick-footed, light-footed | |
込め | 17 | 込める | こめる | v1, vt | to charge, to load (a gun, etc.) | |
to put into (e.g. emotion, effort) | ||||||
to include (e.g. tax in a sales price) | ||||||
v1, vi | to shroud, to hang over, to enshroud, to envelop, to screen | |||||
連携 | 17 | 連携 | れんけい | n, vs | link, coordination, cooperation | |
連発 | 17 | 連発 | れんぱつ | n, vs | running continuously, firing in rapid succession | |
非常に | 17 | 非常に | ひじょうに | adv | very, exceedingly, extremely | |
面々 | 17 | 面々 | めんめん | n | all, each one, every direction | |
顔を出 | 17 | 顔を出す | かおをだす | exp, v5s | to turn up, to make an appearance, to put in an appearance | |
騒然 | 17 | 騒然 | そうぜん | adj-t, adv-to | noisy, confused, uproarious | |
10代 | 17 | 10代 | じゅうだい | adj-no, n | the teens (10-19), teenage | |
n | the tenth generation | |||||
2人とも | 17 | 2人とも | ふたりとも | n | both (people) | |
1783 | やり損な | 16 | やり損なう | やりそこなう | v5u | to fail |
一時 | 16 | 一時 | ひととき いっとき |
n-adv, n-t | moment, a (short) time, a while | |
former times | ||||||
two-hour period | ||||||
一時 | いちじ | n-t | one o'clock | |||
n-adv, n-t | before, formerly, once, at one time | |||||
adj-no, n-adv, n-t | for the time being, temporarily, for a while, for the present, for a time, for the moment | |||||
n | once, one time, a time | |||||
一時 | name | Kazutoki | ||||
一緒に | 16 | 一緒に | いっしょに | adv | at the same time, together (with), in a lump | |
両にらみ | 16 | 両にらみ | りょうにらみ | n, vs | keeping a close watch on both sides, keeping an eye on two things at the same time | |
両にらみ | りょうにらみ | n | (go terminology) | |||
並べて | 16 | 並べて | なべて | adv | generally, in general, usually | |
乱暴 | 16 | 乱暴 | らんぼう | adj-na, n, vs | rude, unreasonable, rough, reckless, violent, lawless | |
仕事 | 16 | 仕事 | しごと | adj-no, n, vs | job, task, work, business, occupation, employment, vocation | |
work | ||||||
仮に | 16 | 仮に | かりに | adv | temporarily, provisionally, for example, for argument's sake | |
何とも | 16 | 何とも | なんとも なにとも |
adv | really, very, quite, extremely | |
not at all, nothing, not a bit | ||||||
依然 | 16 | 依然 | いぜん | adj-t, adv, adv-to | still, as yet, as it has been | |
偏 | 16 | 偏 | へん | n | left-hand radical of a character | |
偏る | かたよる | v5r, vi | to lean, to incline, to be prejudiced, to be one-sided, to be partial, to be biased, to be biassed | |||
分岐点 | 16 | 分岐点 | ぶんきてん | n | junction, crossroads, division point, parting of ways | |
分岐点 | name | Bunkiten | ||||
北海道 | 16 | 北海道 | ほっかいどう | n | Hokkaido (northernmost of the four main islands of Japan) | |
北海道 | name | Hokkaidou (island prefecture in the north) | ||||
十数 | 16 | 十数 | じゅうすう | pref | ten-odd | |
台湾 | 16 | 台湾 | たいわん | adj-no, n | Taiwan | |
台湾 | name | Taiwan | ||||
合計 | 16 | 合計 | ごうけい | n, vs | sum total, total amount | |
味方 | 16 | 味方 | みかた | adj-no, n, vs | friend, supporter, ally | |
味方 | name | Ajikata, Ajikara, Ajigata, Mikata | ||||
呼ばれ | 16 | 呼ばれる | よばれる | v1, vi | to be called (a name), to be referred to (as) | |
to be treated to something (e.g. a meal), to be invited to | ||||||
変わって | 16 | 変わってる | かわっている かわってる |
exp, v1 | to be different, to be uncommon, to be crazy, to be unusual (of a person or of a thing), to be peculiar, to be eccentric | |
変更 | 16 | 変更 | へんこう | n, vs | change, modification, revision, amendment, alteration | |
失礼 | 16 | 失礼 | しつれい しつらい しちらい |
adj-na, n, vs | impoliteness, discourtesy | |
exp | Excuse me, Goodbye | |||||
vs | to leave | |||||
to be rude | ||||||
完敗 | 16 | 完敗 | かんぱい | n | annihilation, complete defeat, utter defeat | |
vs | to be completely defeated, to be beaten hollow | |||||
完敗 | かんぱい | n | (go terminology) | |||
年間 | 16 | 年間 | ねんかん | n-t | year (period of) | |
序盤戦 | 16 | 序盤戦 | じょばんせん | n | early stages (of a game), opening phase | |
序盤戦 | じょばんせん | n | (go terminology) | |||
強気 | 16 | 強気 | つよき | adj-na, adj-no, n | strong, firm, confident, assured, self-assured, cocksure | |
bullish (e.g. market) | ||||||
強気 | ごうぎ ごうき |
adj-na, adj-no | grand, great | |||
stubborn, obstinate | ||||||
待った | 16 | 待った | まった | n | false start of a bout | |
backsies (called when taking back a move in a game) | ||||||
思いつ | 16 | 思いつく | おもいつく | v5k | to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an idea | |
急ぎ | 16 | 急ぎ | いそぎ | adj-no, n | expedition, speed, dispatch, haste, hurry | |
恐ろし | 16 | 恐ろしい | おそろしい | adj-i | frightening, frightened, terrible, dreadful, terrifying | |
tremendous, startling, amazing, surprising | ||||||
打ち切 | 16 | 打ち切る | うちきる | v5r, vt | to close, to stop, to discontinue, to abort | |
振り替わり | 16 | 振り替わり | ふりかわり | n | (go terminology) | |
放り込み | 16 | 放り込み | ほうりこみ | n | (go terminology) | |
断言 | 16 | 断言 | だんげん | n, vs | assertion, affirmation, declaration | |
晩 | 16 | 晩 | ばん | n-adv, n-t | evening | |
ctr | counter for nights | |||||
晩い | おそい | adj-i | slow | |||
late (e.g. "late at night") | ||||||
too late | ||||||
dull, stupid | ||||||
晩 | name | Ban | ||||
望 | 16 | 望 | ぼう もち |
n | full moon | |
15th day of the lunar month | ||||||
望む | のぞむ | v5m, vt | to desire | |||
to expect, to wish for | ||||||
to see, to command (a view of) | ||||||
望 | name | Yuaha, Mochitsugu, Moe, Mou, Mitsuru, Madoka, Bou, Houjou, Noboru, Nozomu, Nozomi, Negai, Suematsu, Suetake | ||||
本格的 | 16 | 本格的 | ほんかくてき | adj-na | orthodox, standard, typical, normal, real, regular, genuine | |
all-out, full-scale, full-blown | ||||||
professional, full-fledged | ||||||
棋 | 16 | 棋 | ご | n | go (board game of capturing territory) | |
棋 | き | n | (go terminology) | |||
標的 | 16 | 標的 | ひょうてき | n | target | |
欠かせな | 16 | 欠かせない | かかせない | adj-i, exp | critical, fundamental, vital, crucial, indispensable, imperative | |
活力 | 16 | 活力 | かつりょく | n | energy, dynamism, vitality | |
片づけ | 16 | 片づけ | かたづけ | n | tidying up, finishing | |
片づける | かたづける | v1, vt | to put away, to put in order, to tidy up, to straighten up | |||
to settle (problem), to clear (dispute) | ||||||
to finish, to bring something to an end | ||||||
to marry off (e.g. a daughter) | ||||||
to do away with someone, to bump someone off | ||||||
痛烈 | 16 | 痛烈 | つうれつ | adj-na, n | severe, bitter, scathing | |
目算 | 16 | 目算 | もくさん | n, vs | plan, calculation, anticipation, estimate, expectations | |
窮屈 | 16 | 窮屈 | きゅうくつ | adj-na, n | tight, narrow, cramped | |
rigid, stiff, formal, strict, ceremonious | ||||||
constrained, uncomfortable | ||||||
tight (e.g. finances) | ||||||
脱 | 16 | 脱 | だつ | pref | de- (indicating reversal, removal, etc.) | |
脱ぐ | ぬぐ | v5g, vt | to take off (clothes, shoes, etc.), to undress | |||
脱 | name | Datsu | ||||
行け | 16 | 行ける | いける イケる |
v1, vi | to go well, to be good (at) | |
to look (taste, etc.) good | ||||||